Afleveringen
-
Mário Tupinambá é ator, dublador e diretor de dublagem.Filho do ator, comediante e redator Mário Tupinambá (conhecido por trabalhos como A Escolinha do Professor Raimundo), Mário Tupinambá Filho já emprestou sua voz para atores e personagens como: Happy Hogan (em produções da Marvel), Lenny (em Os Simpsons), Moe (em Simpsons), Perigo (em Todo Mundo Odeia o Chris), Autofone (em Toy Story 3), Tio Chico (em Wandinha), Sr. Quagmire (em Desventuras em Série), Padre Julius (em Wonka) e Trevor (em Homem x Abelha: A Batalha).
Instagram: @mariotupinamba.nao.oficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Andrea Murucci é atriz, dubladora, locutora e diretora de dublagem.Ela é responsável por emprestar sua voz para a dublagem brasileira de atrizes e personagens como: Julia Roberts, Helena Bonham Carter, Vera Farmiga, Narcisa Malfoy (em Harry Potter), Giselle (em Encantada e Desencantada), Pocahontas, Princesa Atta (em Vida de Inseto), Xerife Liz Forbes (em The Vampire Diaries), Mulher Gavião (Liga da Justiça), Mirage (em Os Incríveis) e Emily - A Noiva Cadáver (em A Noiva Cadáver).Na direção de dublagem foi responsável por produções como: Oppenheimer, Besouro Azul, Extraordinário, Mulher-Maravilha, Power Rangers (2017) e Aquaman.
Instagram: @andreamurucci
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Enzo é ator e dublador.Já emprestou sua voz para a dublagem brasileira de atores e personagens como: Michelangelo (em As Tartarugas Ninja: Caos Mutantes), Gus Fox (em Sweet Tooth), Georgie (em It: A Coisa), Will Robinson (em Perdidos no Espaço), Bruce Wayne (em Coringa, em 2019), Finney Shaw (em O Telefone Preto), Josh Primm (em Lilo, Lilo, Crocodilo), Diddy Kong (em Super Mario Bros. O Filme), Podcast (em Ghostbusters: Mais Além), Guru (em Christopher Robin: Um Reencontro Inesquecível), Linus van Pelt (em Snoopy & Charlie Brown: Peanuts, O Filme) e Salsicha criança (em SCOOBY! O Filme).Instagram: @enzodannemann
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Eduardo Drummond é ator, dublador e diretor de dublagem.Já emprestou sua voz para a dublagem de personagens e atores como: 1ª voz de Gumball (em O Incrível Mundo de Gumball), Toad (em Super Mario Bros. O Filme), Russell (em Up: Altas Aventuras), McGee (em Acampamento Lakebottom), Derek (em Desencanto), Elliot (em Euphoria), Kid Danger (em Henry Danger), Billy Batson (em Shazam), Damian Wayne (nas Animações da DC), Teemo - 1ª voz (em League of Legends), David Martinez (em Cyberpunk: Mercenários), Jimmy Jones (em Ben10: Supremacia Alienígena), Max Kenton (em Gigantes de Aço), Gil (em Bubble Guppies) e Matt - 1ª voz (em Meu Amigãozão).
Instagram: @eumesmodrummond
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Carina é atriz e dubladora.Já emprestou sua voz para atrizes e personagens como: Princesa Peach (em Super Mario Bros. O Filme), Gloria (em Barbie 2023), Beth Harmon (em O Gambito da Rainha), Lori Loud (The Loud House), Deadlock (em Valorant), Anya Taylor-Joy, Kiwi (em Cyberpunk: Mercenários), Batwoman (em Arrow, Flash, Supergirl, Batwoman & Lendas do Amanhã), Gretchen (em Acampamento Lakebottom), Caitlyn Kiramman (em Arcane: League of Legends), Rihanna, Shannon Purser (em Stranger Things e 7 Desejos) e Alexandra Stripp, Mayfair Lipp (em Jogos Vorazes A Cantiga dos Pássaros e das Serpentes).
Instagram: @carinaeiras
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Mckeidy Lisita é dublador, locutor e apresentador. Sua voz é muito conhecida na TV por ser um dos locutores das chamadas na Globo.Na dublagem emprestou sua voz para atores e personagens como: Rocket (no Universo Marvel), Jonathan (em Hotel Transilvânia), General Armitage Hux (na franquia Star Wars), Zora Ideale (em Black Clover), voz atual do Salsicha, Klaus (em O Touro Ferdinando), Bailey (em Procurando Dory) e Pablo Rodríguez (em Festa no Céu).Instagram: @mckeidylisita
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Gabriella Bicalho é atriz, dubladora e diretora de dublagem.Já emprestou sua voz para personagens e atrizes como: Alma Rey (em Rebelde), Letty Ortiz - 2ª voz (em Velozes e Furiosos), Ashley Banks (em Uma Maluco no Pedaço), Gina Linetti (em Brooklyn Nine-Nine), Vanessa Scott (em Eu, a Patroa e as Crianças), Jenna Marshall (em Pretty Little Liars), Gina Copeland (em As Branquelas), Leslie Bennett (em Euphoria), Serena (em She-Ra e as Princesas do Poder), Kiyomi Takada - 1ª voz (em Death Note), Altagracia (em Vis a Vis), Beth (em Drama Total: Ilha dos Desafios), Rosie Levin (em Universidade Monstros).
Instagram: @gabriellabicalho
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Rita Lopes é atriz, dubladora e diretora de dublagem.Já emprestou sua voz para personagens e atrizes como: Dra. Miranda Bailey (em Grey's Anatomy), Tanya Baxter (em Visões de Raven), Scian (The Witcher: A Origem), Sra. Everdeen (em Jogos Vorazes), Desiree Dupree (em American Horror Story), Diamante Amarelo - 2ª Voz (em Steven Universo), Nidalee (em League of Legends), Pan Fields (em Pretty Little Liars), Canário Negro (em Arrow), Rosaleen (em Desencantada), Leshawna (em Ilha dos Desafios) e Sarah Nelson (em Heartstopper).
Instagram: @ritalopesdublagem
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Jullie é atriz, cantora, dubladora, diretora musical em dublagem, compositora e apresentadora.Em dublagem já emprestou sua voz para personagens e atores como: Leighton Meester (onde destacamos a Blair em Gossip Girl), Poppy (em Trolls), Bridgit Mendler, Cady Heron (em Meninas Malvadas em 2024), Tinker Bell (em Tinker Bell: Uma Aventura no Mundo das Fadas), Ella / Cinderela (em Cinderella em 2021), Janna (em League of Legends), Tess Greymane (em World of Warcraft), Vanessa Doofenshmirtz (em Phineas e Ferb), Smurfette (em Os Smurfs em 2011 e 2013), Lilá Brown (em Harry Potter) e Annie January / Luz-Estrela (em The Boys).No Teatro Musical já fez parte de projetos como: "80" A Década do Vale Tudo - Doc Musical, Princesa O Espetáculo e Nelson Gonçalves - O Amor e o Tempo.Instagram: @jullieoficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Gustavo Machado é ator, dublador e criador de conteúdo.Com mais de 1 milhão de inscritos no YouTube, quase 3 milhões de seguidores no TikTok e 2 milhões de seguidores no Instagram, Gustavo conquista a mídia com criação de conteúdos trazendo incríveis imitações, dublagens e leituras labiais, principalmente de jogos de futebol.Por conta de seu trabalho primoroso de leitura labial, Gustavo chamou a atenção do programa Fantástico e participou de uma entrevista sobre esse trabalho.Gustavo também já trabalhou com dublagens convencionais em filmes e séries como American Horror Story, The Bear, How I Met Your Father, Caleidoscópio, O Grito das Mariposas, Pennyworth e Kiff.
Instagram: @gustavomachadog
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Eduardo Borgerth é dublador e diretor de dublagem.Já emprestou sua voz para atores e personagens como: Visão (em filmes e séries da Marvel), Jake (em A Hora de Aventura), Ciborgue (em Jovens Titãs), Professor Gilderoy Lockhart (em Harry Potter e a Câmara Secreta), Jacob Kowalski (em Animais Fantásticos), Sargento Terry Jeffords (em Brooklyn 99), Panda (em Jujutsu Kaisen), Dr. Curt Connors / Lagarto (em O Espetacular Homem-Aranha e Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa), Hernan Reyes (em Velozes & Furiosos 5 Operação Rio), John Winchester (em Supernatural), Guillermo García Cantú e Eduardo Santamarina.
Instagram: @eduardoborgerth
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Clécio Souto é ator e dublador.Já emprestou sua voz a personagens e atores como: Misha Collins (em várias produções, como por exemplo: Castiel, em Supernatural), Damon (em The Vampire Diaries), Kel (em Kenan & Kel), James Franco, Jared Leto, Chris Evans (sendo a 1ª voz do Capitão América nos filmes da Marvel), Thomas Shelby (em Peaky Blinders), Frango (em A Vaca e o Frango), Tengen Uzui (em Demon Slayer), Du (em Du, Dudu e Edu), Agente Jake Harper (em As Branquelas), Ben 10.000 (em Ben 10), Daemon Targaryen (em Casa do Dragão), Lenny (em O Espanta-Tubarões) e Elliot Gussman (em The Umbrella Academy).
Instagram: @cleciosouto
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Deco Fiori é cantor, compositor, músico e preparador vocal. Marco Rodrigo é ator, diretor e cantor.Ambos, juntos com Claudio Galvan, fizeram parte de um grande clássico das animações: Mulan! Deco Fiori foi responsável por dublar as canções do personagem Ling e Marco Rodrigo os diálogos e canções do Chien-Po.Além desse grande trabalho, descobriremos mais sobre a carreira de cada um, onde Deco dublou canções em outros clássicos, além de estar lançando novo disco e ter feito a preparação vocal do Show dos Famosos no Domingão do Faustão e Domingão com Huck.Marco Rodrigo dirigiu na TV Globo grandes obras e programas, além de desenvolver projetos como cantor.
Instagram: @decofiori.oficial e @marcorodrigooficial
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Alexandre Drummond é ator, dublador e diretor de dublagem.Já emprestou sua voz para atores e personagens como: Flash (em The Flash), Timmy Turner (Padrinhos Mágicos), Scooby (Scooby! O Filme), Alec (Shadowhunters), Anwar (Sex Education), Nick (Good Girls) e Ray Sutton (The Vampire Diaries).Na direção de dublagem esteve a frente de produções como: Ghost Lab, Durante a Tormenta, Vozes e Vultos, O Cavaleiro do Dragão e I Care a Lot.
Instagram: @alexandredrummonddub
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
A inteligência artificial (IA) vem cada vez mais sendo presença no nosso mundo atual e isso requer uma atenção muito especial, principalmente quando se fala a respeito de regulamentação para que ela não tire o trabalho de tantos profissionais.A dublagem é um dos principais meios que corre grande risco se algo não for controlado e devidamente regulamentado com relação à IA.Para você entender tudo sobre o assunto, receberemos os atores, dubladores e diretores de dublagem Sérgio Cantú e Marisa Leal, que são também líderes da campanha de regulamentação e vão explicar tudo sobre os riscos da IA e o que precisa ser feito urgente.
Instagram: @sergio_cantu e @marisaleal05
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Felipe Drummond é ator, dublador, diretor de dublagem, locutor e audiodescritor.Neto do incrível Orlando Drummond, Felipe já emprestou sua voz para atores e personagens como: Junior (em Eu, a Patroa e as Crianças), Rex (em Mutante Rex), Foggy Nelson (em Demolidor), Príncipe Charles (em The Crown), Chace Crawford, Dylan O'Brien, Eddie Redmayne, Elijah (em The Vampire Diaries e The Originals) e Zezinho (em Ducktales).Foi responsável pela direção de dublagem de produções como: The Witcher, Wandinha, Titans, Desencanto e Vis a Vis.
-
O episódio desta próxima terça-feira será diferente! Com grande alegria que chegamos a marca de 100 mil inscritos no canal do Desfoque Podcast no YouTube!Para esse marco tão importante, preparamos um episódio especial com um ranking dos 12 vídeos mais vistos do Desfoque Podcast.Atualmente são 95 episódios, mais de 100 convidados e incríveis números de visualizações.Queremos agradecer a cada inscrito e/ou telespectador por fazer parte da família Desfoque Podcast! Confiamos em vocês para compartilhar, comentar, participar e assim, cada vez mais, nosso conteúdo chegar a outras pessoas.Cada episódio tem um sabor especial, pois é um espaço para falar e conhecer artistas dos mais diversos meios e assim espalhar ainda mais amor e respeito à arte.Feliz 100 mil pessoas na família Desfoque Podcast!
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Felipe Grinnan já emprestou sua voz para atores e personagens como: Jude Law, Orlando Bloom, Marty (em Madagascar), Whis (em Dragon Ball), Drake (em Drake e Josh), Soldier Boy (em The Boys), Sakyo (em Yu Yu Hakusho), Veemon (em Digimon), Príncipe Encantado, Willy (em Usurpadora) e Leon (em Resident Evil).Já dirigiu produções como: O Filho do Chucky, Fogo Ardente, La Brea, My Son e Liga da Justiça Sombria.
Instagram: @felipegrinnan
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Formado pela Escola de Belas Artes, Marão é diretor de animação e já realizou catorze curtas metragens, além de ter participado de mais de 300 animações para publicidade, internet, TV e cinema.Foi Presidente-fundador da ABCA (Associação Brasileira de Cinema de Animação), professor no curso de pós-graduação de animação da PUC, é coordenador do Dia Internacional da Animação e sócio-gerente da produtora Marão.Seus curtas já receberam vários prêmios e ele foi homenageado no 20º Anima Mundi.Instagram: @maraofilmes
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
-
Roberta Piragibe é atriz e dubladora.Roberta já emprestou sua voz para personagens como: Stacie (irmã da Barbie), Rarity (na série Ponylife), Pearl (em I Carly), Rebecca (em Peppa Pig), e Amber (em Batwoman), Kate (em Starstruck) e Kim Shantal (no Reality Show).Nossa convidada também faz parte do elenco do canal Luccas Neto, onde já participou de filmes, show e é fixa no canal Luccas Neto Toon interpretando diferentes personagens, onde destacamos a Aventureira Roxa.Na Tv já esteve na telinha em obras como: Araguaia, Avenida Brasil, A Grande Família e Sol Nascente.Instagram: @robertapiragibe
Anfitrião: Claudio Galvan Instagram @claudiogalvan @galvanestudios
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
- Laat meer zien