Afleveringen
-
「謎思星球劇團」由一群古典音樂家及專業劇場工作者組成，
作品結合音樂、戲劇、舞蹈以及劇場元素，
並賦予其當代意義，
為國內目前極受矚目的新生代劇團之一。
這次專訪的來賓是團長 陳仕弦、藝術總監 許育甄，
迫不及待的開場就來一段聲樂，
現場能直接聽到美妙的歌聲真是一大享受，
如果之前錯過了「謎思星球劇團」在華山烏梅劇院的《魔笛》，
而且還真的讓孩子們上台表演，
確實是以兒童為出發並且服務的表演藝術。
古典樂總是讓家長們又愛又怕，
但在「謎思星球劇團」的表演中，
會轉換為兒童可以理解，
並且有趣的演出內容，
一點都不是想像中的那個「古典」嚴肅，
而是活潑好玩的，
在這樣的氛圍中聆聽到經典名曲，
完全不會帶來學習的壓力，
而是潛移默化地將優質的音樂，
灌注進孩子們的心中，
養成他們的好品味。
「謎思星球劇團」的教學經驗長達二十年以上，
非常知道家長與孩子們的需求，
所以無論是在表演形式上，
或者是題材上，
都有他們思考的面向，
再者他們還有中英雙語不同版本的演出，
如果兩個版本都去聽，
縱使是一樣的劇本，
也會是截然不同的演出，
相信大人小孩都會得到一定的娛樂。
藝術總監 許育甄也在今年的白晝之夜，
穿著華麗的歌劇服裝，
走在士林夜市裡，
為群眾高歌，
把藝術確實帶入生活中，
在這極端的反差之中，
也看到藝術的力量，
以及每個人內心對真善美的渴望。
希望大家多多支持「謎思星球劇團」如此獨特的劇團，
讓大家都希望孩子可以聽懂的古典樂，
可以用輕鬆幽默的方式進入他們的生命裡，
藉此瞭解世界名著、經典名曲與作曲家，
在未來的日子裡，有音樂相伴。
接下來還有在台中歌劇院演出的《皮諾丘》，
只能說，中部的朋友有福啦！
現在趕快去搶票喔！
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
「磚木取夥故事劇場」是由團長 江沛豫與編導 黃博鈞所共同創立，
以人類學觀點為創作背景融合劇場作為劇本的基調。
他們創作出來的戲劇都「非常戲劇」，
如果以電影來類比的話，
就是劇情片，你一定看得懂，
而且不小看孩子們的「磚木取夥故事劇場」，
寫出來的故事都是成人也會很有共感的，
他們會花很多時間研讀史料、田調，
非常講究細節，
第七號作品《時空修復師》，
畫的是觀音山、禮拜堂、淡水河；
想的是長大後會成為什麼樣的人？
看畫家們追逐光影、調配色彩；
看他們一面構圖風景，享受最快樂的寫生時光，
度過人生裡最黃金的片刻，青春和夢想。
《時空修復師》，
穿越回到被遺忘的時空，
走進我們都曾經擁有的自由時代。
不光是娛樂性，
也含有知識性，
更具有人文性，
再多種層次所堆疊出來的表演，
就足以深植人心，
孩子們在童年時的小小一顆種子，
在未來經過風吹日曬雨淋，
會自然茁壯為一顆大樹，
在人生跌宕起伏的時刻，
他會想起「磚木取夥故事劇場」曾經說過的台詞，
或是某一個場景，
那就是藝術內化為自我療癒的能力，
表演藝術不只是表面的形式，
其實能透過戲劇的渲染力，
讓每個人都獲得一些意想不到的內在對話，
這是「磚木取夥故事劇場」最大的魅力所在，
也希望他們的劇碼，
能有再次巡迴演出的機會，
讓更多孩子們能看到屬於台灣的面貌。
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
嚐劇場在2021年的華山親子表藝節演出《抓住星星的野人阿爾迪》，
是一齣非常好看的劇，無論大人小孩都會受到很深的感動。
團長信惠是在台灣和英國研究表演和撰寫劇本的科班表藝人，
回到台灣後希望能透過戲劇的多元形式傳遞給親子觀眾，
沈浸式劇場是他們最開始想要呈現的方式，
之後也開始隨著每一齣戲劇，
發展出更多種創意與創新的表現形式，
讓孩子們在觀劇的過程中，
可以感受到想像力的奔馳，
還有深層的感情感染，
要讓親子共同觀賞的劇，
事實上有它的難度，
究竟是要以兒童出發呢？
還是成人也要能有共鳴呢？
嚐劇場確實做出了跨齡的劇本，
讓所有的觀眾都能獲得享受，
也能與創作者的內心世界與生命歷程共振，
這也就是藝術創作的本質。
透過走入劇場這個魔幻空間，
孩子們舊進入了一個黑暗的魔法盒中，
裡面有無限的可能與奇幻的時刻，
希望《抓住星星的野人阿爾迪》能在各地有再次巡迴演出的機會，
請大家多多支持嚐劇場，一定要追蹤他們喔，
以免又錯過了這齣精緻的好戲！
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
這系列是曾經參與華山親子表藝節的回顧專題報導，
這次邀請到的是一人就是千軍萬馬的大錢口技實驗室的大錢！
在台灣極少數以口技為表演藝術的大錢，
在節目中除了非常搞笑把主持人搞的笑到肚子痛之外，
還即興表演了很多種口技與Beat-box，
真是隨Cue隨演的實力派口技藝術工作者，
在這部份希望給大錢很大的鼓勵，
因為表演藝術本身就是小眾，
口技更是小眾中的小眾，
但大錢真的很有搞笑的天份與才華，
可以從生活中擷取各種聲音的表現，
之前曾在華山的烏梅劇院演出《蛇郎君》，
以台灣本土民間傳說為文本改編演出，
讓大家在劇場裡看到很特別的表演，
本身很幽默的大錢，
結合了喜劇元素和口技實力，
將小眾的表演藝術，
很有可能發展成讓大家可以紓解壓力的療癒系展演形式喔！
記得給大錢一個讚！追蹤起來！
期待他在2023年的華山親子表藝節可以再推出新戲，
讓大小朋友們都能享受一段愉快並充滿歡笑的時光！
▶因為其中大錢也有模仿漢霖民俗說唱藝術團，建議延伸聆聽王振全團長充滿磁性的嗓音：
https://open.firstory.me/story/cl59nokga008c01082akpbs5i
相信你也會愛上喔！
還有很忙的大錢也在夾腳拖劇團的《國王與國王》中飾演一名會口技的侍衛，
所以也很建議延伸聆聽這集喔：https://open.firstory.me/story/cl59otoa200b3013162fe5r4k
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
「人尹合作社」寶寶劇場——《馬麻，我什麼時候可以長大？》
早鳥 85折「両人」手牽手套票：85折，購買此次華山親子表藝節人尹與両両演出各一場次，即享85折優惠。長大三人套票：8折，購買同一場演出三張，即享8折優惠。工作坊或講座＋票券：8折，購買工作坊或講座，即享演出票券8折優惠。
◉演出內容
窸窸窣窣、窸窸窣窣……
聽起來好像玩沙的聲音，
也好像我抓小被被的聲音，
也好像馬麻幫我搔背的聲音……
ㄟˊ，小被被變成了一件馬麻的大裙子？
我長大了以後也可以穿嗎？
《馬麻，我什麼時候可以長大》從父母陪伴孩子成長的經驗出發，
藉由日常生活物件的投射，試圖喚起父母本身的童年記憶，
在劇場的魔幻與生命初始的感動下，
創造出時間下所產生的漣漪與記憶。
▲每位寶寶觀眾皆須有至少一位照護者陪同參與。
◉演出資訊
7 月 29 日(五) 10 時 30 分
7 月 29 日(五) 13 時 30 分
7 月 30 日(六) 10 時 30 分
7 月 30 日(六) 13 時 30 分
7 月 30 日(六) 15 時 30 分
7 月 31 日(日) 10 時 30 分
7 月 31 日(日) 13 時 30 分
7 月 31 日(日) 15 時 30 分
◉節目長度：60分鐘
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉適合年齡：2-5歲（於不同場次進行分齡標註）
◉票價：600元（一大一小）
◉優惠折扣
◉製作團隊
藝術總監／創作：鄭伊雯
製作人：楊喆甯
表演者：袁以婕、梁淨喻、羅珮慈
舞台裝置與穿戴物件研發：彭宇弘
音樂設計：林桂如、徐鈺婷
燈光設計：戴寀如
舞台監督：沈哲弘
【關於人尹合作社】
人尹合作社自2018年起關注寶寶劇場五部曲計畫以及親子接觸即興工作坊，
以「肢體」與「物件」出發，刺激嬰幼兒的身體、感官與認知，
延伸寶寶的好奇心。
期許以寶寶劇場填補藝文消費市場上缺乏的為幼齡寶寶設計的親子節目類型，
並且逐漸延展不同年齡層的觀眾需求。即將於今年發表的寶寶劇場第三部曲——
《馬麻，我什麼時候可以長大？》，以「時間」為主題，
叩問陪伴孩子成長過程的記憶經驗。
伴隨著養育者與孩子對於「長大」期待與期許，
編舞家將在第三部曲打破前兩部曲的創作形式，
打造更令寶寶或學齡兒童深刻的「視」、「聽」沈浸演出。
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
両両製造聚團 TYA系列——《一字一世界》
◉演出內容
寶寶如何閱讀？從寶寶出生，坊間有各式各樣的＂什麼＂可以訓練寶寶們看、認識、辨別的書本或是紙張，
彷彿在寶寶的世界，只要是看到文字符號能轉換出意思，都能算是閱讀。
而這一次，我們想要從另一個角度來看這個可能：寶寶的閱讀，
有沒有可能不再只是靜態的，還有更多動態甚至是聲音化的呈現方式？
從過往的經驗，我們發現光影和聲響永遠是最能吸引寶寶們的元素之一，
而語言恰好也是聲響的延伸，而文字最初的象形樣式，又能萃取其形狀與光影配搭；
在劇場黑盒子的世界中，文是聲、字是影，聲影交融成一首新詩，緩緩地吟唱給寶寶與大人們聆聽。
◉演出資訊
08／20（六）10：30（0–2y）13：30（2–5y）16：30（2–5y）
08／21（日）10：30（0–2y）13：30（2-5y）16：30（2–5y）
◉節目長度：50分鐘
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉適合年齡：0-2歲及2-5歲（於不同場次進行分齡標註）
◉票價：600元
◉優惠折扣
早鳥85折至06/06止
「両人」手牽手套票：85折，購買此次華山親子表藝節人尹與両両演出各一場次，即享85折優惠。
両両之友：8折
工作坊套票：同時購買工作坊及《一字一世界》演出票券者，可享單張票券500元之優惠，一人最多購買2張。
◉製作團隊
藝術總監｜左涵潔
導演｜彭浩秦
共同創作暨演出｜古式北木
製作統籌｜馬嘉佳
票務執行｜田珈伃
技術統籌｜邱劉亞婷
燈光技術指導｜蕭豐明
舞台空間設計｜羅婉瑜
服裝設計｜黃稚揚
【關於両両製造聚團】
從兩個人，走到一群人，両両製造集結了各式各樣的劇場工作者，
把對劇場的愛更加超展開，以更多面向與可能性的創作走進劇場，
期待劇場作為對生活、社會與人對話的有機體。
▲ 一人一票，成熟的大人與寶寶們都需要票喔！
▲ 請盡可能依照每場次分齡購買票券，如有任何疑惑，歡迎先至両両製造粉絲專頁洽詢！
▲ 請著襪子與過膝長褲，請為寶寶們準備薄外套，以及育兒的相關物品，如尿布、奶瓶與濕紙巾濕紙巾
工作坊_08/13-08/14
紙要我長大 I－在紙上飛舞
◉活動內容
柔軟的紙，硬挺的紙，可以折，可以揉，可以變形，帶領親子運用紙張的特性，一起動動身體，玩聲音，做遊戲。
用不同的顏色，在紙上畫出不同的動態，不同的情緒，不同的形狀，不同的物體，讓想像在紙上飛舞。
◉活動資訊
活動時間：08／13 （六）11：00
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：60分鐘
票價： 450 元（一大一小，多一人需多支付150元） 點我報名
適合年齡層：2-5歲
人數限制：15組（35人）
工作坊老師：彭浩秦（班班）
▲ 活動期間請勿攝錄影及錄音。
▲ 請親子著合適活動服裝，一起參與活動。
紙要我長大II－在紙上飛舞
◉活動內容
柔軟的紙，硬挺的紙，可以折，可以揉，可以變形，帶領親子運用紙張的特性，一起動動身體，玩聲音，做遊戲。
用不同的顏色，在紙上畫出不同的動態，不同的情緒，不同的形狀，不同的物體，讓想像在紙上飛舞。
◉活動資訊
活動時間：08／13 （六)）14：00
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：1小時
票價：450 元（一大一小，多一人需多支付150元）點我報名
適合年齡層：2–5歲
人數限制：15組（35人）
工作坊老師：彭浩秦（班班）
▲ 活動期間請勿攝錄影及錄音。
▲ 請親子著合適活動服裝（襪子和過膝長褲），一起參與活動。
紙要我長大III－親子身體書寫
◉活動內容
孩子的身體是一張白紙，純淨、自然；大人的身體是一本小說，充滿故事與情感。在這個工作坊中，
想帶領著成人們，享受身體純粹的擺動與對話；想提供寶寶們，更多的身體想像。
◉活動資訊
活動時間：08／14（日）11：00
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：1小時
票價：450 元（一大一小，多一人需多支付150元）點我報名
適合年齡層：0-3歲
人數限制：15組（35人）
工作坊老師：左涵潔
▲ 兩人一組，一大一小為最佳！（如有第三人參與，也請全程加入，不可旁聽喔！）
▲ 活動過程請勿錄音錄影及拍照，請專心投入參與！
▲ 請著襪子與過膝長褲，請為寶寶們準備水壺與毛巾，育兒的相關物品如尿布、奶瓶與濕紙巾濕紙巾請自行準備
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
天馬戲創作劇團 原創馬戲音樂劇——《腳不落地的孩子》
◉演出內容
身在高空世家，從小媽媽對小宇的訓練就非常嚴格，可他卻無法理解為何需要固執的守著這項傳統不放，
在一次媽媽高空表演出意外後，媽媽的靈魂竟然出現在自己的身邊徘徊，也因為媽媽墜落的畫面成了小宇的心魔，
從此到了演出最精彩的段落，他總是會失手，然而，正當小宇聽從媽媽建議向祖師爺祈求時，祖師爺竟然顯靈並將小宇帶到他樂園，
究竟，小宇是否在樂園裡找到讓媽媽清醒的方法並突破自己的心魔？而祖師爺給予的考驗又將為大家帶來什麼樣的轉變呢？
◉演出資訊
08／12（五）19：30
08／13（六）10：30 14：30 19：30
08／14（日）10：30 14：30
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉節目長度：60分鐘
◉適合年齡：6歲以上
◉票價：600元、1500元
◉優惠折扣
早鳥85折至06／06止
團體票8折（20人以上）
愛心票券及其必要陪同人（限一人）購票享5折優惠（進場需出示有效證件，陪同者需同時進場）
◉製作團隊
製作人｜杜偉誠
戲劇顧問／導演｜高天恒
編劇／作詞｜溫浩斌
作曲／編曲｜張清彥
編舞｜劉芮慈
馬戲設計｜何海翔
舞台監督｜蘇懷恩
舞台設計｜舒應雄
燈光設計｜管翊翔
服裝設計｜莊佩雯
音場設計｜王冠翔
平面設計｜邱昱綺
歌唱指導｜黃伊謄
技術統籌｜群動藝術有限公司
執行製作｜陳 伶
演出人員｜王國讚、何海翔、吳宗翰（圈圈）、陳治廷、黃伊謄、鄒琯琳（按姓氏筆畫）
【關於天馬戲創作劇團】
天馬戲創作劇團，前身為「歡樂聯盟表演藝術工作室」，於2020年正式轉型，致力於打造「馬戲音樂劇」劇種，
拓展藝文新市場，並積極參與公益團體、文教基金會的藝術教育合作，將藝術深耕至學校，培養「藝術即生活，生活即藝術」
的生活態度。
▲ 不分年齡一人一票請持票入場。
▲ 本劇適合3歲以上親子共賞，12歲以下觀眾建議由家長陪同。
▲ 中文發音，無字幕。
▲ 演出時間約六十分鐘，無中場休息。
▲ 劇場內不設洗手間，敬請注意。
▲ 演出過程中禁止錄影、錄音及拍照。(演員謝幕除外)
▲ 遲到及演出中途離席之觀眾請配合主辦單位及館方指示入場。
▲ 主辦單位保有演出資訊異動權。
▲ 更多演出資訊，歡迎加入《天馬戲創作劇團》粉專。
工作坊_08/06-08/07
丟丟雜耍球
◉活動內容
「孩子們！我們把積木放大了！」，誰能想到生活周遭的東西可以成為表演的道具呢？
運用身體、空間、物品，以輕鬆的遊戲方式來激發想像、創造可能，將看似普通的物品賦予他天馬行空的幻想意義。
◉活動資訊
活動時間：08／06（六）10：00 14：00
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：60分鐘
票價：親子同行每組300元（若小孩未滿6歲需配一位大人）、成人一位200元、雙人組300元 點我報名
適合年齡層：6-65歲 （6-10歲需一名家長陪同協助）
人數限制：15組，（30人，一大一小）
工作坊老師：何海翔
▲ 服裝穿著舒適運動即可，請自備飲水，可攜帶毛巾、備用衣物。
玩「轉」呼啦圈
◉活動內容
「原來呼拉圈可以這樣轉！」“呼拉圈”是童年時曾玩過的項目，
我們將從基本開始，再透過不同的身體部位來轉動呼拉圈，
訓練孩童身體協調性與耐力，同時隨著難度的增加在這之中訓練孩童的專注力。
◉活動資訊
活動時間：08/07 （六) 10：00 14：00
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：90分鐘
票價：親子同行每組300元（若小孩未滿6歲需配一位大人）成人一位200元、雙人組300元 點我報名
適合年齡層：6-65歲 （6-10歲需一名家長陪同協助）
人數限制：15組，（30人，一大人一小孩)
工作坊老師：吳宗翰
▲ 服裝穿著舒適運動即可，請自備飲水，可攜帶毛巾、備用衣物。
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
夾腳拖劇團——《 國王與國王 》
◉演出內容
王子即將登基為國王，但首先要找到另一半才行！許多公主前來與王子見面，她們各個才華洋溢、身懷絕技，
可是王子就是沒有心動的感覺，直到另一位王子出現，王子才發現自己愛的是.....？
◉演出資訊
08／05（五）19：30
08／06（六）14：00（此場次有手語翻譯）16：30
08／07（日）10：30 14：30
◉節目長度：60分鐘
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉適合年齡：0–99 歲
◉票價：800元
◉優惠折扣
早鳥85折至06/06止
▲ 套票組合：
全票：NT$800
半票：NT$400 （12歲以下孩童）
小家庭票：NT$1800（2大1小）
繪本票：購票附書方案，共二款：
繪本票 A款 NT＄999
（內含「國王與國王」繪本一本及演出票券全票一張）
繪本票 B款 NT＄1599
（內含「國王與國王」、「她有兩個爸爸」、「誰說這是男生的玩具！」繪本及演出票券全票一張）
於網路通路購買「青林性平四書」者享有88折優惠！
團體票85折（10張以上）
◉製作團隊
原著｜Linda de Haan, Stern Nijland
舞台監督｜林貞佑
導演編劇｜吳易蓁
執行製作｜劉姿含
舞台設計｜吳修和
燈光設計｜王庭悅
服裝設計｜張義宗
音樂設計｜柯鈞元
舞蹈設計｜王永同
影像設計｜林育全
平面設計｜吳心宇
音響設計｜廖俊榮
行政｜林怡辰
手語翻譯｜蕭匡宇、丘安
攝影｜夏和光影像有限公司 黃約農Dumas
演員｜譚天、曾智偉、何安妘、詹馥瑄、李玟瑤、呂佳玲、梁鈺杰、錢君銜
影像演出｜妮妃雅、夢蘭嬌
協力單位｜青林國際出版股份有限公司、台灣同志家庭權益促進會、財團法人台灣同志諮詢熱線協會
【關於夾腳拖劇團】
三大目標為：母語、人權、親子。
劇團作品包括：《4.5.6.7.》、《阿媽的雜細車》、《啓程》、《愛唱歌的小熊》、《說好不要哭》、《從前從前，有個巫
婆！》、《慢慢》、《勥姆仔欲起行》等。2016年起，劇團開啟「母語寶寶聽故事計劃」，致力於母語戲劇推廣，
希望將戲劇與台灣文化的種籽傳承給孩子，讓孩子能一出生，就能接受到台灣劇場的美麗之處，至今演出超過百場。
2022年開啟「小船計畫」，以台語、客語、泰雅語、手語為孩子們說故事，以戲劇落實語言平權。
Podcast節目：《故事雜菜羹》、《故事佛跳牆》。
工作坊_07/02-07/31
國王工作坊
◉活動內容
與同志家庭權益促進會合作，由演員何安妘、錢君銜說故事、帶領孩子們進行手作，
同家會的同志家長現身說法，讓大小朋友對同志與同志家庭有更多的理解與認識，也歡迎想了解同志成家歷程的朋友參與。
◉活動資訊
活動時間：07／02（六）15:30
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：90分鐘
票價：450元 /組（一大一小） 點我報名
適合年齡層：3–99歲
人數限制：40人
工作坊老師：何安妘、錢君銜
▲ 無孩子的成人也可購票參與
▲ 工作坊結束後，同家會將於華山大草原夕陽野餐，歡迎想進一步了解同家會的朋友參與。
公主工作坊
◉活動內容
演員何安妘將以故事方式，介紹孩子進入扮裝皇后的世界。
由扮裝皇后夢蘭嬌，以專業服裝彩妝設計概念，教孩子如何裝扮成美麗的公主、皇后、或是任何孩子們想裝扮成的樣貌，
以人體彩繪、假髮體驗、編髮課程，帶入性別平權的觀念。
讓孩子透過化妝、扮裝的過程，思考自己喜歡的模樣，學習尊重每一個人的樣貌。
◉活動資訊
活動時間：07／23 （六）14：30
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：90分鐘
票價：500元 /人 (一大一小) 點我報名
適合年齡層：3-12歲以上
人數限制：15組
工作坊老師：夢蘭嬌、何安妘
高蹺工作坊
◉活動內容
台灣的高蹺表演，從傳統的陣頭表演，到現代戲劇，都有不同形式的呈現，但在「高蹺」本身的技巧，卻是相通的。
如何維持平衡，如何一邊踩高蹺，一邊表演?此工作方將以認識高蹺，到讓孩子製作簡易高蹺，對高蹺表演有更多認識。
◉活動資訊
活動時間：07／31（日）14：30
活動地點：中2館 2F 果酒練舞場
活動長度：90分鐘
票價：450元 / 人 點我報名
適合年齡層：7–12歲
人數限制：20人
工作坊老師：李玟瑤、何安妘
▲ 請穿著舒適方便運動的服裝，並請自備飲水。
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
體相舞蹈劇場——《兔兔先生》
◉演出內容
作品中除了貼近生活物件的運用，在肢體語言上也運用上日常生活中的肢體動作、形狀，
發展成舞蹈技巧來編排設計，結合舞蹈、雜耍特技及翻滾。讓孩子們從觀看舞蹈，
去引發他們的對日常的觀察與連結，開啟創造思維的大門，展開想像力的翅膀，
盡情的發揮創造力，在歡愉的劇場情境中，孩子經由觀舞過程，透過情感的抒發、
認同與自信，瞭解自己，認識自己，也更能發現，舞蹈就在自己身邊。
◉演出資訊
07／22 （五）19：30
07／23 （六）14：30 19：30
07／24 （日）14：30
◉節目長度：50分鐘
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉適合年齡：6歲以上
◉票價：500元
◉優惠折扣
早鳥85折至05/15止
團體票8折（20張以上）
購買演出票享工作坊票五折（同時購買演出票及工作坊票各一張$600）
◉製作團隊
藝術總監／總導演｜李名正
導演｜林祐淵
舞者｜林祐淵、張靜宜、戴崇安、李昆翰
【關於體相舞蹈劇場】
體相舞蹈劇場於西元2000年成立，藝術總監暨編舞李名正的作品以空間感知與強烈視覺識別，獨樹一幟，作品以對環境、
人、我關係及生命哲思議題的觀察及關懷為題。近年『兔子先生系列』，以非人之人之角，深入探究環境鏈、人、我關係
與自我認同，獲獎並受邀藝術節及海外巡演。數位藝術作品《Mr.R》(2012) 獲邀「2012世界舞蹈論壇暨國際舞蹈節」、
「馬來西亞國際藝術節Tari’13」、「法國亞維儂外圍藝術節(2014)」，2014獲法國亞維儂普羅旺斯報五星評價，
譽為『存在主義式』的作品，同年受邀 「數位表演藝術節」演出，更獲「105年度文化部文創之星」獎項肯定與殊榮。
全長作品《空間起點》、《Mr.R2.0-烏托邦》、《EDI》分別入選2017世界劇場展WSD專業組 影像與多媒體設計、
燈光設計及表演藝術設計。2018、2019《兔子先生-時間的跑者》受邀廣州大劇院、佛山大劇院、廈門大劇院、
滄江大劇院、江西文化藝術中心、句容大劇院、鞍山劇院、青海大劇院巡迴演出。
▲ 一人一票入場，演出前30分鐘開放進場
工作坊_07/09-07/16
兔兔的奇異實驗室
◉活動內容
「在遊戲與活動中學習，激發孩子對肢體的潛能與創造力。」以空間的點.線.面.作為出發，帶入身體，認識身體，感受空間。
利用圖形作為發展，透過改變身體形狀，創造身體姿態，讓孩子發現我們的身體有無限可能。
◉活動資訊
活動時間：07／09 （六）14:00 07／10（六）14:00 07／16（六）14:00
活動地點：中2館2F 果酒練舞
活動長度：30分鐘
票價：200元 點我報名
適合年齡層：6歲以上
人數限制：50人
工作坊老師：李名正、林祐淵
兔兔的奇異實驗室
◉活動內容
「在遊戲與活動中學習，激發孩子對肢體的潛能與創造力。」以空間的點.線.面.作為出發，帶入身體，認識身體，感受空間。
利用圖形作為發展，透過改變身體形狀，創造身體姿態，讓孩子發現我們的身體有無限可能。
◉活動資訊
活動時間：07／09 （六）15:00 07／10（六）15:00 07／16（六）15:00
活動地點：中2館2F 果酒練舞場
活動長度：30分鐘
票價：200元 點我報名
適合年齡層：6歲以上
人數限制：50人
工作坊老師：李名正、林祐淵
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
漢霖民俗說唱藝術團——《說唱競技場》
◉演出內容
這是一齣說唱藝術與戲劇結合的實驗性表演形式，製作上更結合新世代編劇以及邀請外界劇場專業人才共同合作。
內容還原明清時期的街頭賣藝表演，安排符合時期的曲種，如相聲、繞口令、快板書、拉洋片等，使觀眾坐在劇場內，
可以直接身於古代巷弄中，感受雜耍歌唱聲此起彼落之熱鬧感，也同時能在其中進行推理思考，
猜猜誰才是這個雜技街中最大的贏家!各位大朋友小朋友，你們準備好要進入這神秘的城市了嗎？！
◉演出資訊
07／15 （五）19：30
07／16 （六）14：00 19：30
07／17 （日）14：30
◉節目長度：70分鐘
◉演出地點：東3B 烏梅劇院
◉適合年齡：5-85 歲
◉票價：400元
◉優惠折扣
早鳥85折至06/06止
愛心票5折（必要陪同者限1人購票享5折）「入場時應出示身心障礙手冊，陪同者需同時入場」
◉製作團隊
製作人｜王漢傑
劇本編修｜黃孝
舞台監督｜黃麗伃
音效執行｜孫明正
專案執行｜林誼庭
演員｜王振全、張春泉、伊馮
【關於漢霖民俗說唱藝術團】
為國內第一個專業說唱藝術團體，迄今已有三十八年的歷史。
創作編寫相聲數百段，演出足跡遍達全球五大洲六十七個國家。
長年來，「漢霖」以發掘、研習、引進、展演、推廣、教育、傳承、
培植人才到專業演員、再造說唱藝術為己任，從無到有，從有到精。
▲ 為使您保有最佳觀戲體驗，在演出期間，歡迎跟隨工作人員指示，連續更換觀戲位置。
▲演出當下亦規劃打賞橋段，歡迎自備小額零錢，給予演員鼓勵。
工作坊_06/25-06/26
誰是小小表演家
◉活動內容
相聲，可說是說唱藝術中，最受歡迎的表演。輕鬆逗趣的內容，跨越年齡與國界之別。
它的表演可依演出人數分為單口相聲、對口相聲(雙人)、群口相聲(三人以上)。在內容上，
不論是深具傳統文化價值的劇目、幽默的小品、應題創作，都可以在相聲中發揮自如。
課程中將教導基本相聲、認識服裝、道具、走位上台、段子的演練表現方式等。
◉活動資訊
活動時間：06／25 （六）13：00
活動地點：中3館2樓 拱廳
活動長度：60 分鐘
票價：150元 點我報名
適合年齡層：7╴12歲
人數限制：30人
工作坊老師：王振全
探險數來寶
◉活動內容
「數」是快速有節奏的念說，「來寶」指來錢，一數就來錢，有大發利市之意。
數來寶有三快，眼睛快、腦子快及嘴巴說的快，內容詼諧，
重演出者的念白與逗趣表情，因此能在更多場合悠遊，做較大尺度的變動。
數，需要道具。選擇好孟宗竹，教大家如何分辨竹子的差別、如何運用竹板說唱，
並打洞穿繩來串連竹板，最後徒手完成屬於自己的竹板。
◉活動資訊
活動時間：06／25 （六）15：00
活動地點：中3館2樓 拱廳
活動長度：60 分鐘
票價：300元 點我報名
適合年齡層：9歲以上，歡迎親子共學
人數限制：30人
工作坊老師：張春泉
工作坊助教：黃麗伃
▲ 活動將根據報名人數贈送每人一組彩繪竹板
小小說書人
【活動內容】
「評書」又叫做「評詞」、「評話」也叫做「說書」，在台灣也有台灣話稱做「講古」，
宋代叫做「說話」說評書的人叫做「說話人」，評書的立義是古事今說，
除了講說故事情節之外，還有評論是非得失的作用，在古老的農業社會裡，教育並不普及，
聽評書如同聽說歷史，評書具有教化和娛樂的作用。最常見的道具，莫過於扇子了！
扇子，在表演時可以靈活運用，有了它就是大大加分。
課程裡為自己的扇子點綴塗色，製作出獨一無二的扇子，並且練習用扇子融入表演中。
◉活動資訊
活動時間：06／26 （日）15：00
活動地點：中3館2樓 拱廳
活動長度：60 分鐘
票價：300元 點我報名
適合年齡層：9歲以上，歡迎親子共學
人數限制：30人
工作坊老師：葛亞芹
▲ 活動將根據報名人數贈送每人一幅彩繪折扇。
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞小額贊助支持本節目： https://pay.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh
☞留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
慢島劇團——《妮妮的小秘密》
這是一齣偶劇，改編自和英出版的繪本《家族相簿》。
透過偶據的形式重新演繹。
偶劇的成本無法以金錢來衡量，
每一隻偶都是獨一無二的，
這齣戲講的是身體的界線，
透過劇場將故事更立體化，
加上場景中物件的改變，
聚焦在妮妮發生的事件上。
這齣劇講的是「熟人性侵」的議題，
在改編時會想凸顯發生的過程，
案發現場通常就是在沙發上，
在繪本中是平面的沙發，
但在劇場裡會變形，
也會擬人化去訴說情節，
是跟文本最不一樣的地方。
為了讓觀眾可以實際感受妮妮的情緒，
創作了兩首歌曲，可以說是偶的音樂劇，
透過這個故事，希望可以有更親密的母女關係，
開啟一個更好的溝通模式，
可以提醒孩子們注意周遭的人事物，
並隨時提高警覺心，
然而，考量到是對象是親子，
所以觀眾不用擔心，
還是會有一個歡樂的結局，
讓大家圓滿的離開劇場，
但家長真正的工作，
是在劇場結束後才要開始呢！
◉演出時間：
07/09 (六) 11:00 15:00
07/10 (日) 11:00 15:00
◉節目長度：40分鐘
◉演出地點中3館2F拱廳
◉適合年齡：4歲以上
◉票價：450元
工作坊_06/25-07/02
「你的感覺好重要——幼兒身體界線」
◉活動內容：
由於性別/性教育在家庭教育中尚未能完整與普及，試圖透過演出和工作坊的型式，
將保護身體界線的概念推廣出去；將藉由遊戲（親子互動）和繪本說故事的方式，
引導小朋友認識自己的身體和何謂「身體界線」；保護幼童、保護自己從小開始。
◉活動時間：
06/25 (六) 13:30
07/02 (六) 10:30 13:30
◉活動地點：中2館2F 果酒練舞場
◉活動長度：60分鐘
◉票價：500元 （一大一小 /組）點我報名
建議一小孩搭配一大人，至多加１名小朋友多加250元
◉適合年齡：4歲以上
◉人數限制：10組（20人）
◉工作坊老師：
06/25 (六) 講師：林欣怡、王珂瑤
07/02 (六) 講師：盧侑典、王珂瑤
◉注意事項：由於教案專為4-6歲孩童設計，更小或更大的小朋友不建議參加，謝謝。
◉優惠折扣：
▲ 華山親子表藝節：早鳥85折至05/22止
▲ 親子三人套票9折
▲ 親子四人套票85折
▲ 報名工作坊，享購票8折優惠，限購2張（套票購買）
◉製作團隊：
導演｜蔣禎耘
演員｜盧侑典、陳韻如
音樂設計暨現場音樂｜李昀
戲偶製作｜陳玉琦
道具設計｜吳亮萱＆山峸製作設計
燈光、技術總監｜陳柏廷
製作人｜王珂瑤、執行製作｜許雅婷
宣傳｜羅靖茹
票務｜唐園荷
改編自經典繪本『家族相簿』和英出版社
（作者｜ 席薇亞‧戴娜、提娜‧克莉格 繪者｜烏麗可‧柏楊 譯者｜ 洪翠娥）
錄影剪接｜尕華城文化實驗室
【關於慢島劇團】
為桃園市立案劇團，以緩慢的島嶼為名，期許以藝術舒緩步調，提供觀眾看待生活的不同視野；
作為桃園中壢的在地劇團，長期關注並創作與在地議題相關的作品，更希望能讓非都會區的民眾接觸劇場。
未來將持續與台灣以及世界各地優秀的劇場藝術工作者合作，創作出實驗性高且有趣的作品。
☞華山親子表藝節資訊請見：華山烏梅劇院
☞購票請至： https://bit.ly/3bLPivs
☞留言告訴我們你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting -
華山親子表藝節的由來
是2007年台灣文創發展股份有限公司以ROT的方式進到了這個「工業移植的廢墟」，
原本是要興建立法院，但沒有成功，則以圍籬圍起來，吸引了許多藝術家進入這個場域進行多元形式的創作，
包含表演藝術，經過一連串的波折（請聽總監有趣的口述歷史），最後成為了現在的樣貌。
2007-2015年台灣文創公司翻修了整個園區以及逐步經營，見證了台灣文創產業的發展，
2016年開始積極的回應當初要做文創產業基地的初衷，整理了幾個劇場空間出來，
然而有了硬體之後，軟體也要跟著進來，所以就開始發想要做什麼樣的節目。
華山無論是在地點或是空間上，都是最適合台北市民全家一起遊玩的地方，
大家在這裡都可以在這裡找到屬於自己的角落，所以這是台北市很特殊的一個景象，
所以應該做親子闔家的節目，更重要的是要培養觀眾，
但台灣的教育比較少帶大家進劇場，
逐漸地就形成了親子表藝節的概念，
於是就在2017年展開第一屆的親子表藝節。
第一屆僅在三個月內匆促地徵件，用感動人心的方法，
徵得了八個劇團的提案，再從中選擇四個劇團演出。
◉評選的條件：
1.扶植台灣的新興團隊
2.演繹廣義的原創劇本
3.主題是台灣在地的故事
也希望劇團能讓親子觀劇不一樣的體驗，
所以有三不政策：
1.不能暗場
2.不能要求觀眾安靜
3.不能出現「否定句」
2017年首屆視覺設計上藝術感很強，但發現會讓大眾卻步，
彷彿要走入藝術殿堂，於是逐年調整到讓大眾能自在地走入劇場、愉悅觀劇。
2021年五月疫情升至三級警戒，無奈取消一年一度的盛會，
對團隊與表演者來說都是很大的遺憾。
2022年，華山親子表藝節回來了！
七個團隊，七種多元性，沒有標準答案，
透過戲劇，孩子從各種題材，
跟大人討論出自己的判斷與價值觀，
也增加了親子對話的機會。
帶著觀眾的期待，端出更精彩的表演，
要讓親子能夠在暑假裡，創造彼此共同的回憶！
☞2022年華山親子表藝節請搜尋：華山烏梅劇院
☞訂票請至：https://bit.ly/3bLPivs
☞留言告訴我們你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl564ll52001s01up3tliejsh/comments
Powered by Firstory Hosting
