Afleveringen
-
クリエポことクリエイターEXPO振り返りです!!!
3度めの出展でした。今年もありがとうございました。
去年の反省と配布物と装飾プラン/逆営業問題へのアンサー・クリエポ猗窩座/イラスト分野の出展者各位に勝手に学んでいる魅せ方とマインドセットの話/サウンド分野の皆さんとの連帯/励まされた漫画のこと
yanaさんのマンガはこちら↓
クリエポ期間中に更新されていたマンガ→https://x.com/yananyokinyoki/status/2068683354736841023?s=46&t=fvihFBvhCFv3CRTmses-mg
マンガの追記。山登りの話→https://x.com/yananyokinyoki/status/2069049558265708601?s=46&t=fvihFBvhCFv3CRTmses-mg%20
****************
各地でラジオの番組制作・取材などを行ってきた上野紋が
自分の身の回りのできごとや見たもの聞いたもの、
長年向き合えなかった好きなものについて
考え考えお話する音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える #しゃべえる
-
ここに至るまで3日連続でPodcast収録に失敗しています。
雑念が多い、気は焦る、思考は散らばる。
ということで展示会作業のメモ帳を作りながら雑談しました!
Perfumeのドキュメンタリー「コールドスリープ」
一気に追いついた「銀河の一票」
10年ぶりに観た恋愛リアリティーショー「バチェロレッテ シーズン4」の画面づくりのお作法
などについてポロポロお話しています。
ぼっちの自宅作業が続く私に足りないものは雑談だった!作業BGM的にお楽しみください。
****************
各地でラジオの番組制作・取材などを行ってきた上野紋が
自分の身の回りのできごとや見たもの聞いたもの、
長年向き合えなかった好きなものについて
考え考えお話する音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える #しゃべえる
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
及川光博さんのワンマンショーに初めて行ってきました!すごかった!
「初心者ベイベー」としてミッチーのショーの魅力を振り返りながら、自分の好きなエンタメの要素についても話しました。
収録翌日にDJ OZMAのTV出演が発表されてびっくりしています…。復活…?
2026年初ライブ!/ずっとうっすら好きだった/音楽への造詣とど派手で緻密な演出/誰も置いていかない/初心者ベイベー/長年のベイベー男子各位とミッチーの30周年、だけど/職業にして引き受ける/DJ OZMAを追っかけてた20年前/全部魅せる、一座でやり切る/アイナナで言うと1人Re:valeだなって/様式を照れずに躊躇わずに/復習で1stアルバムから/生活スタイルが変わったからって自分の本質が変わるわけじゃない/仕事して作ったキラキラしたもの/好きになっちゃうな
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、
普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、
自分の好きなものや日々のできごとを語りながら、
「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」
を考えていく音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える #しゃべえる
-
家から一歩も出ないまま夕方になり、展示会準備をしながらしゃべりました。
営業への抵抗感がなくなったきっかけなどについて。
駅弁売りの方が下げているアレは「立売箱」と言うそうです。
今の歩数は80歩/クリエポパンフを入稿したよ/1年ぶりのCanva/締切がないといじり続けるよね/ものづくりは楽しい/個人勢、営業への抵抗感ありませんか/見つけてもらえないことには始まらない/おしゃべり仕事の営業はタレント性に変換されるのか/弁当売りの箱に入れて「いかがっすかー」/イラスト分野の営業スタイルに学べる/未知の分野に飛び込むのは楽しい/
クリエイターEXPO、ご来場お待ちしています!
詳しくはこちらから。
https://aya-ueno.com/creatorexpo2026/
【覚えてない-1グランプリ 投票受付中です!】
https://oboetenai-1.zzqune.com/vote/
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、
普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、
自分の好きなものや日々のできごとを語りながら、
「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」
を考えていく音声配信です。
●番組フォローよろしくお願いします!!励みになります!
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
5/9、PODCAST WEEKENDに行ってきました。
「界隈」という便利なワードに1人1人を押し込めて、
大きくて黒くてよくわからない塊として遠ざけていたのは私の方だった!!
「界隈」にちょっと身構えていた/会場で日傘を畳むほどの賑わい/一般参加者になるのが下手/イベントに行って自分を見失う/仕事でもない、出展者でもない、営業でもない/まずリスナーとして立てばいい/「聞いてます」「楽しいです」の花を渡しに行く/ザ・サイレントリスナーなのにプラバンが/こういうところ。本当こういうところ!!/「いつも聴いてます」のインパクト/目の前で喜んでくださる人を目の当たりに/「界隈」という大きくて黒い塊/便利なワードに1人1人を押し込んで/人間だった。聞いてる人も人間/まだ顔を知らない誰かに届ける工夫/クリエポがんばるぞ
🗳️覚えてない-1グランプリの投票よろしくお願いいたします!
(投票期間は2026年5/31まで)
https://oboetenai-1.zzqune.com/vote/
【置いとくね】
●アラサー同期のみなまでいうと
https://open.spotify.com/show/1pf7WoAKtR6hxmu6Pv7Ktg?si=ee7b55fa9a8a4e26
●好き趣味発見!まにまにラジオ
https://open.spotify.com/show/4EhlxWK1qVs1SsWFjO05JE?si=1974aa683e9a4341
●歴史を紐解く!聞き流し偉人伝
https://open.spotify.com/show/6MJCKLzXCPOoMHt6G0B42d?si=5e0f959ea5a048ab
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、
自分の好きなものや日々のできごとを語りながら、「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を考え考えお話しする音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
イベントに出かけたりピアノが来たりして、あらためて生活と音楽が接続されたと感じています。
余裕ないときって気づかないんですね…
GWが明けましたね/久しぶりに音楽との接点/ラ・フォル・ジュルネに行ってきたよ/エレピの納品ハイ/2歳からピアノ始めたパーソン/親に教わるってまあまあな地獄よね/自分の焚き火台は全然燃えてないけど友達の火を見るのは楽しい/25年連れ添ったエレピ/鍵盤楽器をクローゼットに立てかけてはいかん/ガチめに習い事してきたキッズの愛憎と解放/子供のためではなく自分のために自分の経済で買わなきゃダメだ/好きか嫌いかも「弾きたい」もなかった/さよならカワイのes1/今の自分の生活で音楽と接続する
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、
自分自身の好きなものや日々のできごとを語りながら、「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を考えていく音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
「プラダを着た悪魔2」を初日に観てきました。最高だった!
帰り道、KTタンストール「Suddenly I See」が脳内に流れて2006年に引きずられてしまいました。
当時FM局などで流れまくっていたんですよ…2の本編では全く流れません。
オフィスビルで働く人に擬態しています/空いた時間と映画のラインナップと上映スケジュールと私の観たい度が全然マッチしない/「プラダを着た悪魔2」観たよ/観た後に脳内で鳴り出すKTタンストール、芋蔓式に引きずり出された2006年春の記憶/FMとやま2006年4月のパワープレイを調べた/業界もタッチポイントもコンプラ意識も変わり果てた20年後のミランダとアンディ/ごまを絞って出てきた油のような/ひょんなことからの”ヒョン”を作ってくれる存在/見てくれている人に救われるよね
「でかい仕事」かどうかに関わらず、いい仕事をしたいですね。
FMとやまの過去パワープレイ楽曲一覧はこちら!ページの一番下が2006年4月です。
https://www.fmtoyama.co.jp/mpp/2024_3.html
プラダを着た悪魔2
****************
インタビューや音声番組の制作など、普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、自分の好きなものや日々のできごとを語りながら「自分は何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を手探りで考える音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
久しぶりの「観たもの聴いたもの」回です!配信で見つけた90年代のフル3DCGアニメ「ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー」を、TV放映時以来に完走しました。
ランページといえばダンス&ボーカルグループではなく広島弁をしゃべる蟹ですね。
90年代後半から2000年代にかけてのフル3DCGの質感/アドリブ合戦なのか脚本なのか/重厚で複雑なストーリーを楽しく魅せる工夫/ノリは奔放なラジオドラマなのに口パクが合っている/映像と吹替のギャップ/切り貼りリミックスのバナナ回/ローカライズを成立させる大人たちの仕事
「ビーストウォーズメタルス」AmazonPrimeでの配信ページ
https://www.amazon.co.jp/dp/B07XPLZF5G?tag=filmarks_vod_web-22
ビーストウォーズシリーズの主題歌集
https://open.spotify.com/intl-ja/album/1fNFisyEuLk0ZGH5lJR55t?si=w4LPhm7iTuahU2-WLiSfIA
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、普段は人の語りや街の魅力を受け止めて届ける仕事をしている上野が、自分自身の好きなものや日々のできごとを語りながら「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を手探りで考える音声配信です。
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
新年度ですね!緊張して吐きそうになったりしています/会わなきゃわかんないことしかないな/ブロッコリーのような島の新緑が大好き/花吹雪のなか花見したよ!/謎の腰の重さがあったの/お酒飲まないけどチーズとかオリーブとか買っちゃう/「SNSで繋がって」は接点のひとつでしかない/相手の思考までわかった気になるよね/20年も経てば一周する/おのおのの仕様で標準装備の違いでさ/『SNSに書けないけどあの子にしゃべりたい』のほうに人間が出る/対面の情報量が欲しい
****************
インタビューや音声コンテンツの制作など、人の語りや街の魅力を受け止める仕事をしている上野紋が、
自身の好きなものや日々のできごとを語りながら「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を手探りで考える音声配信です。
【出演】上野紋
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
年始から頭の中にあった「私にとってここは何を話す場なのか??」を、30回を機に脳内会議で棚卸ししてみました。
相変わらず万事で右往左往、のろのろ蛇行してばかりですが、私にとってここは「揺れながら形を探す場」なのだろうとも感じています。
ようやく30回。引き続き楽しんでいただけたら嬉しいです。
話す?話さない?/いつ、何を、どう話す?/ジャーナリングvsおいしく食べられる形/「全部言う」が誠実ではない/関心事第1位を避けてしゃべれるの?/「今じゃない」は大いにある/揺さぶられた自分の感覚/知ってる人に届いてるなら知らない誰かにも届くかも/感情と言葉があふれた「ばけばけ」最終回/何者でもなくても語りたい言葉はある/他者との壁打ちで輪郭がくっきり/それでもお互いやってこうぜ
【置いとくね】
早坂まき子さんのPodcast番組「しゃべりの相談室」
https://open.spotify.com/show/2lqx2iB8sxlftzX9Hqyy7Q?si=917a7c4e333b4ff6
****************
自分の好きなものや日々のできごとを語りながら、
「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を考えていく音声配信です。
【出演】上野紋(ラジオパーソナリティ・音声制作)
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
年明けから突然始まった入院手術のあれこれをまとめました。
出来事の大きさと自分の心境にはラグがありまして…。その理由を考えています。
入院手術っていきなり始まらないね/アフロっぽいビートとカットインするパーパー音、それがMRI/仕事できるかなあメソメソ/主治医のあっさり発言に拍子抜け/目的とプロセスが明確だと精神的な負担って軽いのね/40代の細胞も働いてるんだな/
****************
自分の好きなものや日々のできごとを語りながら、
「何に惹かれたのか」「なぜこんなに刺さったのか」を考えていく音声配信です。
【出演】上野紋(ラジオパーソナリティ・音声制作)
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
久しぶりの更新で申し訳ないです。公私にアップアップしながらやることを追いかけているうちに3月になってしまいました。イレギュラーって重なるものですね…
「心身に不調をきたす」ってこれか/棚卸しが進んだ状態で実家へ/大人だって要らんジャッジをされるの大抵腹立つ/やりたいことがはっきりした子どもと管理したい親は相性悪いよね/私以外への態度に食らって身体がこわばる/ノンデリ発言に対する反論にまでブレーキ踏みたくない/「違国日記」が沁みるんよ/あなたの感じ方はあなただけのもので誰にも責める権利はない/…で、あの人とどうなるんですか…?/
【置いとくね】
違国日記(アニメ公式サイト)https://ikoku-anime.com/
【出演】上野紋
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
仕事の予習としてウルトラセブン(1967)とウルトラマン80(1980)を一気見して、
自分が好きだった特撮エッセンスにあらためて気づいた話です。
キッズ向けまたは大人向けのキャストパート人間ドラマ、
ナレーションは最低限・じっくり魅せる「セブン」のメカ特撮、
逆にナレーション盛り盛りで説明してくれるうえ、
スーツアクションと特撮が洗練されていた「80」…と、
時代背景も踏まえた魅力が盛りだくさんで幸せでした。
【置いとくね】
ウルトラセブン
https://m-78.jp/videoworks/ultraseven/
55周年特集サイト
https://seven55th.m-78.jp/
ウルトラマン80
https://m-78.jp/videoworks/ultraman_80/
-
前回からの続きです!
一人での作業、家族とのマンツーマンな日常を重ねながら、自分でも気づかないうちに視野が狭まっていたんだなーと感じました。
年末からの懸念事項だったボイスサンプル収録が、今の自分の「自分の判断基準は持ちつつ他者と共同作業したい」というコンディションや思考回路に大変フィットしていた話や、
子が赤子だった頃によく会っていた同世代子たちの親各位と久々に会って、懐かしさ以上に連帯や安堵を感じた話、
NHKの夜ドラ「ひらやすみ」を一気見した話などなど。
【置いとくね】
NHK夜ドラ「ひらやすみ」
番組サイト…https://www.web.nhk/tv/an/hirayasumi/pl/series-tep-KZ5YJ87J38
Amazonプライム…https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%B31/dp/B0FXPCGL7C
****************
ラジオパーソナリティ・音声コンテンツ制作、ナレーションなどを行なっている上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【mail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
外的刺激がない最近です/思考のログは完璧じゃなくていいけど嘘を混ぜない/自分のジャッジは当てにならない/ただのでかい時計板を持ち歩く/顔認証すごいね/思考を巡らせるための「ビーカー作り」/作っては投げる仕事が楽しい/正解はまだない
ラジオパーソナリティ・音声コンテンツ制作、ナレーションなどを行なっている上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
2026年1本めの配信です!
今さらですが、本年もどうぞよろしくお願いいたします。
年末横浜行ってきたよ/泊まるとイルミネーションも朝の散歩も楽しい/観覧車から見える足湯の民と手を振る/# 21でお話した「年始に決める今年の漢字」を考えた/初めて感じた「もうちょっと強めでもいいかな」に自分でびっくり/しかし掴もうぜと言えばドラゴンボールなんよね/「〇〇ってほどでもないんだけどー」という無意識のブレーキ/へりくだり属性に逃げるの、もうよくない?/権威や支配からの切り離し、ブレーキからも足を離してみたい/担う/覚悟って言ったら重いけど覚悟なんだろうね/やらされないぞ、という意志/独自ルールで一人だけが続けているゲーム/責任持ちたくなかったのかもね/嫌でモゾモゾしてるのか、そっちに行きたくてモゾモゾしてるのか/まだクリエポ擦りますけど
****************
ラジオパーソナリティ・音声コンテンツ制作、ナレーションなどを行なっている上野紋が、最近のできごとや観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」などについて、考え考え語る音声配信です。
【出演】上野紋
●番組の感想やおたよりは、メールやX、Spotifyコメント欄からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
【X】… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
-
2025年に観たテレビアニメ、出かけた展覧会を振り返りました!
興味のあるジャンル、好きなコンテンツやクリエイターの展覧会を「詣でる」嬉しさはもちろんありますが、
自分の興味の外側にあるもの、知らない作品に触れることで、純粋に展示物に反応したり新たな扉が開いたりするものだなあと感じました。
レオ・レオーニ展/雑・前田真宏展/永野護デザイン展/デザインあ展/フェミニズムと映像表現/遠い窓へ 日本の新進作家
7月にスタートした当番組、今年もご愛聴いただきありがとうございました!
久しぶりのPodcastスタート、緊張もしましたが、おかげさまで楽しく続けられています。
年始はお休みをいただいて、2026年1月9日(金)から配信予定です。
来年も引き続きよろしくお願いいたします!どうぞ良いお年をお迎えください!
****************
ラジオ番組や音声コンテンツ、ナレーションなどを制作している上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
Website… https://aya-ueno.com
X… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
●番組の感想やおたよりは、メールやSpotifyコメント欄(非公開・上野のみ拝見します)からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
-
2025年棚卸しシリーズ、観たもの聞いたもの編です!
映画、ライブやステージをざざーーっと振り返りつつ、特に印象に残った3本をご紹介します。
観た本数が少なかったぶん、インパクトのある作品に出会えた1年でした。
【置いとくね】
・ラブ・イン・ザ・ビッグシティ
https://loveinthebigcity.jp/
・平家物語-胡蝶の被斬(きられ)-
https://www.heike2025.com/
・清水昭好「星がうつろう」
https://open.spotify.com/intl-ja/album/1EOFHzwkfCgyx9afiDK4Xi?si=OiYhlgryS1-JRIqmsKl2VQ
****************
ラジオ番組や音声コンテンツ、ナレーションなどを制作している上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
Website… https://aya-ueno.com
X… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
●番組の感想やおたよりは、メールやSpotifyコメント欄(非公開・上野のみ拝見します)からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
-
2025年棚卸しシリーズです!
毎年1人でひっそり定めている「今年の漢字」。
今年は、年始に浮かんだ「向」がピッタリだったので振り返りました。
15年ぶりに仕事で富山との縁ができたことで向き合った、
「境界線が薄かったあの頃の自分」とそれが原因となったやらかしの数々、
「つらい」と感じていた自分を見つけたことなど、とっ散らかりつつもお話しています。
【置いとくね】
今年の漢字2025についてのブログ記事はこちら
https://au1982917.amamin.jp/e864210.html
****************
ラジオ番組や音声コンテンツ、ナレーションなどを制作している上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
Website… https://aya-ueno.com
X… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
●番組の感想やおたよりは、メールやSpotifyコメント欄(非公開・上野のみ拝見します)からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
-
12月5日に公開されたアイドリッシュセブン劇場版総集編・後編の感想を「音づくりがすごかった!!」という観点のみで振り返ります。
テレビシリーズでも印象的な細やかな音響設計ですが、映画館の音響向けにデザインし直されてさらにパワーアップしていました。
【ネタバレ注意】
ストーリーについてはあまり触れていませんが、場面描写については具体的に言及しています。前情報を入れずに観たい方はご注意ください!
初日に観た上野の「後編の音響ここがすごいよベスト5(同率一位)」は…
・紡マネのスマホの着信バイブ音で劇場が揺れた(気がした)
・番組オープニングで響くミスター下岡さんの靴音
・大声がハウった後、二言目に対処するミキサーさんのフェーダー操作
・JIMAのモンジェネ落ちサビ、俺たちのセンターの「未来はこの手の中に」
・TRIGGERの靴音はトラウマだけど、彼らの「歩み」は力強くていいよね
アイドリッシュセブン劇場版総集編の公式サイトはこちら!
https://idolish7.com/aninana/firstbeat/
****************
ラジオ番組や音声コンテンツ、ナレーションなどを制作している上野紋が、最近の思考や身のまわりのこと、観たもの聴いたもの、長年向き合えなかった「好きなもの」について語る音声配信です。
【出演】上野紋
Website… https://aya-ueno.com
X… https://twitter.com/au1982917
ハッシュタグ… #しゃべりながら考える
●番組の感想やおたよりは、メールやSpotifyコメント欄(非公開・上野のみ拝見します)からお気軽にどうぞ!
【gmail】[email protected]
- Laat meer zien