Afleveringen
-
這擺節目當中，阿尹欲繼續和逐家分享佇英國留學的感想～ 💡 本集節目重點： ◎ 為啥物佮室友食飯、開講閣愛一直動腦筋（náu-kin）？ ◎ 如果欲教外國人一句萬能（bān-lîng）的臺語，你會教啥物？ ◎ 德國室友上佮意佗一款「起司 tshì-suh」，竟然予阿尹食甲吐出來？ ◎ 公布一个「大」消息？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，阿尹將繼續和大家分享到英國留學的感觸～ 💡 本集節目看點： ◎ 為什麼跟室友吃飯、聊天還要一直動腦？ ◎ 如果要教外國人一句萬用臺語，你會教什麼？ ◎ 德國室友最喜歡哪一種起司，竟然讓阿尹吃到吐出來？ ◎ 發布一個「大」消息？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 🌟 臺語補給站 學期 ha̍k-kî 、論文 lūn-bûn、寫作 siá-tsok健身房 kiān-sin-pâng、器材 khì-tsâi超市 tshiau-tshī、食材 si̍t-tsâi旅遊 lí-iû/lú-iû，雖可以華語直翻，但臺語更常使用「𨑨迌 tshit-thô」紅菜頭 âng-tshài-thâu ➡️ 胡蘿蔔、紅蘿蔔，也有臺灣人使用日語發音「人蔘 jîn-jín」或「人蔘 lîn-jím」芹菜 khîn-tshài、皮蛋 phî-tàn呸 phuì ➡️ 從嘴巴裡用力將東西吐出來。注射 tsù-siā、預防射 ī-hông-siā從來 tsiông-lâi、特色 ti̍k-sik、表達 piáu-ta̍t媠 suí ➡️ 漂亮、美麗、完美⋯⋯總之是個萬用稱讚詞 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲來了解公視臺語台的公民新聞學生主播之晴趣味的工課！ 💡 本集節目重點： ◎ 臺灣文學系咧讀啥物？ ◎ 為啥物想欲做一位臺語學生主播？ ◎ 愛按怎做才會使成做臺語學生主播？需要啥物特質（ti̍k-tsit）？ ◎ 學生主播工課內容佮環境大公開！ ◎ 對臺語的未來有啥物想法？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和公視臺語台的公民新聞學生主播之晴聊聊他有趣的工作內容！ 💡 本集節目看點： ◎ 臺灣文學系在學什麼？ ◎ 為什麼想成為臺語學生主播？ ◎ 如何成為臺語學生主播？需要什麼特質？ ◎ 臺語學生主播工作內容、環境大公開！ ◎ 對於臺語的未來有什麼想法？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 🌟 臺語補給站 科系 kho-hē、吸引 khip-ín、議題 gī-tê文學 bûn-ha̍k、社會科學 siā-huē-kho-ha̍k主播 tsú-pòo、願望 guān-bōng、夢想 bōng-sióng奢颺 tshia-iānn ➡️ 大派頭、大排場。因為擺排場或派頭，過於奢華而引人注目，有負面意味試鏡 tshì-kiànn、鏡頭 kiànn-thâu、培訓 puê-hùn攝影棚 liap-iánn-pênnkha-mé-lah / 翕相機 hip-siòng-ki ➡️ 相機顧問 kòo-būn、營造 îng-tsō、民族 bîn-tso̍k團結 thuân-kiat、弱勢 jio̍k-sè網衝 bāng-tshìng ➡️ 網紅。「衝 tshìng」可以形容人的氣勢、名氣很大 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
這擺節目當中，阮欲和 HP 資深（tsu-tshim）產品經理桑妮話仙（uē-sian）了解伊趣味的工課！ 💡 本集節目重點： ◎ 產品經理平常時的工課內容？ ◎ 做一个產品經理上重要的特質（ti̍k-tsit）？ ◎ 桑妮的英文培養計畫 ◎ 桑妮是按怎予 HP 錄取（lo̍k-tshú）的？ ◎ 桑妮對臺語的思考 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和HP資深產品經理桑妮聊聊他有趣的工作內容！ 💡 本集節目看點： ◎ 產品經理平常的工作內容？ ◎ 身為產品經理最重要的特質？ ◎ 桑妮的英文養成計劃 ◎ 桑妮怎麼錄取 HP 的？ ◎ 桑妮對於臺語的反思！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 公司 kong-si、開發 khai-huat、開放 khai-hòng人格特質 jîn-keh-ti̍k-tsit、面試 biān-tshì環境 khuân-kíng，「環 khuân」音同華語的 2 聲「寬」 🌟 臺語補給站 產品經理 sán-phín-king-lí、說明會 suat-bîng-huē工程 kang-tîng、商 siong、實習 si̍t-si̍p計畫 kè-uē、規劃 kui-uē、上市 tsiūnn-tshī判斷 phuànn-tuàn、款式 khuán-sik、業務 gia̍p-bū凊彩 tshìn-tshái ➡️ 隨便消費者 siau-huì-tsiá、成就感 sîng-tsiū-kám消滅 siau-bia̍t、群體 kûn-thé、身份認同 sin-hūn-jīn-tông 🌟 專有名詞補給站 PM ➡️ Product Manager，產品經理ODM ➡️ Original Design Manufacturer，從設計到製造都能包辦的代工方式spec ➡️ specification，規格NDA ➡️ Non-Disclosure Agreement，保密協議Sales Kit ➡️ 銷售簡報B2B ➡️ Business-to-Business，企業與企業之間的交易 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阿尹欲和逐家分享佇英國留學的感想～ 💡 本集節目重點： ◎ 語言的邏輯（lô-tsi̍p）會影響講話的個性？ ◎ 「超級大 I 人」愛按怎佮無仝國籍（kok-tsi̍k）的厝跤鬥陣生活？ ◎ 為啥物攏看袂著日頭！？ ◎ 啥物攏貴！愛按怎食、按怎生活？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，阿尹將和大家分享到英國留學的感觸～ 💡 本集節目看點： ◎ 語言的「邏輯」影響了說話的個性？ ◎ 「超級大 I 人」怎麼和不同國籍的室友相處？ ◎ 為什麼都看不到太陽！？ ◎ 什麼都好貴！要怎麼吃、怎麼生活？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 華語的「聊聊」，臺語可以用「開講 khai-káng」、「練仙 liān-sian」、「話仙 uē-sian」等詞彙表達傳播 thuân-pòo，「傳 thuân」音同華語的「團」斟茶 thîn tê ➡️ 裝水離開 lī-khui南爿 lâm-pîng ➡️ 南邊慣勢 kuàn-sì ➡️ 習慣（動詞）。如果要表達「很習慣」，會說「慣勢慣勢 kuàn-sì kuàn-sì」鹽酥雞 iâm-soo-ke、鹹酥雞 kiâm-soo-ke環境 khuân-kíng，「環 khuân」音同華語的 2 聲「寬」潛力 tsiâm-li̍k 🌟 臺語補給站 碩士 si̍k-sū、媒體 muî-thé、宿舍 sok-sià邏輯 lô-tsi̍p，部分情況下臺語可以說「理路 lí-lōo」，有條理、道理的意思㧎㧎 khê-khê ➡️ 卡住；不通順的、不順暢的、不和睦的自卑 tsū-pi、純粹 sûn-tshuì、時差 sî-tsha厝主 tshù-tsú、厝頭家 tshù-thâu-ke ➡️ 房東厝跤 tshù-kha ➡️ 房客日記 ji̍t-kì、日誌 ji̍t-tsì冬節 tang-tseh ➡️ 冬至臺票 tâi-phiò ➡️ 臺幣超市 tshiau-tshī、超商 tshiau-siong、消遣 siau-khián＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和佇咧病院做藥師的 33 話仙（uē-sian）了解伊的工課！ 💡 本集節目重點： ◎ 藥師為啥會予掃著風颱尾？ ◎ 藥師組長愛會曉駛車閣愛會曉揀果子？ ◎ 門診（mn̂g-tsín）藥師佮蹛院（tuà-īnn）藥師有啥無仝？ ◎ 為啥物 33 想欲一直留踮病院服務？ ◎ 佇病院做藥師敢會用著臺語？ ◎ 33 想欲對各位聽眾講的心內話！ 逐家緊來聽！ ___________________________ 本集節目當中，我們將和在醫院擔任藥師的33聊聊她的工作都在做什麼！ 💡 本集節目看點： ◎ 藥師為什麼會變成受氣包？ ◎ 藥師組長需要會開車還要會挑水果？ ◎ 門診藥師和住院藥師有什麼不一樣？ ◎ 為什麼33想要一直留在醫院服務？ ◎ 在醫院擔任藥師會用到臺語嗎？ ◎ 33想對各位聽眾說的心內話！ 大家快來聽！ ___________________________ 🌟 臺語補給站 藥師 io̍h-su、護理師 hōo-lí-su、門診 mn̂g-tsín、藥局 io̍h-kio̍k蹛院 tuà-īnn ➡️ 住院體重 thé-tāng年紀 nî-kí、年歲 nî-huè ➡️ 年齡身懸 sin-kuân ➡️ 身高。長得高用「躼 lò」形容、腿長用「躼跤 lò-kha」形容；長得矮用「矮 é」形容藥單 io̍h-tuann、藥方 io̍h-hng ➡️ 即處方箋，醫生診斷完畢後，開給病患的藥單子注射 tsù-siā ➡️ 打針，源自日語「注射 ちゅうしゃ」歹聲嗽 pháinn-siann-sàu ➡️ 疾言厲色，形容人說話的口氣、態度不好或粗暴溝通 koo-thong、壓力 ap-li̍k、病房 pēnn-pâng、病人 pēnn-lâng、患者 huān-tsiá失覺察 sit-kak-tshat ➡️ 不留神、疏忽痚呴 he-ku ➡️ 氣喘、哮喘吸入劑 khip-ji̍p-tse、診所 tsín-sóo尿苴仔 jiō-tsū-á ➡️ 尿布牛奶粉 gû-ling-hún ➡️ 奶粉___________________________ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲向劇場設計系畢業的行寬請教劇場內的大細代！ 💡 本集節目重點： ◎ 劇場工作者的快樂佮心酸？ ◎ 原來「這个角色」才是決定舞台劇成敗的關鍵（kuan-kiān）！ ◎ 「歌劇魅影」內面的大吊燈（tiàu-ting），對設計到落落來的過程？ ◎ 劇場工作者的職涯（tsit-gâi）發展 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和劇場設計系畢業的行寬聊聊你不知道的劇場大小事！ 💡 本集節目看點： ◎ 劇場工作者的甘苦談？ ◎ 原來「這個角色」才是決定舞台劇成敗的關鍵！ ◎ 「歌劇魅影」裡的大吊燈，從設計到掉下來的過程？ ◎ 劇場工作者的職涯發展 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 🌟 臺語補給站 主視覺 tsú-sī-kak、攝影師 liap-iánn-su劇場設計系 kio̍k-tiûnn-siat-kè-hē幕前 bōo-tsîng、幕後 bōo-āu、家私 ke-si ➡️ 道具、工具舞台 bú-tâi、服裝 ho̍k-tsong、燈光 ting-kng、技術 ki-su̍t、舞台監督 bú-tâi kàm-tok觀眾 kuan-tsiòng、導演 tō-ián、製作人 tsè-tsok-jîn顧問 kòo-būn、翻譯 huan-i̍k、演員 ián-uân影像 iánn-siōng、音樂 im-ga̍k＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家做伙復習第一季的節目內容，嘛會分享後一季的改變。 💡 本集節目重點： ◎ 復習第一季每一集的精彩內容 ◎ 來認錯囉，第一季的一寡小差錯（tsha-tshò） ◎ 臺語的語尾助詞佮華語無仝款喔！ ◎ 臺語的七聲八調按怎記？ ◎ 白話字佮臺羅拼音有啥差別？ ◎ Q&A時間：緊來聽看覓，敢有回答著你的問題！ ◎ 敢會有後一季？後一季的改變？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家一起回顧第一季的節目內容，也分享下一季的改變。 💡 本集節目看點： ◎ 回顧第一季各集精彩內容 ◎ 認錯啦，第一季的一些小錯誤 ◎ 臺語的語尾助詞跟華語不一樣喔！ ◎ 臺語的七聲八調怎麼記？ ◎ 白話字跟臺羅拼音的不同？ ◎ Q&A時間：快來聽聽有沒有回答到你的問題！ ◎ 會有下一季嗎？下一季的改變？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 原住民 guân-tsū-bîn 🌟 臺語補給站 七聲八調的口訣 獅（sai）、虎（hóo）、豹（pà）、鱉（pih）、猴（kâu）、狗（káu）、象（tshiūnn）、鹿（lo̍k）衫（sann）、短（té）、褲（khòo）、闊（khuah）、人（lâng）、矮（é）、鼻（phīnn）、直（ti̍t）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享阮對「臺語復興」的看法生做啥款～ 💡 本集節目重點： ◎ 為啥物愛復興（ho̍k-hing）臺語？ ◎ 有佗一寡詞彙就是愛用臺語講才有感覺？ ◎ 啥物是「臺語正名」？為啥物臺語需要正名？ ◎ 請毋通看輕講「臺灣國語」的人！ ◎ 臺語學習資源分享！ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家分享關於「臺語復興」，我們的看法～ 💡 本集節目看點： ◎ 為什麼臺語需要被復興？ ◎ 有哪些詞彙就是要用臺語說才有感覺？ ◎ 什麼是「臺語正名」？為什麼臺語需要被正名？ ◎ 請不要貶低講臺灣國語的人！ ◎ 臺語學習資源分享！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 🌟 臺語補給站 連署正名臺語，上網搜尋：「台語就是台語」關於臺語為什麼要叫臺語，可以參考台南妹仔的影片：「台語為什麼不叫閩南語」關於臺語的前世今生，可以參考志祺七七的影片：「講台語才愛台灣？」䖙 the/thenn ➡️ 身體半躺臥的動作，只用在午睡、小憩等狀態，不是正式的睡覺。𢯾 mooh ➡️ 抱起一件較大的物品，或緊抱、緊貼的動作。與「抱 phō」、「提 the̍h」的語境不太一樣。「打人」相關的臺語：揍 bok（以拳頭用力打人）、舂 tsing（擊打、撞、揍）、㧌 mau / mai（以拳頭或棍棒用力地打下去）、推 thui（毆打）、揲 tia̍p（鞭打處罰）、犁 luê、甍 bòng（以拳或物用力擊打）、拍 phah、摃 kòng（以棍、棒用力敲打）、𢪱 bu̍t（以棍、棒由上往下，或由內往外用力打下去）、撼 hám（用重物猛擊或砸）、摁 hmh（用沉重的鈍器打人，擊中時會發出悶響）、搩 kiat（砸；用力丟擲；打架）、khaua-sa-puh-luh ➡️ 形容人或事物粗俗、不入流。源自日語「朝風呂 あさぶろ」。烏魯木齊 oo-lóo-bo̍k-tsè ➡️ 形容人不精細分明、過於草率，喜歡胡說八道。a̍t-sá-lih ➡️ 形容做人乾脆，常寫作「阿莎力」。源自日語「あっさり」。糜糜卯卯 mi-mi-mauh-mauh ➡️ 形容東西扭曲、凹扁、變形；或是形容事情弄得一團糟。蔫 lian ➡️ 枯萎、乾枯；因乾枯而捲起。若要形容「枯掉了」，臺語會說「蔫去 lian--khì」。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享生活中的「日式臺語」、韓文、越南文！ 💡 本集節目重點： ◎ 佗一寡臺語詞彙（sû-luī）其實是日文？ ◎ 原來「a-tá-mah khōng-ku-lí」是臺灣人用日文鬥做伙創造的！ ◎ 「日式臺語」哪會攏咧罵人啦～ ◎ 看韓劇的時陣，敢有感覺「這寡詞」足熟的！ ◎ 臺語、韓文、越南文的共同歷史，一擺報你知！ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家分享日常生活中的「日式臺語」、韓文、越南文！ 💡 本集節目看點： ◎ 哪些臺語詞彙其實是日文？ ◎ 原來「不知變通」的臺語是臺灣人用日文組合自創的！ ◎ 臺式日語怎麼都在罵人啦～ ◎ 看韓劇的時候有沒有覺得「這些詞語」超熟悉！ ◎ 臺語、韓文、越南文的共同歷史一次告訴你！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 開頭處阿莉莎講到蘋果的日文「りんご」時，並沒有想指涉「りんご」是外來語，不過與後面句型銜接可能造成文意上的誤會，在此澄清：「りんご」在日文中不算外來語喔！ 🌟 臺語補給站 變竅 piàn-khiàu ➡️ 隨機應變相像 sio-siâng臺語會使用的日文詞彙原型：病院 びょういん、注文 ちゅうもん、注射 ちゅうしゃ、野球 やきゅう、漫画 まんが、味噌 みそ、寿司 すし、刺身 さしみ、山葵 わさび、かばん臺語會使用、從外來語轉變的日文詞彙：啤酒 ビール、番茄 トマト、領帶 ネクタイ、瓦斯 ガス、打火機 ライター、窗簾 カーテン、摩托車 オートバイ臺式日語的由來：あたま＋コンクリート ➡️ 臺語唸作「a-tá-mah khōng-ku-lí」，形容人很頑固，腦袋像裝了水泥一樣不靈光朝風呂 あさぶろ ➡️ 臺語唸作「a-sa-puh-luh」，形容人或事物粗俗、不入流ショート ➡️ 臺灣常見寫法為「秀逗」，原義是英文的 short（電器短路），形容人腦袋不靈光韓國歷史 part：新羅 Sin-lô、高麗 Ko-lê、唐朝 tông-tiâu長安讀音 tiông-an-tho̍k-im、文讀 bûn-tho̍k、白讀 pe̍h-tho̍k文 / 白音範例：朗讀tho̍k / 讀tha̍k 冊、小說suat / 解說sueh、測量 tshik-liông / 量niû 體溫參考資料：公視台語台：是按怎台語佮韓語有的遮爾成？【是按怎按呢講】EP4 대만어와 한국어는 왜 이렇게 비슷할까요？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享阮欲畢業的時攏咧想啥～ 💡 本集節目重點： ◎ 實習經驗報你知！國外交換、政府部門實習、去八大行業做檢查？ ◎ 為啥物欲考研究所？推甄（tsin）、考試的心聲佮過程 ◎ 臺大就業博覽會的擔仔（tànn-á）比演唱會門票閣較歹搶？ ◎ 身驅邊的人可能會有「冒牌者症候群」？ ◎ 來講閒仔話：四六事件、挺管卡（kha̍h）管、論文抄寫事件 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家分享，各自快畢業時在想什麼～ 💡 本集節目看點： ◎ 實習經驗大公開！國外交換、政府部門實習、去八大行業檢查？ ◎ 為什麼要考研究所？推甄和考試的心路歷程 ◎ 臺大就業博覽會的攤位比演唱會門票還難搶？ ◎ 身邊的人可能會有「冒牌者症候群」？ ◎八卦時間：四六事件、挺管卡管、論文抄襲事件 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 未來 bī-lâi、科系 kho-hē「網路 bāng-lōo」、「網站 bāng-tsām」的「網」，應從七聲變調為三聲「注重 tsù-tiōng」的「注」，應從三聲變調為二聲 🌟 臺語補給站 推甄 thui-tsin、推薦 thui-tsiàn、甄選 tsin-suán公職 kong-tsit / 公務人員 kong-bū-jîn-uân疫情 i̍k-tsîng、憂鬱症 iu-ut-tsìng新聞產業 sin-bûn-sán-gia̍p就業博覽會 tsiū-gia̍p-phok-lám-huē演唱會 ián-tshiùnn-huē標籤 piau-tshiam＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享當年佇臺大讀冊的故事～ 💡 本集節目重點： ◎ 為啥物阮毋敢和逐家講阮讀佗一間大學？ ◎ 敢是自細漢就想欲讀臺大？ ◎ 介紹臺大的大細代！新生冊院是啥？選課閣愛「走大地」？ ◎ 大學時期除了必修，阮閣推薦你做佗一寡代誌？ ◎ 阿尹竟然是某（bóo）金曲獎得主的 MV 臨演？ ◎ 抑是愛和逐家介紹一下臺大的戀愛巴士（luân-ài-bá-suh）！ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家分享，在臺大讀書所碰到的小故事～ 💡 本集節目看點： ◎ 為什麼不敢跟大家說我們讀哪間大學？ ◎ 我們從小就想讀臺大嗎？ ◎ 介紹臺大大小事！新生書院？選課還要「跑大地」？ ◎ 大學時期除了必修課，我們還推薦你可以做哪些事？ ◎ 阿尹居然是某金曲獎得主的 MV 臨演？ ◎ 還是要跟大家介紹一下臺大的戀愛巴士！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 罕得 hán-tit ➡️ 稀罕、難得負責 hū-tsik、同學 tông-o̍h / tông-ha̍k臨演 lîm-ián傳 thuân，流傳的意思 🌟 臺語補給站 親情五十 tshin-tsiânn-gōo-tsa̍p ➡️ 親朋好友序大 sī-tuā ➡️ 長輩礙虐 gāi-gio̍h ➡️ 彆扭標籤 piau-tshiam、成績 sîng-tsik、圖書館 tôo-su-kuán一樣米飼百樣人 tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng / 一款臺大飼百樣人 tsi̍t khuán tâi-tāi tshī pah iūnn lâng校外教學 hāu-guā-kàu-ha̍k、幻想 huàn-sióng翻頭 huan-thâu ➡️ 回頭禮堂 lé-tn̂g「每年 muí-nî」更常見的說法是「逐年 ta̍k-nî」、「逐冬 ta̍k-tang」 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
好酒沉甕底，總算來到「人事請借問」的單元矣！ 這擺節目當中，阮有請著做過人事的朋友，向逐家解說面試愛注意的代誌，猶有應該愛問予清楚的問題！ 💡 本集節目重點： ◎ 面試上尾若予人問著「猶有啥物問題」，敢有一定愛問？ ◎ 面試時，欲按怎講薪水？ ◎ 欲按怎才會知，這个缺是「好缺」、抑是「䆀缺」？ ◎ 人事佮面試官的觀念分享！ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們邀請到做過人資的朋友，和大家分享面試時要留意的事情，還有應該要問清楚的問題！ 💡 本集節目看點： ◎ 面試最後被問到「有什麼問題」一定要問嗎？ ◎ 面試時，要怎麼談薪水？ ◎ 怎麼知道工作是「肥缺」、還是「屎缺」？ ◎ 人資、面試官的觀點分享！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 產業 sán-gia̍p、轉換 tsuán-uānn、分享 hun-hióng「網路 bāng-lōo」、「網站 bāng-tsām」的「網」，應從七聲變調為三聲「注重 tsù-tiōng」的「注」，應從三聲變調為二聲方向 hong-hiòng、榮幸 îng-hīng「答案 tap-àn」、「心理 sim-lí」的「答 tap」和「心 sim」為合唇音認捌 jīn-bat / 熟似 si̍k-sāi ➡️ 認識 🌟 臺語補給站 面試 biān-tshì、規畫 kui-uē、參與 tsham-ú講老實話 kóng láu-si̍t-uē ➡️ 說實話撇步 phiat-pōo ➡️ 漂亮的手段、高明的方法錄取 lo̍k-tshú、專案 tsuan-àn、薪水 sin-suí「第一個」更好的說法是「頭一个 thâu tsi̍t ê」平均 pîng-kin、結構 kiat-kòo工程師 kang-tîng-su、財務 tsâi-bū、會計 kuè-kè（俗唸 huē-kè）觀察 kuan-tshat、遲到 tî-tò、禮貌 lé-māu 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
揣頭路的大大細細報你知～ 這擺節目當中，阮有請做過面試官（kuann）的同伴（tông-phuānn），和逐家分享面試的大細代！ 💡 本集節目重點： ◎ 會使對佗位揣著實習佮工課的機會？ ◎ 面試經驗百百款，做一擺大公開！ ◎ 原來面試官會設計面試結束的暗號？！ ◎ 欸緒利竟然「創治 tshòng-tī」面試官？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們請有面試官經驗的夥伴，和大家聊聊面試工作大小事！ 💡 本集節目看點： ◎ 可以從哪些管道找實習、工作機會？ ◎ 五花八門面試經驗大公開！ ◎ 原來面試官們會設計面試結束的暗號？！ ◎ 欸緒利竟然「整」面試官？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 較「歹 pháinn」問問題的「歹」，應從二聲變調為一聲「好處 hó-tshù」的「好」，應從二聲變調為一聲福利 hok-lī、方法 hong-huat、竟然 kìng-jiân 🌟 臺語補給站 實習 si̍t-si̍p、適應 sik-ìng、履歷 lí-li̍k、面試 biān-tshì掠龍機 lia̍h-lîng-ki、咖啡機 ka-pi-ki、電話亭 tiān-uē-tîng專長 tsuan-tióng、文雅 bûn-ngá資訊 tsu-sìn、網站 bāng-tsām、博覽會 phok-lám-huē、錄取 lo̍k-tshú工課 khang-khuè、頭路 thâu-lōo ➡️ 工作菜鳥仔 tshài-tsiáu-á ➡️ 新手人事 jîn-sū ➡️ 人資欸緒利阿媽對於 Work from Home 的解讀 ➡️ 佇厝拍電腦問甲一支柄 mn̄g kah tsi̍t ki pènn ➡️ 打破砂鍋問到底煬 iāng ➡️ 神氣、臭屁剾洗 khau-sé ➡️ 嘲諷、挖苦 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮會透過最近上衝（tshìng）的戲劇和逐家分享阮的感情觀～ 💡 本集節目重點： ◎ 《馴鹿寶貝》咧搬啥？拄著恐怖情人欲按怎？ ◎ 欸緒利捌（bat）拄過的彼寡奇奇怪怪追求者😭 ◎ 對（uì）《不夠善良的我們》來討論女性的無奈（bô-nāi） ◎ 「嫁」佮「娶」這兩字，竟然有遮的意思？ ◎ 《若是一個人》，你敢有夠獨立？歡迎來驗看覓你的「耐孤獨級數」！ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，將透過最近火紅的影集來和大家分享，我們的感情觀～ 💡 本集節目看點： ◎ 《馴鹿寶貝》在說什麼？遇到恐怖情人怎麼辦？ ◎ 欸緒利遇過的怪怪追求者們😭 ◎ 從《不夠善良的我們》談女性的無奈 ◎ 「嫁」跟「娶」這兩個字，竟然有這些涵義？ ◎ 《若是一個人》，你夠獨立嗎？測測你的「耐孤獨級數」吧！ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 拄著 tú-tio̍h，「遇到」的意思，當後面無受詞時，「拄 tú」不用變調；拄過 tú-kuè，「遇過」的意思，當後面無受詞時同前述，有受詞時，「拄 tú」和「過 kuè 」皆要變調「傳 thuân」Email、「傳 thuân」影片，傳統 thuân-thóng經歷 king-li̍k、精彩 tsing-tshái當事人 tong-sū-jîn，也可以說：事主 sū-tsú，例如常有人說：公親變事主 kong-tshin piàn sū-tsú分伻 pun-phenn ➡️ 分擔，也可以直接說「擔 tann」第一「級 kip」 🌟 臺語補給站 男主角 lâm-tsú-kak、女主角 lú-tsú-kak、喜劇演員 hí-kio̍k-ián-uân酒吧 tsiú-pa、拒絕 kī-tsua̍t/kū-tsua̍t、精神 tsing-sîn牢咧 tiâu-leh ➡️ 上癮褪腹裼 thǹg-pak-theh ➡️ 打赤膊，就是沒穿上衣啦幸運 hīng-ūn、獨身 to̍k-sin、性別 sìng-pia̍t亞洲 a-tsiu、嫁娶 kè-tshuā、婚姻 hun-in、儀式 gî-sik葵扇 khue-sìnn ➡️ 扇子的通稱電影銀幕 tiān-iánn-gîn-bōo、觀眾 kuan-tsiòng飛天車 pue-thinn-tshia / 過山車 kuè-suann-tshia ➡️ 雲霄飛車 hûn-siau-hui-tshia稀微 hi-bî ➡️ 唏噓、寂寞、淒涼、心酸放暑假更好的說法是：歇熱 hioh-jua̍h 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享「北漂族」的心聲～ 💡 本集節目重點： ◎ 「捷運」竟然會使代表進步？ ◎ 佇臺北，一隻鵝嘛會使成做（tsiânn-tsò）動物明星？ ◎ 佇臺北欲騎 oo-tóo-bái 就愛想予清楚？ ◎ 歡喜佮苦悶（khóo-būn），「北漂」少年人的身份認同錯亂 ◎ 阿莉莎少年時的日記🥴（這馬寫袂出來矣😂 ◎ 來聽阮唱歌🎵 逐家緊來聽！ _________________________ 本集節目當中，我們將和大家分享，北漂族的心聲～ 💡 本集節目看點： ◎「捷運」竟然成為進步的象徵？ ◎ 在臺北，一隻鵝也可以成為動物明星？ ◎ 在臺北騎機車要三思？ ◎ 歡喜與哀愁，北漂青年的身份認同錯亂 ◎ 阿莉莎青澀的日記🥴（現在寫不出來了😂 ◎ 聽我們唱歌🎵 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 公車「班次 pan-tshù」，也可以說「車幫 tshia-pang」要描述車子有幾「輪」，可以說「數字」＋「輪 lián」，例如：兩輪 nn̄g-lián 🌟 臺語補給站 扁食麵 pián-si̍t-mī ➡️ 餛飩麵地下室 tē-hā-sik樓尾頂 lâu-bué-tíng / 厝尾頂 tshù-bué-tíng ➡️ 頂樓厝頭家 tshù-thâu-ke / 厝主 tshù-tsú ➡️ 房東鵝 gô/giâ、鴨仔 ah-á、寵物 thióng-bu̍t捷運 tsia̍t-ūn、單行道 tan-hîng-tō、專用道 tsuan-iōng-tō、慢車道 bān-tshia-tō、高速公路 ko-sok-kong-lōo、斑馬線 pan-má-suànn起雞母皮 khí-ke-bó-phuê ➡️ 起雞皮疙瘩曖昧 ài-māi伴手 phuānn-tshiú、等路 tán-lōo 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享阮佮民間信仰相拄（sio-tú）的故事～ 💡 本集節目重點： ◎ 你敢知影大甲媽出巡的路線？ ◎ 原來每一个神明愛食的物件無仝款？ ◎ 米卦？摸骨算命？彼寡阮問神算命的記持（kì-tî） ◎ 出世時間差十分鐘，敢會改變命運？ 逐家緊來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本集節目當中，我們將和大家分享，在民間信仰上碰到的小故事～ 💡 本集節目看點： ◎ 你知道大甲媽遶境進香的路線嗎？ ◎ 原來不同的神明，喜歡吃不一樣的食物？ ◎ 米卦？摸骨算命？那些我們的問神記憶 ◎ 出生時間差十分鐘，會改變命運嗎？ 大家快來聽！ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 📌 本集勘誤 土地公 Thóo-tī-kong、城隍爺 sîng-hông-iâ相借問 sio-tsioh-mn̄g / 拍招呼 phah-tsio-hoo ➡️ 打招呼廟會活動中常見的大型神偶，叫做「大身尪仔 tuā-sian-ang-á」師傅 sai-hū，是懷有專門技藝的人；師父 su-hū，是對老師、僧尼的尊稱。出世 tshut-sì ➡️ 出生努力 lóo-li̍k，更好的說法有：拚勢 piànn-sì / piànn-sè、骨力 kut-la̍t大甲媽祖遶境進香 300 萬人次，是商周在 2023 年的預估數據喔！ 🌟 臺語補給站 宗教用詞 三月痟媽祖 sann-gue̍h siáu Má-tsóo ➡️ 三月瘋媽祖白沙屯 pe̍h-sua-tun信仰 sìn-gióng、虔誠 khiân-sîng、誠心 sîng-sim軁轎跤 nǹg kiō-kha ➡️ 鑽轎腳硩轎金 teh-kiō-kim ➡️ 壓轎金跋桮 pua̍h-pue ➡️ 擲筊，常見寫作「博杯」祭解 tsè-kái地基主 tē-ki-tsú / tuē-ki-tsú、月老 gua̍t-nóo、關公 kuan-kong、觀音菩薩 kuan-im-phôo-sat、文昌帝君 bûn-tshiong-tè-kun、金母娘娘 kim-bó-niû-niû供品的說法有：祭品 tsè-phín、供物 kìng-mi̍h、牲醴 sing-lé（泛指牲畜祭品）、菜碗 tshài-uánn（泛指碗裝祭品）生活用詞 打馬膠 tá-má-ka / tiám-má-ka ➡️ 柏油燒熱 sio-jua̍h / sio-lua̍h ➡️ 形容大熱天的炎熱奉茶 hōng-tê、巧克力 tsioo-kóo-lè-tòo吸引 khip-ín科技 kho-ki、直播 ti̍t-pòo、網路 bāng-lōo月經 gue̍h-king / ge̍h-king / 月事 gue̍h-sū / ge̍h-sū＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜https://www.instagram.com/kehpiah.gonglang/ --Hosting provided by SoundOn
-
這擺節目當中，阮欲和逐家分享臺語對阮的意義，猶有臺語佮阮的淵源（ian-guân）！ 💡 本集節目重點 ◎ 臺語對阮的意義、佮阮的淵源？ ◎ 各種「豆仔」的臺語欲按怎講！？ ◎ 彼一冬阮參加過的語文競賽（kīng-sài）！ ◎ 阿尹足感心的小故事？ 逐家緊來聽！ ______________________________ 本集節目當中，我們將和大家分享臺語對於我們的意義，以及我們與臺語的淵源！ 💡 本集節目看點 ◎ 臺語對於我們的意義、淵源？ ◎ 各種「豆豆」的臺語怎麼說！？ ◎ 那些年我們參加過的語文競賽！ ◎ 阿尹賺人熱淚的小故事？ 大家快來聽！ ______________________________ 📌 本集勘誤 當中 tong-tiong競爭 kīng-tsing「得名」應為「著等」tio̍h-tíng「記憶」應為「記持」kì-tî年初 nî-tshe/nî-tshue第一句話 tē-it-kù uē / 頭一句話 thâu-tsi̍t-kù uē ⭐️ 臺語補給站 湯匙仔菜 thng-sî-á-tshài ➡️ 青江菜敏豆 bín-tāu ➡️ 四季豆荷蘭豆 hô-lân-tāu ➡️ 豌豆驕傲 kiau-ngōo，更好的說法有：風神 hong-sîn、聳鬚 tshàng-tshiu西北雨的由來，取自「獅、豹、虎」的臺語諧音「互相落氣，求進步！」 Hōo-siong làu-khuì, kiû tsìn-pōo.______________________________ 《隔壁 ê 戇人》Podcast 節目 🎧 翻新時間｜臺灣時間隔禮拜二下晡六點，適合那通勤那聽 📩 合作邀請｜[email protected] 📱 Instagram｜@kehpiah.gonglang --Hosting provided by SoundOn
