Afleveringen
-
Bruce Gomlevsky é ator, produtor e encenador teatral trabalhando em teatro, cinema e televisão há 32 anos. Com inúmeros trabalhos, principalmente como ator e diretor teatral, conquistando inclusive vários prêmios renomados, Bruce se destacou no teatro interpretando o inesquecível "Renato Russo" em um espetáculo que foi assistido por 500 mil pessoas em mais de 40 cidades brasileiras. Na Tv, streaming e cinema, Bruce já fez parte de produções como: Desalma, Novo Mundo, A Divisão, Impuros, Malhação e Deus é Brasileiro. Bruce é também fundador e diretor artístico da Cia Teatro Esplendor e seu espetáculo "Um Tartufo" foi indicado a mais de 8 prêmios na cidade do Rio de Janeiro. Atualmente segue em cartaz com o espetáculo Raul Seixas - O Musical no Rio de Janeiro. insta: @brucegomlevsky
Anfitrião:
Claudio Galvan
Instagram @claudiogalvan
@galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram:
@desfoque_podcast
-
Yago Machado é ator, dublador e diretor de dublagem.
Já emprestou sua voz para atores e personagens como: Darwin Watterson (em O Incrível Mundo de Gumball), Patrick Hockstetter (em It - A Coisa), Daniel Tigre (em Daniel Tigre), Billy Thunderman (em The Thundermans), Beshte (em A Guarda do Leão), Garfiel (em Re:Zero), Simon (em Sex Education), Ikalgo em (Hunter x Hunter - 2011), Remy Granabeça (em Os Padrinhos Mágicos) e Batatinha (em Os Batutinhas: Uma Nova Aventura).
insta: @yagomachadoato
Anfitrião:
Claudio Galvan
Instagram @claudiogalvan
@galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram:
@desfoque_podcast
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Georgea Rodrigues é dubladora, locutora, diretora de dublagem e diretora da Inclusive Acessibilidade. Cida Leite é Consultora Especialista em Audiodescrição e neste episódio vão nos apresentar o que é afinal Audiodescrição.Como dubladora, Georgea deu voz a atrizes e personagens como: Nathalie Emmanuel em Game of Thrones e Eve Best em A Casa do Dragão.Há 13 anos atua na área de acessibilidade e à frente da Inclusive que produz Audiodescrição, Legendagem para Surdos e Ensurdecidos e LIBRAS. Cida Leite é Consultora da Inclusive e ambas trabalham juntas há quase 10 anos. Possuem um trabalho criativo e inovador nesta área em projetos culturais.insta: @georgea8827 @cidaleiterj::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram @desfoque_podcast
-
VICTOR HUGO é ator e dublador .Já emprestou sua voz para atores e personagens como: Will (STRANGER THINGS) , Raphael (Tartarugas Ninjas) , Flecha (Os Incriveis 2), Stan (IT A Coisa) entre outros...
Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram:
@desfoque_podcast
-
Kadu Rocha é ator, dublador e técnico de áudio.Já emprestou sua voz para atores e personagens como: Muttley (em Corrida Maluca), Tapinha (em Ben 10), Kiawe (em Pokémon Jornadas), Gozuki (em Akame ga Kill), Ryō Ueki (em Given) e Tokisame Shimazu (em ORIENT).
Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudiosSiga o Desfoque no Instagram:
@desfoque_podcast
-
Luiza Cesar é atriz, dubladora e cantora.Filha da também dubladora, Mabel Cesar, Luiza já emprestou sua voz para personagens e atrizes como: Gwen Stacy (em Homem-Aranha no Aranhaverso e Homem-Aranha: Através do Aranhaverso), Nikki Ramos (em Mulher-Hulk: Defensora de Heróis), Bonnie (em Pokemon) e Valerie Brown (em Riverdale).
Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram:@desfoque_podcast
-
Flavio Back é ator, dublador, diretor, compositor e cantor.Já dublou personagens e atores como: Musculoso (em Apenas um Show), Detetive Charles Boyle (em Brooklyn Nine-Nine), Gragas (em League of Legends) e Teru Mikami (em Death Note).insta: @flaviobackoficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Marcelo Serrado é ator, dublador, produtor e palestrante.Em cartaz atualmente com a comédia “Avesso do Avesso”, ao lado de Heloísa Perissé, e se destacando na pele do Dr. Rog, na novela Beleza Fatal (que acabou de estrear na MAX), Marcelo reúne inúmeros trabalhos no teatro, TV e cinema.Na TV já fez parte de obras como: Fina Estampa, onde interpretou o inesquecível mordomo Crô, Carlos Eduardo em Velho Chico, Malagueta em Pega Pega e Nicolau em O Sétimo Guardião.No Teatro, foi protagonista recentemente do musical “O Jovem Frankstein”, alternando o personagem com Claudio Galvan, além de ter feito parte de espetáculos como A Noviça Rebelde.Já na dublagem, deu voz ao Guter (Sing), Gerson (Ron Bugado) e foi a voz original do Elefante (Arca de Noé).
Instagram: @marceloserrado1
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Leo Martins é dublador, músico e filho do também dublador Alfredo Martins.
Lançando seu EP Auto-Retrato, Leo vem para falar como a música faz parte de sua vida e também a dublagem.Já emprestou sua voz para a dublagem brasileira para personagens como: Elvis Presley (Elvis - 2022), Capitão Bumerangue (Esquadrão Suicida), Artanis (Starcraft), Jackson Brice (Homem-Aranha: De Volta ao Lar), Kyle Reese (em Exterminador do Futuro), 1ª voz de Lord Petyr Baelish (em Game of Thrones), Feyd-Rautha Harkonnen (Duna: Parte 2), Smurf Robusto (em Os Smurfs), Art (em Universidade Monstros), Benny (em Uma Aventura LEGO), John Reid (em Bohemian Rhapsody) e Ethan Choi (em Chicago Med).
Instagram: @leomusdub
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Carolina Kasting é atriz, multiartista e poeta.Com um curriculum que abrange teatro, TV e cinema, Carolina já fez parte de obras como: Cabocla (Mariquinha), Salve-se Quem Puder (Agnes Romantini), Amor à Vida (como Gina), Escrito nas Estrelas (Judite), O Astro (Jamile Hayalla), O Profeta (Laura Moura), Mulheres Apaixonadas (Dra. Laura Medeiros), Coração de Estudante (Mariana), Terra Nostra (Rosana Telles de Aranha) e Hilda Furacão (Bela B).No Cinema fez parte de produções como: Sonhos Tropicais e Escolhas, que lhe concederam prêmios.
Instagram: @carolkasting
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Nossos próximos convidados serão a dubladora e diretora de dublagem Marisa Leal e o engenheiro de áudio Leo Alcantara.Ambos, que já trabalharam juntos na gravação de dublagem de diversas produções na antiga TV Group (que se localizava no estúdio Vison), vem para falar sobre o processo técnico de gravação, mixagem, curiosidades, importância do diretor e técnico neste trabalho e muito mais!
Instagram: @marisaleal05 e @leoalcantaraoficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Nosso próximo convidado será o ator, dublador e diretor de dublagem: Renato Rosenberg.Ele já emprestou sua voz para atores e personagens como: Alastor Moody (em Harry Potter), Porquinho (em Toy Story), Mack (em Carros), Tantor (em Tarzan), P.T Pulga (em Vida de Inseto) e General Grievous (em Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith).
Instagram: @renato.rosenberg
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
O Desfoque recebeu inúmeros artistas incríveis desde sua estreia e para fecharmos o ano com chave de ouro, na próxima terça-feira, às 18h30, lançaremos um compilado dos artistas mais vistos pelo nosso público durante o ano de 2024.Anfitrião:Claudio GalvanInstagram @claudiogalvan @galvanestudios
-
O nosso convidado da próxima terça-feira, às 18h30, será o dublador e músico Carlos Gesteira.Já emprestou sua voz para atores e personagens como: J.K. Simmons, Django (em Ratatouille), Vovô Chaleira (em Cuphead - A Série), Slinky (em Toy Story 3), Oogway (em Kung Fu Panda 3), Davy Jones (em Piratas do Caribe), J. Jonah Jameson (Homem-Aranha: Sem Volta Pra Casa) e o Prefeito (As Meninas Superpoderosas).insta: @carlos_gesteira
-
Carlos Alberto é ator, dublador, apresentador e locutor.Empresta sua voz para atores e personagens como: Homer e Vovô Simpson (em Os Simpsons), Emile (em Ratatouille), Darrell Cartrip (em Carros), Garthan Saal (na Marvel), Tetrax (em Ben 10: O Segredo do Omnitrix) e Homem-Brinquedo - 1ª voz (em Justice League Action - curtas).insta: @cazobe
-
Amanda Manso é dubladora e diretora de dublagem.Já emprestou sua voz para personagens e atrizes como: Lea (em The Good Doctor), Robin (em Stranger Things), Shōko Komi (Komi Can't Communicate), Charlie (em Bumblebee - filme), Aimee (em Amor e Monstros), Haiku (em The Loud House), Mine (em Akame Ga Kill), Grey (em Black Clover) e Takako Chino (em Orange).
Instagram: @amanda_manso_
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Ádel Mercadante é dublador, médico e empresário.Em virtude de sua formação em medicina, Ádel também exerce a função de revisor de termos médicos, onde faz a revisão e adaptação na dublagem de séries médicas.Como dublador, já emprestou sua voz para personagens e atores como: Dr. Melendez (em The Good Doctor), Homem-Formiga (em Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra), Peter Potamus (em Jellystone!), Dr. Raj Sen (em Grey’s Anatomy), Sr. Gazzaro (em Pretty Little Liars), Boris (em The Loud House) e Suguru Shimura (em Death Note).
Instagram: @adeljundi
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Anderson Coutinho é dublador, diretor de dublagem, cantor e baterista.Empresta sua voz para personagens e atores como: Pateta, Li Shan (Kung Fu Panda), Henry (em O Bom Dinossauro), Clank (em Tinker Bell), Chungu (em A Guarda do Leão), Treinador Bread (em Ted Lasso), Smitty (em Monstros no Trabalho), T’Chaka / Pantera Negra (em Pantera Negra), Murray Bauman (em Stranger Things), Bo (em Cobra Kai), Benkei Hanawa (em Beyblade) e Sotomura - 2ª Voz (em Jujutsu Kaisen).
Instagram: @andersoncoutinhoficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Vanessa Giácomo é atriz, roteirista e empresária.Tem um incrível currículo com trabalhos na TV e cinema, iniciando sua jornada nas telinhas com a inesquecível Zuca, em Cabocla (2004).Depois vieram trabalhos como: Sinhá Moça, Duas Caras, Caras & Bocas, Paraíso, Morde & Assopra, Gabriela, Amor à Vida, Império, A Regra do Jogo, Pega Pega, O Sétimo Guardião e Travessia.
Instagram: @vanessagiacomo
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
- Laat meer zien
