Afleveringen
-
从影视书籍作品为视角展开西方鬼怪文化对谈，无论像《科学怪人》、《暮光之城》这些纵深鬼怪考，还是《精灵旅社》、《林中小屋》这些嘉年华式的鬼怪大乱斗，一起来畅聊这个欢乐而又神秘的日子吧。
-
剧本翻译仅作学术探讨使用，主题影评请收听播客对谈内容
《美国往事》电影剧本 上
美国华纳公司1984年出品
编剧：赛尔乔·莱昂内等
导演：赛尔乔·莱昂内
主演：罗伯特·德尼罗（饰鲁德尔斯）、詹姆斯·伍兹（饰马克斯）、伊丽沙白·麦克高文（饰黛巴拉）
翻译：郝建、景夫
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
剧本翻译仅作学术探讨使用，主题影评请收听播客对谈内容
《美国往事》电影剧本 上
美国华纳公司1984年出品
编剧：赛尔乔·莱昂内等
导演：赛尔乔·莱昂内
主演：罗伯特·德尼罗（饰鲁德尔斯）、詹姆斯·伍兹（饰马克斯）、伊丽沙白·麦克高文（饰黛巴拉）
翻译：郝建、景夫
-
《塞尔玛与路易斯》(末路狂花)电影剧本下
文/[]凯莉·库里
译/蔡小松仅作学术探讨使用
这部四个字不只是电影是图腾是旗帜，
没有“末路狂花钱”和“末日狂花”的事，别蹭了
注：按汉化字幕习惯将皮特饰演DJ称呼改为JD
-
《塞尔玛与路易斯》(末路狂花)电影剧本上
文/[]凯莉·库里
译/蔡小松仅作学术探讨使用
这部四个字不只是电影是图腾是旗帜，
没有“末路狂花钱”和“末日狂花”的事，别蹭了
-
三年前【绝对领域】红猪/二师兄/一二/米娜酱和【不学无术】的鱼仔，拉片探讨了经典电影《末路狂花》的主题和细节。电影由老导演雷德利·斯科特拍摄，展现了两位女性在男性主导的世界里求生和反抗的故事。每位对谈者从不同角度解析了影片中女性角色的成长、内心的觉醒以及对男性视角的反讽。片中的公路与犯罪元素，以及角色间的互动和反击，带来了强烈的视听冲击和深刻的情感共鸣。影片最终的悲剧结局更是发人深省:面对末路，不沉默，不逃避，你我皆是狂花。
00:02:11:女性主义观点下的犯罪片之旅
00:04:16:一部关于女性成长与解放的惊艳之作
00:07:23:男性视角下的女性觉醒与自我探索
00:11:02:喜剧与悲剧的交织
00:14:48:女性力量的巅峰之作，奥斯卡的双女主提名奇迹！
00:18:28:布拉德皮特的青春肉体你买不买？
00:22:13:西部自由之旅：青色雷鸟与银色手枪的命运转折点
00:25:54:两个女人在旅途中面临的道德困境
00:29:36:枪的象征意义：塞尔玛自我保护意识的觉醒
00:33:19:无声的呐喊：路易斯的抉择与社会的反思
00:37:01:枪声响起：当自卫与社会环境的冲突爆发
00:40:42:男性会觉醒吗：雷德利斯科特超越男性视角再度封神
以上为AI题词，节目全长2小时，建议完整事收听，或搜索往期三期切片。
-
11月5日《女人世界》首映礼绝对领域专场上，领航员@绝对领航员作为映后主持，和@杨圆圆Luka Yang 杨圆圆导演进行了近1小时的电影主体对谈和现场互动，话题纵贯故事缘起、创作追求、艺术本质、公路与歌舞、女性表达、精神世界等等，导演表达感染力极强，分享的都是之前播客和访谈未涉及的情感故事，现场观众沉浸其中。
这部纪录片跨越北美、古巴和中国，通过记录一群70-90岁的女性舞者，展示她们如何用舞蹈表达生命力。在旅途和舞台间，观众能感受到不同文化之间的桥梁搭建和温暖的情感连接。导演从艺术项目转向纪录片创作的心路历程，影片中用歌舞和公路叙事展现百年历史和人文关怀。电影背后的故事，让观众在情感上共鸣，让影迷们期待更多。
现在仍记得Luka敏锐捕捉Steven落泪一瞬，却平移镜头记录了Coby纸牌游戏获胜的喜悦，那一镜不仅属于三人的一刹，也是人世间缩影：世间悲喜同一刹那，人文关怀无关性别，《女人世界》You won!
对谈与互动SHOWNOETS00:02:06:杨圆圆的《女人世界》：一个视觉艺术家的首部电影长片
00:04:06:一部关于公路、歌舞、女性和生命力的纪录片电影
00:08:06:用歌舞来回溯历史、跨越时代和弥合文化
00:12:09:拍摄在路上，导演心中最难忘的瞬间和故事
00:16:15:女性之美应该被看到，她们的名字不该被遗忘
00:20:19:历时六年的拍摄和制作背后，是什么激发了生命力奇迹
00:24:23:70-90岁美籍华人都板街舞团的生命力凝聚
00:28:28:历史探寻中的星星点点，点亮黑暗山洞的希望之光
00:32:29:艺术与时间：年龄困扰与自我认知
00:36:33:《再爱一次》的主题曲表达与书籍写作回顾
00:40:42:电影与艺术的交织：长片与短片的并行
00:44:44:《女人世界》的终极表达？答案在你心里
-
注1：本文转译自俄罗斯《电影剧本》杂志1993年第3、4期。
注2：伊塞是英文easy的发音、原文有“容易”、“方便”的意思。
注3：在血拚的长镜头出现之前，剧本基本上是以现实主义为导向而展开情节的，血拚场景以隐喻手法表现了血腥的暴力，与其说它是现实主义的，不如说是超现实主义的。这是特拉维斯积淀已久的紧张情绪的发泄，是心理变态者的幻觉。
-
导演: 马丁·斯科塞斯
编剧: 保罗·施拉德
主演: 罗伯特·德尼罗 / 朱迪·福斯特 / 斯碧尔·谢波德 / 艾伯特·布鲁克斯 / 哈威·凯特尔 / 更多...
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 西班牙语
上映日期: 1976-02-08(美国)
片长: 113分钟
又名: 的士司机(港) / 计程车司机(台) / 出租汽车司机
IMDb: tt0075314特拉维斯（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）从越战中退伍回来后一直在纽约以开出租车为生。战争后的他多少有些失落，加上开出租车目睹了纽约夜幕下的种种罪恶，令他变得愤世嫉俗、痛恨社会。在追求总统候选人帕兰坦竞选办公室的秘书贝西失败后，特拉维斯决定去刺杀帕兰坦 以证明自己。
在准备刺杀行动的过程中，特拉维斯遇上了被逼卖淫的雏妓艾瑞斯。在企图救艾瑞斯出火坑未果后，特拉维斯手持武器闯进淫窝，将里面的一干人等通通干掉了！本以为即将收到法律的惩罚，然而媒体却将特拉维斯描述成了一个拯救少女的英雄……剧本汉化只作研学收听，欢迎学术交流。
-
导演: 马丁·斯科塞斯
编剧: 保罗·施拉德
主演: 罗伯特·德尼罗 / 朱迪·福斯特 / 斯碧尔·谢波德 / 艾伯特·布鲁克斯 / 哈威·凯特尔 / 更多...
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 西班牙语
上映日期: 1976-02-08(美国)
片长: 113分钟
又名: 的士司机(港) / 计程车司机(台) / 出租汽车司机
IMDb: tt0075314特拉维斯（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）从越战中退伍回来后一直在纽约以开出租车为生。战争后的他多少有些失落，加上开出租车目睹了纽约夜幕下的种种罪恶，令他变得愤世嫉俗、痛恨社会。在追求总统候选人帕兰坦竞选办公室的秘书贝西失败后，特拉维斯决定去刺杀帕兰坦 以证明自己。
在准备刺杀行动的过程中，特拉维斯遇上了被逼卖淫的雏妓艾瑞斯。在企图救艾瑞斯出火坑未果后，特拉维斯手持武器闯进淫窝，将里面的一干人等通通干掉了！本以为即将收到法律的惩罚，然而媒体却将特拉维斯描述成了一个拯救少女的英雄……剧本汉化只作研学收听，欢迎学术交流。
以下为AI生成shownotes，不建议跳转。
特拉维斯，一个内心充满孤独与紧张的青年，在纽约的夜生活中游荡。他成为了出租车司机，在这座城市的暗夜里，载客的同时观察生活。随着他在夜晚的工作与经历，他内心的野兽般渴望和性苦闷逐渐累积。特拉维斯的故事展示了一条通向暴力与道德边缘的道路，揭示了他的精神世界与纽约的暗黑面。是什么让他最终无法逃脱自己的命运？
00:02:06:一个牛仔的转行之路：从农村到纽约的出租汽车司机生活
00:05:32:特拉维斯的夜生活：一部关于城市国王和上帝的电影
00:11:11:在破旧楼房中的特拉维斯：他的房间、生活和秘密
00:16:48:政治风云中的爱情抉择：贝西与特拉维斯的命运交错
00:22:21:汤姆的抉择：向总统之路迈出坚实的一步
00:27:59:一切细节都讲给你听：老头子的诡异行为引发的连锁反应
00:33:34:特拉维斯的选择：参与选举前的宣传工作还是坚持自己的生活方式？
00:39:10:出租汽车司机的奇特魅力：贝西与特拉维斯的不可思议对话
00:44:48:出租车司机的浪漫邂逅：特拉维斯和贝西的奇妙相遇
00:50:24:乘客的气味儿：特拉维斯的窍门揭示曼哈顿夜生活的秘密
00:56:01:深入纽约的地下世界：特拉维斯与贝西的幽会之旅
01:01:37:两个世界的碰撞：特拉维斯和贝西的冲突与分歧
-
先放福利：你相信魔法的存在吗？还记得你与“哈利波特”结缘的故事吗？在你收听本期节目的平台下方互动分享你的故事，我们会挑选最走心的留言，为会魔法的你送出中译灵犀出版的首刷典藏版《哈利波特与历史》图书，极具收藏价值哦~
这本书从英国的神话和传奇角度出发，全面解读了罗琳的“哈利·波特”系列。本书广涉英国历史与斯堪地纳维亚中古文学等领域，带领读者追踪哈利·波特中隐藏的历史谱系，诸如纯血统巫师是否为诺曼人的反映、伏地魔是否为寻求恢复的专制君主、邓布利多是否为前凯尔特人德鲁伊哲学家、霍格沃茨魔法学校的各种象征的涵义等问题，其作品中体现的文明精神内核不容忽视。
跑团阵容：
鲨鱼 @灵犀LinkseeR 《哈利波特与历史》编辑部
红猪 @绝对领航员 影评人
一二 @塔罗师一二 塔罗师
黑鸟 @铁皮黑鸟 书评人
罗琳（J. K. Rowling）的“哈利·波特”系列自1997年问世以来，透过小说和电影，这部饶富魔法趣味的作品已经成功引了全球数百万读者，各地的粉丝与罗琳的作品也一起成长，无论是当代的优秀作家或学者，都从中汲取过灵感。本期内容我们一起探讨了哈利波特的四大学院。几位资深哈迷（含麻瓜现充）和魔法爱好者们分享了霍格沃茨的起源和他们对格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林的初体验。同时，他们还进行了现场分院帽测试，选出了自己心仪的学院。你也快来加入分校测试吧，看看最终结果是否和你的预想一致呢？谁最终会成为霍格沃茨的新星？背后又隐藏着怎样的魔法故事和个人情结？快来揭开这些谜团吧！
00:02:06:《哈利波特与历史》图书编辑带你探索霍格沃茨与四大学院的前世今生
00:09:51:分院帽现场测试：你的命运将如何决定？
00:19:46:勇敢追寻魔法的奇迹：一个“伪麻瓜”的魔法之旅
00:29:39:如果有一瓶魔法药水，你会喝吗？
00:39:34:分院测试题背后的精神分析和性格测试
00:49:27:如何应对无聊生活？快到魔法学院来
00:59:21:隐身，易容，幻影移行：你会选择哪种能力？
01:09:15:魔法真的都好吗，黑白巫师硬币的两面
01:19:07:求助！四种噩梦中的一种发生了，我需要你的帮助！
01:28:58:选择宠物、变身魔法与霍格沃茨奇幻之旅！
01:38:56:你还记得第一次读小说和看电影的感受吗？
01:48:49:惜别奇幻世界 留几个彩蛋 下期预告现世魔法重生
-
小丑 Joker (2019)
导演: 托德·菲利普斯
编剧: 托德·菲利普斯 / 斯科特·西尔弗
主演: 华金·菲尼克斯 / 罗伯特·德尼罗 / 马克·马龙 / 莎姬·贝兹 / 谢伊·惠格姆 / 弗兰西丝·康罗伊 / 布莱恩·考伦 / 布莱恩·泰里·亨利 / 布莱特·卡伦 / 道格拉斯·霍奇斯 / 格伦·弗莱舍尔 / 比尔·坎普 / 乔什·帕斯 / 但丁·佩雷拉-奥尔森 / 玛丽·凯特·马拉特 / 迈克尔·本茨 / 莎珑·华盛顿 / 桑德拉·詹姆斯 / 托尼·赫德 / 曼德拉·贝拉米 / 乔·奥克曼 / 卡尔·伦德施泰特 / 米克·奥罗克 / 大卫·吉布森 / 伊万·罗萨多 / 安妮·比萨比亚 / 布莱斯·科里根 / 乔恩·道格拉斯·雷尼 / 艾恩斯利·丹恩 / 杰森·约翰·奇卡莱塞
类型: 剧情 / 惊悚 / 犯罪
官方网站: www.jokermovie.net
制片国家/地区: 美国 / 加拿大
语言: 英语
上映日期: 2019-08-31(威尼斯电影节) / 2019-10-04(美国)
片长: 122分钟 / 118分钟(威尼斯电影节)
又名: 小丑起源电影：罗密欧 / Romeo / Joker Origin Movie
IMDb: tt7286456汉化剧本仅做学术及迷影交流，欢迎探讨优秀剧本对经典电影的作用。
-
湿冷无望的哥谭市，卑微的亚瑟·弗兰克（华金·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 饰）依靠扮演小丑赚取营生。与之相依为命的母亲患有精神疾病，而亚瑟深记母亲的教诲，无论遭受怎样的挫折都笑对人生，却因此让自己背负着莫大的压力，濒临崩溃。他梦想成为一名脱口秀演员，怎奈生活一次次将失望狠狠地砸在他的头上。不仅如此，他因意外丢掉了工作，偶然瞥见母亲的秘密，又使他心中燃起对那个与之地位悬殊却从未谋面的父亲的殷切渴望。命运习惯了事与愿违，空荡荡的地铁内，悲伤的小丑在无法自已的癫狂笑声中大开杀戒……
本片荣获第76届威尼斯电影节金狮奖，本汉化音频内容仅供研学使用。
-
生命力可以指人的生命力，生命力所呈现的应该是一种生命的状态，所表达的应该是一种生命状态的力量。
VOL194.【绝对领域改版揭秘：如何让生活更有生命力？】
绝对领域主播：红猪@绝对领航员 | 一二@塔罗师一二 | 黑鸟@铁皮黑鸟
对于人们来讲，生命力应该源自于人们的内心，如果你的内心充满着生命力，那么你就一定拥有着生命力。它可能是一份信念，一种坚守，一句承诺。我们每一个人都想拥有着旺盛的生命力，那么一档播客的生 命力是怎样保持的呢，绝对领域一直在寻找这个问题的答案，祝愿我们都能保持着旺盛的生命力吧。
这期节目是绝对领域四周年的全新改版，迎来备受期待的新主播书评人铁皮黑鸟。我们在直播连线中探讨了假期中旅游热点景点的突然爆红，以及公众对于这些网红打卡地的反应和背后的思考。比如游戏“黑神话悟空”引发的观光潮，让一个小庙成为全国热点。主播们还深入挖掘了生命力的内涵，不同背景下的生命力在抗争和拼搏中的体现。当然含影量必不可少，含书量稳步增加，主播的生命力受到了哪些电影和书籍的影响呢？你的生命力源泉又会来自哪些艺术作品吗？听完播客，我们在评论区畅聊继续~
00:02:07:生命力需求理论和如何让生活更有生命力
00:07:44:肖申克的救赎与生命力的燃烧
00:15:31:男性经济：中国男人的报复性消费引领潮流
00:23:18:网红经济：为当地居民带来经济增长与更多收入的机会
00:31:04:教育的困惑：县中的孩子面对的教育现状与未来
00:38:50:匠人精神与职业规划
00:46:36:教育的目的是保有还是重塑？探讨不同教育的局限与差异
00:54:20:朋友圈的转变：从晒生活到分享感受
01:02:08:那些影视书籍影响了我们的生命力
01:09:55:电影节展资讯：福建平潭IM两岸青年影展
01:17:41:档期电影热点：小丑2双重妄想：自我与他我的生命归属
01:25:25:相关书籍推荐：古建筑文化-流传千年的生命力
-
【串台《两勺》 闲聊上海livehouse现状和乐队二三事】
主播：绝对领域 一二
嘉宾: 两勺 loveisbug01:35 避不开的话题，育音堂凯旋店停业。
02:25 好乐队在哪里？
06:25 乐队怎么推广自己的音乐？
13:06 正式展开滴滴代聊业务，有需求的音乐人可以联系主播。
18:45 新乐队如何找到演出机会？
26:18 艺术与商业。
31:22 “请坚持听完”，把一二听哭的歌，ギルガメッシュ《壊れていく世界》。
47:13 上海的音乐环境好不好？年轻的乐队们要学习什么？欢迎关注友台音乐播客【两勺】
-
“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而深爱彼此。” ——吕克·贝松
-
这个杀手不太冷 Léon (1994)
导演: 吕克·贝松
编剧: 吕克·贝松
主演: 让·雷诺 / 娜塔莉·波特曼 / 加里·奥德曼 / 丹尼·爱罗 / 彼得·阿佩尔 / 迈克尔·巴达鲁科 / 艾伦·格里尼 / 伊丽莎白·瑞根 / 卡尔·马图斯维奇 / 弗兰克·赛格 / 麦温 / 乔治·马丁 / 罗伯特·拉萨多 / 亚当·布斯奇 / 马里奥·托迪斯科 / 萨米·纳塞利
类型: 剧情 / 动作 / 犯罪
制片国家/地区: 法国 / 美国
语言: 英语 / 意大利语 / 法语
上映日期: 2024-11-01(中国大陆) / 1994-09-14(法国)
片长: 110分钟(剧场版) / 133分钟(国际版)
又名: 终极追杀令(台) / 杀手莱昂 / 杀手里昂 / Leon / Leon: The Professional
IMDb: tt0110413
里昂（让·雷诺饰）是名孤独的职业杀手，受人雇佣。一天，邻居家小姑娘马蒂尔达（纳塔丽·波特曼饰)敲开他的房门，要求在他那里暂避杀身之祸。原来邻居家的主人是警方缉毒组的眼线，只因贪污了一小包毒品而遭恶警（加里·奥德曼饰）杀害全家的惩罚。马蒂尔达得到里昂的留救，幸免于难，并留在里昂那里。里昂教小女孩使枪，她教里昂法文，两人关系日趋亲密，相处融洽。
女孩想着去报仇，反倒被抓，里昂及时赶到，将女孩救回。混杂着哀怨情仇的正邪之战渐次升级，更大的冲突在所难免…… -
绝对领域《惊魂加油站》在尤马镇，汽油是奢侈品，而恐惧是常态
主播：红猪 二师兄 米娜酱
最初大家认为只是普通的小镇却卷入一个惊天阴谋，意想不到的情节急转，使得这部小众电影脱颖而出。与《无人生还》类似的设定，但它独具一格，用幽默包裹着惊悚，片中细节设定让人拍案叫绝。这个不起眼的加油站，究竟隐藏了多少秘密？尝试放弃对结局的预设，来一场身临其境的观影体验吧。
00:02:06:《惊魂加油站》：一场暴风雪山庄式的谋杀之旅
00:05:08:一部节奏感刚刚好的电影：观影体验令人满意
00:10:18:选择的难题：对比两部电影，你会怎么做？
00:15:27:黑色幽默与人性抉择
00:20:36:：劫匪、警察和观众的紧张互动
00:25:45:枪不枪的倒真不是关键，电影关键在于故事编排和细节处理！
00:30:53:2023年电影推荐：年度潜力片儿，发现新亮点！
00:36:02:电影艺术的真实反映：比较侯孝贤与徐峥作品的差异
00:41:13:闹钟的设定与人生细节：触动心灵的现代人生活故事！
00:46:22:电视剧、电影还是舞台剧？探索艺术的多种表达方式！
00:51:31:《红楼梦》电影版：胡梅导演的又一力作，票房低迷却备受期待！
00:56:41:期待中国电影的未来
-
青葱计划是支持中国青年导演拍摄第一部点映长片的孵化项目，在八年中踏实推进了年轻导演的作品发展。今年的第八届青葱影展上，是枝裕和导演来华以《步履不停》《无人知晓》分别开启了京沪回顾展的开幕，同时一些青葱计划备受瞩目的作品如《小白船》《老枪》也重新亮相。奇迹航班和映后现场充满泪点感动良多，签名环节和黄牛乱象引发影迷热议。更多内容，节目中娓娓道来。
00:02:10:青葱计划和青葱计划影展是什么？有什么特别之处？
00:07:37:是枝裕和来华，影迷与导演愈合的珍贵时刻！
00:15:18:黄牛现象再受诟病：影迷权益与文化市场平衡考量
00:23:00:聆听戴锦华老师授课和导赏活动的主观感受
00:30:33:对北京大学百年讲堂系列活动的讨论：是否应该扩大影响，让更多人受益！
00:38:20:电影审美与背景解读：豆瓣收听绝对领域的推荐功能
00:45:57:自然状态的人性流露：电影中的真实感动与共鸣
00:53:39:小白船：一部令人难忘的电影，期待在电影院相见！
01:01:22:酷儿电影：性别的状态是流动的
01:09:01:女性主导剧组创作的佳片诞生
01:16:37:艺术电影的排片困境
01:24:23:永远的绝对领域二师兄
这也是绝对领域四岁的时刻节目，从无人知晓到步履不停，我们记录着自己的海街日记，由领航员红猪/二师兄/12共同呈现。
-
海浪电影周不仅汇聚了众多影迷与电影人，还通过各种丰富多彩的活动，让社区居民充分参与其中，真正实现了影迷与社区的融合。听众不仅能享受多场精彩的电影放映，更可以参与纪录片与短片的创作与讨论。独特的海边电影院、社区影像计划等创新活动，让每一位参与者都成为戏中人，享受沉浸式观影体验。
想知道更多幕后细节和现场精彩故事吗？不要错过这一期播客回顾！
00:02:04:阿那亚海浪电影周：沉浸式观影体验，感受电影的魅力！
00:04:23:探寻电影与记忆的奇妙邂逅：阿那亚电影周的难忘之旅
00:08:47:海边电影院：中影预约放映与小红书的的合作案例
00:13:10:影迷文化的力量：通过影迷群连接电影与生活的温度
00:17:35:一出好戏：电影频道红毯上的惊喜问答与导演思考
00:21:59:创意碰撞，电影之美——影迷与影人的共创之旅
00:26:22:2024海浪周观影体验：有所提升还是需要改进？——影迷视角
00:30:47:黄牛消失，影迷主导！值得一个好评！
00:35:10:那一个瞬间：电影带来的深刻共鸣与思考
00:39:34:杨凡，役所广司，陈可辛，郭帆的映后谈接棒了海浪周的高潮
00:43:57:那一个瞬间，我完全没有想到 | SU SPACE相伴的微醺记忆
00:48:22:海边的梦，明年再见！——2025海浪电影周的期待与展望
特别预告：这个9月，绝对领域还将在中国电影资料馆是枝裕和作品回顾展和平遥国际电影节，派送1000封设计票夹（2024版），设计灵感取自该年度每期绝对领域播客影评电影胶片剧照，欢迎添加主理人红猪（zhui80s）或在本期播客评论区下方预约，或通过偶遇节展信使黑鸟、内啡肽、春春等老师获取。
- Laat meer zien
