Afleveringen
-
Episodio 112. Dictado en alemán. La visita al restaurante
Hallo! Herzlich willkommen zu meinem Podcast Aprende alemán escuchando! Mein Name ist Iris Pierburg. Wie geht es dir?
¿Quieres hacer más dictados? Entonces te recomiendo que te suscribas a mi podcast, y así también me apoyas, para escuchar no solo dictados, sino tendrás más ejercicios, vocabularios, etc. El podcast es una buena manera de aprender, ya que lo puedes escuchar en todas partes y aprovechar el máximo de tiempo.
¿Estás listo para empezar con el dictado? Fangen wir an!
Gestern habe ich ein gemütliches Restaurant besucht. Die Atmosphäre war angenehm und die Bedienung war sehr freundlich. Ich bestellte eine leckere Pasta und während ich auf das Essen gewartet habe, habe ich mich mit meinem Begleiter nett unterhalten. Als das Essen kam, war ich begeistert. Es war sehr lecker. Nach dem Essen zahlten wir die Rechnung und verließen das Restaurant zufrieden.
Vamos a por las 5 preguntas sobre el texto. Dejaré un espacio después de la pregunta para que puedas responder y luego diré yo la respuesta. Presta atención, pass auf:
1.- Wohin bin ich gestern gegangen? Ins Restaurant
2.- Wie war die Atmosphäre dort? Die Atmosphäre war gemütlich
3.- Was habe ich zum Essen bestellt? Pasta
4.- Wie hat die Pasta geschmeckt? Die Pasta hat lecker geschmeckt
5.- Mit wem habe ich mich unterhalten? Mit meinem Begleiter
6.- Wie habe ich mich nach dem Essen gefühlt? Ich habe mich zufrieden gefühlt.
Ahora sigue la traducción:
Ayer visité un restaurante acogedor. La atmósfera era agradable y el servicio muy amable. Pedí una deliciosa pasta y mientras esperaba la comida, conversé agradablemente con mi acompañante. Cuando llegó la comida, quedé encantada. Estaba muy sabrosa. Después de comer, pagamos la cuenta y salimos satisfechos del restaurante.
Wie war es? ¿Cómo te ha ido? Seguro que el dictado y los ejercicios te han salido muy bien. Sigue así. Y si no, no desesperes y repítelo las veces que lo necesites.
Bis bald,
Iris
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Herzlich willkommen zu einer neuen Episode. Bienvenidos a un nuevo episodio. Soy Iris Pierburg.
En él oirás vocabulario y frases en español/alemán que te ayudarán a expresarte y a entender a los demás en tus clases de alemán.
Pero si quieres avanzar aún más, acuérdate que tengo muchos episodios que puedes oír en este podcast. Unos los tengo en abierto, pero otros los tengo en suscripción y solo por el increíble precio de 2,99€ al mes. O sea que, no lo dejes pasar y seguro que aprenderás cada día algo más.
Te mando mucho ánimo, un abrazo fuerte y
hasta pronto, bis bald, tschüss
www.escueladealeman.es
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Episodio 109. El genitivo en alemán
Hi, wie geht es dir? Mir geht es sehr sehr gut. Yo soy Iris Pierburg y te doy la bienvenida al episodio nº 109 de mi podcast Aprende alemán escuchando.
Recuerda que tengo muchos episodios en abierto, para que puedas repasar, aprender la gramática o hacer dictados o aprender más vocabulario, pero si quieres escuchar todos los episodios, te animo a suscribirte por tan solo 2,99€, al mes. y te haces un regalo a ti mismo.
masculino femenino neutro plural
genitivo des der des der
Vamos a coger un sustantivo de cada género y lo vamos a colocar detrás del artículo en genitivo. Masculino: der Hund (el perro) → des Hundes (del perro)
Femenino: die Blume (la flor) → der Blume (de la flor)
Neutro: das Haus (la casa) → des Hauses (de la casa)
Plural: die Kinder (los niños) → der Kinder (de los niños)
Seguimos con algunas más:
La casa de la vecina sería das Haus meiner Nachbarin.
Los libros de los estudiantes pasaría a die Bücher der Studenten.
El ordenador de mi amigo. ¿Cómo sería? Házlo tú: Der Computer meines Freundes.
El móvil de la empresa: te toca: Das Handy der Firma
La piscina del hotel: Das Schwimmbad des Hotels
Las gafas de tu prima: Die Brille deiner Cousine
Peroooo, todo esto está bien, ¿pero si tengo una s, como letra final en mi nombre? Como el mío, Iris. En este caso, le pondré un apóstrofe detrás, escucha bien, detrás de la s y sigo la frase de forma que te expliqué arriba. Por ejemplo: el podcast de Iris en alemán sería: Iris´ Podcast. Otro ejemplo: el paraguas de Andreas: Andreas´ Regenschirm.Te mando mucho ánimo, un abrazo fuerte y
hasta pronto, bis bald, tschüss
www.escueladealeman.es
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Suscríbete al podcast por tan solo 2,99€/mes y podrás escuchar todos los episodios.
Episodio 108. Dictado de números
Hallo hallo, wie geht es dir? Mir geht es sehr gut. Yo soy Iris Pierburg y te doy la bienvenida al episodio nº 108 de mi podcast Aprende alemán escuchando. Herzlich willkommen.
Hace ya dos años, ha pasado ya un tiempo desde la última vez que hice un dictado de números. Los números los usamos a diario y es muy importante identificarlos, por la hora, por el número del bus o tren, el número de la cuenta bancaria, etc etc. Si eres principiante, pasa primero por los primeros episodios del podcast y que están en abierto, para aprenderlos. Y te pido, por favor, que compartas el podcast o algún que otro episodio, los que más te gusten, en tus redes sociales. Me harías un gran favor.
Pero vamos ya a lo que venimos y empecemos con el ejercicio. Diré los números dos veces, además los tendrás en la descripción del podcast, para revisarlos.
Buena suerte, viel Glück!
dreiundzwanzig, 23
sechsundsiebzig, 76
achtundachtzig, 88
hundertvierunddreißig, 134
neunzig, 90
zweihundertvierundvierzig, 244
zweiundneunzig, 92
fünf, 5
siebzehn,17
neunhundertfünfundfünzig, 955
null, 0
dreihundertdreiundsechzig, 363
sechshundertdreizehn, 613
siebenundsiebzig, 77
tausendeins , 1001
zweitausendsechsunddreißig, 2036
neunhundertneunundneunzig, 999
elftausendvierhundertzwei, 11402
neunundvierzig, 49
zwölf, 12
Wie war´s? ¿Cómo fue? Cuéntame qué tal te ha ido. Te leo en los comentarios.
Bien, pues otra vez hemos terminado un nuevo episodio. Y si quieres puedes seguirme también en Instagram escuela_de_alemán.
Te mando mucho ánimo, un abrazo fuerte y
hasta pronto, bis bald, tschüss
www.escueladealeman.es
#PodcastAprendeAlemanEscuchando#escueladealeman
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Episodio 107. La diferencia entre man y der Mann
Hi, ich bin Iris Pierburg. Wie geht es dir? Mir geht es sehr gut. Bienvenido, bienvenida al episodio nº 107 de mi podcast Aprende alemán escuchando. Herzlich willkommen.
Hoy te propongo aprender la diferencia entre dos palabras que oirás mucho en alemán y pueden ser muy irritantes a la hora de entender una frase. Me refiero a las palabras, "man" y "der Mann".
Quiero dar la bienvenida y saludar a todos los que se han unido al podcast, que son muchos y además quiero deciros que se suscriban al podcast, ya que así tendrán la oportunidad de mejorar en los estudios del alemán, por solo 2,99€/mes
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hola, ¿quieres mejorar tu alemán? Seguro que mi podcast te ayudará. Por tan solo 2,99€/mes, oirás la totalidad de los episodios y alcanzarás tu meta. Suscríbete ya. Un abrazo, Iris
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
¿Quieres mejorar tu alemán? Seguro que mi podcast te ayudará. Por tan solo 2,99€/mes, oirás la totalidad de los episodios y alcanzarás tu meta. Suscríbete ya. Un abrazo, Iris
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo, hallo! Wir geht es dir? En este episodio oirás algunas expresiones cortas más utilizadas en alemán. Los geht's: Super!-¡Estupendo!; Klasse!-¡Fantástico!; Toll!-¡Fabuloso!; Entschuldigung-Lo siento; Schade!-¡Qué pena!; Es freut mich Sie kennenzulernen-Mucho gusto en conocerlo/a; Wird gemacht!-¡Se hará!; Einverstanden-De acuerdo; Das macht nichts-No pasa nada; Viel Glück!-¡Mucha suerte!; Na klar-Sí, claro; Ich drücke dir die Daumen-Te deseo mucha suerte (cruzando los dedos en este caso); Ich bin mir nicht sicher-No estoy seguro; Das ist wunderbar-Es maravilloso; Das ist aber schade!-¡Qué lástima!; Gesundheit!- ¡Salud! (al estornudar); ¡Herzlichen Glückwunsch!-Felicidades. Espero que te sirvan estas expresiones y nos oímos en el próximo episodio. Bis bald 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando #escueladealemanconiris
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo! Las expresiones del episodio son: Por favor, entre: bitte, kommen Sie rein, o también se puede decir: bitte, kommen Sie herein. Vamos a la cocina/al salón/al comedor: Gehen wir in die Küche/ins Wohnzimmer/ins Eßzimmer. Bienvenido/a: Herzlich Willkommen. ¡Qué bueno verla/o!: Schön Sie zu sehen. ¿Le puedo coger su abrigo?: Darf ich ihren Mantel abnehmen?. Por favor, tome asiento: Bitte, setzen Sie sich o también: bitte, nehmen Sie Platz. ¿Le puedo ofrecer un café o un té?: Darf ich Ihnen einen Kaffee oder einen Tee anbieten?. ¿Cómo bebe el café o el té?: Wie trinken Sie den Kaffee oder den Tee?. ¿Con azúcar?: Mit Zucker?. ¿Con leche?: Mit Milch?. Me he alegrado que haya venido: Es hat mich gefreut, dass Sie gekommen sind. Fue una mañana/una tarde/una noche estupenda: Es war ein toller Morgen/ein toller Nachmittag/ ein toller Abend. ¡Quizás lo podemos repetir!: Vielleicht können wir es wiederholen! Espero que te haya gustado este episodio. Bis bald, 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando #escueladealemanconiris
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hola, hoy aprenderás a utilizar los adjetivos en su forma original, como rot, lang, schön... ¿Cómo? Escucha y verás... Bis bald, Iris 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo! Wie geht's? Mir geht's gut. Aquí te transcribo los adjetivos del episodio de hoy. Los geht's: pequeño-klein, grande-groß, frio-kalt, caliente-warm, muy caliente-heiß, sano-gesund, enfermo-krank, mojado-nass, seco-trocken, saciado sin hambre-satt, con hambre-hungrig, sucio-dreckig, limpio-sauber, despacio-langsam, rápido-schnell, barato-billig, caro-teuer, blando-weich, duro-hart, estrecho-eng, ancho-weit, delgado-dünn, grueso-dick, lleno-voll, vacio-leer, bonito-schön, feo-häßlich, joven-jung, mayor-alt, nuevo-neu, viejo-alt. Si quiero decir "muy grande" tengo que añadir la palabra "sehr", como sehr groß-muy grande o sehr jung-muy joven. Si te ha gustado el episodio compártelo. Bis bald, Iris 🙋♀️
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo, aquí va otro episodio para la sección de "diferencias". No lo dejes pasar porque así no harás ningún fallo. Bis bald, Iris 🙋♀️ No olvides seguirme en @escuela_de_aleman y en la plataforma en la que me estés escuchando. www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hoy toca la verdura: la verdura-das Gemüse, el ajo-der Knoblauch, la cebolla-die Zwiebel, la lechuga-der Salat, los guisantes-die Erbsen, el pimiento-die Paprika, el tomate-die Tomate, la calabaza-der Kürbis, la coliflor-der Blumenkohl, la espinaca-der Spinat, la zanahoria-die Möhre o también die Karotte, la berenjena-die Aubergine, el brócoli-der Brokkoli, las judias-die Bohnen, el pepino-die Gurke, el puerro-der Lauch o también der Porree. Espero que te haya gustado este episodio. Hasta el próximo episodio. Bis bald, Iris 🙋♀️
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hi, hier bin ich wieder. Ich bin Iris. Hoy escucharás la fruta en alemán. Además he añadido algunos verbos que te pueden ser útiles para la fruta como pelar, cortar en trozos.... Las frutas que digo en el episodio son: la manzana-der Apfel, la pera-die Birne, el plátano-die Banane, el kiwi-die Kiwi, la naranja-die Orange ó die Apfelsine, la uva- die Weintraube, el melón-die Melone, la sandia-die Wassermelone, el limón-die Zitrone, la papaya-die Papaya, la fresa-die Erdbeere, la ciruela-die Pflaume, el higo-die Feige, la piña-die Ananas, la cereza-die Kirsche, la lima-die Limette, el arándano-die Blaubeere, la mandarina-die Mandarine, la mora-die Brombeere. Los verbos son los siguientes: schälen-pelar, schneiden-cortar, in Scheiben schneiden-cortar en rodajas, abbeißen-dar un mordisco, in Stücke schneiden-cortar en trozos, beißen-morder, entkernen-deshuesar. Bis bald, Iris 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo! Si todavía tienes dudas para diferenciar nein, nicht y kein, no dejes de escuchar este episodio. Bis bald, Iris 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo, te dejo la transcripción del dictado, para que lo puedas corregir. Das Meer und ich Jedes Jahr im Sommer fahre ich ans Meer und gehe am Strand spazieren. Viele Leute sind am Strand. Sie sonnen sich, spielen mit dem Ball oder sie sind einfach nur im Wasser. Ich setze mich hin und sehe den Wellen zu. Ich liebe das Meer! Ich genieße immer diesen Moment. Bis bald, Iris 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando #escueladealemanconiris
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hallo, en este episodio oirás qué es y en qué situaciones podemos utilizar la palabra doch. En este episodio en concreto te explico la palabra doch en un respuesta positiva a una pregunta negativa. Bis bald, Iris 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando #escueladealemanconiris
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hola, hoy vas a aprender a decir en alemán, las diferentes máquinas que puedes usar en una cocina. Vamos allá: la cocina - die Küche, el armario de la cocina - der Küchenschrank, el frigorífico - der Kühlschrank, el lavavajillas - die Spülmaschine, el horno - der Ofen, la placa de gas - der Gasherd, la placa de vitrocerámica - das Cerankochfeld, la placa de inducción - das Induktionskochfeld, la máquina de café - die Kaffeemaschine, la freidora - die Fritteuse, el microondas - die Mikrowelle, la licuadora - der Mixer, la batidora amasadora - die Knetmaschine. Espero que te haya gustado este episodio. Si es así, compártelo en tus redes sociales. Bis bald, Iris 🙋♀️ #PodcastAprendeAlemanEscuchando #escueladealemanconiris
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
En este episodio te enseño a diferenciar los verbos einkaufen y kaufen. Realmente es muy simple. Escúchalo y ya verás. Bis bald, 🙋♀️ www.escueladealeman.es #PodcastAprendeAlemanEscuchando
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message -
Hola, en este episodio aprenderás a reconocer y a conjugar los verbos inseparables en alemán. Los prefijos de los verbos no separables son: be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, voll-, wider-, zer-. Los verbos no separables se conjugan como un verbo normal. La otra diferencia es la acentuación, los verbos inseparables la llevan en la raíz del verbo y no en el prefijo. Si te ha gustado el episodio, deja tu valoración en la plataforma en la que me estés escuchando. ¡Muchas gracias! Bis bald, Iris 🙋♀️
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/escueladealeman/message - Laat meer zien