Afleveringen
-
Mer info: https://cameliaweb.com/#norsk
Påmelding: [email protected]
Transkripsjon:
Hei, hei!
Dette er Camelia igjen.
Hvordan går det med dere? Går det bra? Jeg håper alt går bra!
Jeg har en spennende nyhet til dere nå i høst 2025: Black FRIDAY!
I perioden 24. – 30. november får du 20 % rabatt på privattimer og norskkurspakkene mine. Dette er en perfekt mulighet til å bli flinkere i norsk og styrke norsken, både muntlig og skriftlig, med litt ekstra rabatt.
Dere sparer mye i løpet av tre måneder. Vi snakker om mer enn kr. 1300,-.
Kursavtalen kan fornyes etter endt periode, dvs. tre måneder om dere ønsker å fortsette.
Det som er veldig interessant er at dere får en ekstra rabattmulighet. Dere kan kombinere Black Friday med “verv en venn”-rabatt.
Tar du med 1 venn, får du 10 % ekstra rabatt → totalt 30 %
2 venner → totalt 40 %
3 venner → maks 50 %
For å bruke dette må du bekrefte vennens fulle navn og e-postadresse. Mer informasjon finner dere på nettsiden cameliaweb.com.
Hvis du vil bli bedre til å snakke norsk, og ønsker én som kan korrigere deg, undervise og gi tilbakemeldinger både på e-post og via lydopptak, så er dette stedet for deg.
Et lydopptak eller taleopptak betyr at du snakker og sender filen til meg – jeg lytter og gir tilbakemelding. Vi jobber med skriving, lesing, lytting og muntlig norsk, og jeg har lang erfaring med å undervise voksne minoritetsspråklige.
Kurset er digitalt: vi møtes én gang i uka på video, og i tillegg til at du sender opptil tre lydopptak per uke, opptil 30 minutter hver. Men du kan sende fem lydopptak per uke, som er kortere. Faktisk er det ingen av deltakerne mine som klarer å snakke i 30 minutter. De klarer å snakke kanskje i cirka 10-15 minutter, men 30 minutter føles veldig mye for veldig mange. Så, ja, du får mulighet til å snakke mye norsk.
I tillegg kommer hjemmeoppgaver – sånn ca. 20 timer inkludert tale- og videoopptak. Som sagt, alt skjer digitalt: kursavtalen, fakturaen og dokumentene. Kursmateriell er delvis inkludert, men om du ønsker å bruke en spesifikk bok, må den kjøpes i tillegg.
Hvis du har spørsmål, er det bare å sende e-post til [email protected].
Jeg håper å høre fra dere snart!
Uansett om dere velger å ta norskkurs med meg eller på annen måte, ønsker jeg dere masse lykke til med norsken.
Ha en flott dag videre, vi snakkes!
Ha det!
Camelia
-
10% rabatt på norskkurs i september 2025, sjekk gjerne nettsiden: cameliaweb.com.
Vil du bli bedre i norsk?
I denne episoden inviterer jeg deg til et spennende norskkurs på nett , med en norsk lærer som har mer enn 14 års erfaring.
Kurset varer i 3 måneder (12 oppmøter) og passer for nivå A1–C1.
Hver uke får du:
1 videooppmøte på 60 minutter
3 lydopptak på 30 minutter hver
10–20 timer hjemmeoppgaver
3–4 timer med muntlig tilbakemelding fra læreren som lydopptak
Det betyr over 24 timer med norsk hver uke! Vi jobber på det nivået som passer for deg - fra A1 til C1. Du får en vurdering av nivået ditt, kursbevis når du er ferdig, og en plan for 12 oppmøter over tre måneder. Kursmateriell er inkludert (bøkene er ikke inkludert). Du får avtale, faktura og alt materiell digitalt. Videooppmøtene skjer på en digital plattform.
Bli med i høst på en spennende norsk reise!
Pris: kr. 2300,- for kurset/måned (1 måned).
Pris: kr. 6900,- for hele kurset (3 måneder).
Ta kontakt: [email protected]
Nettside: cameliaweb.com
Transkripsjon:
Hei, hei!
Dette er Camelia igjen. Hvordan går det med norsken? Går det bra?
Trenger dere hjelp med norsk? Da er jeg her høsten 2025 for å hjelpe dere med akkurat det.
Hvis dere vil bli bedre til å snakke norsk, og ønsker én som kan korrigere dere, undervise og gi tilbakemeldinger på e-post eller i form av lydopptak, har dere kommet til riktig sted.
Et lydopptak betyr at man snakker og sender denne lydfilen til en annen person. Man kan sende en tekstmelding eller SMS, men man kan også sende en muntlig melding eller talemelding.
I høst 2025 har jeg mulighet til å ta imot noen elever, så vi kan jobbe sammen med norsk - både muntlig og skriftlig. Jeg har lang erfaring med å undervise i norsk, og hvis du føler at du trenger mer trening, og du tror vi kan jobbe godt sammen, er det bare å ta kontakt på e-post: post.cameliaweb.com. Jeg gjentar: post.cameliaweb.com. Camelia med C.
Vi jobber med skriving, lesing, lytting og muntlig norsk. Jeg har lang erfaring med å undervise voksne minoritetsspråklige, og på slutten av kurset får dere kursbevis også.
Dette gjelder også forberedelse til norskprøvene - det har jeg også mye erfaring med. Etter mange år med undervisning føler jeg meg trygg på at jeg kan hjelpe dere. Hvis dere vil vite mer, kan dere besøke nettsiden min: cameliaweb.com. Jeg repeterer cameliaweb.com. Camelia med C, og Web med W.
Kurset er digitalt, det vil si at vi møtes én gang i uka på video, og i tillegg kommer eller jobber vi med lydopptak. Eleven snakker, sender filen til meg, og jeg gir tilbakemelding. Man kan sende opptil tre lydopptak per uke, og hvert opptak kan være opptil 30 minutter.
Kanskje det ikke høres så mye ut, men for dem som ikke har mye erfaring med å snakke norsk, kan det føles som ganske mye. I tillegg kommer en del annet arbeid, blant annet hjemmeoppgaver - totalt rundt 20 timer, i tillegg til videoopptak og taleopptak.
Alt skjer digitalt: kontrakt, faktura og dokumenter. Kursmateriell er delvis inkludert, dvs. en del, ikke totalt, men jeg sender også mange oppgaver digitalt. Hvis du ønsker å bruke en spesifikk bok, må den kjøpes i tillegg.
Har du spørsmål, er det bare å sende en e-post. Jeg håper å høre fra dere. Uansett om dere velger å ta norskkurs med meg eller på andre måter, ønsker jeg dere masse lykke til med norsk.
Hvis du har norskprøve til høsten eller vinteren, ønsker jeg deg spesielt masse lykke til - jeg krysser fingrene for at du består.
Ha en flott dag videre, dere!
Vi snakkes! Ha det!
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Subskripsjon/Subscription: https://anchor.fm/norsk-med-camelia/subscribe
Hi everyone! This is my very first episode in Norwegian for A1 level. It´s suitable for beginners who need a slow podcast with repetitions and explanations.
In this episode I talk about myself, I introduce myself and I go through my job and plans that I have for Sunday. My suggestion is to listen this episode several times and repeat the words that you hear. Good luck!
Hallo alle sammen! Dette er min aller første podkast på norsk på A1 nivå. Det passer bra for deg som er nybegynner i norsk og vil høre norsk på ditt nivå. Jeg snakker sakte om meg selv, jeg introduserer meg, forteller litt om jobben min og planer jeg har på søndag. Forstår du?:) Vi høres i neste podkast. Ha det så lenge!:)
Mer info:
https://anchor.fm/norsk-med-camelia/subscribe
https://paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
[email protected] || www.cameliaweb.com
-
Dagens ordforråd:
*å fly
*ifølge
*en grunn
*å bidra med noe
*stolt
*en stund
*i tillegg
*en kanalisering
*et menneske
*et bakgrunn
*ei/en sjel
*til felles
*på tide
*annerledes
*å klage
*å anbefale
*å resonnere
*en undertekst
*en CD-plate
*et morsmål
*en ressurs
*en ære
*en norskopplæring
*Takk for meg.
"Aldri gi opp!"
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*nest siste episode
*å foretrekke
*tøff
*positivt ladet
*negativt ladet
*å ha baller
*spisse albuer
*å slå to fluer i/på en smekk
*skarp
*et lik
*å oppnå
*en egenskap
*å ikke være redd for noe
*modig
*en setning
*Forsvaret
*førstegangstjeneste
*krevende
*en soldat
*å tulle med
*en mening
*i tillegg
*en avslutning
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*hele tiden
*til utlandet
*selv om
*et par
*samtidig
*derimot
*å overnatte
*ei kone
*en hovedstad
*å leve på reisefot
*en vlogger
*å legge ut på nettet
*en følger
*ei/en natt, mange netter
*møkkete
*ryddig
*å stå på reisefot
*å være i ferd med
*å få tak i noen
*å ta telefonen
*en dekning
*en skjerm
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*å være redd for noe
*selv om
*å ombestemme seg
*sikker
*nødvendigvis
*egentlig
*likevel
*å tørre
*et bryllup
*å holde tale
*å signalisere noe
*en brud
*en brudgom
*å gråte
*ei avis
*å dumme seg ut
*å få pepper
*ei romjul
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*en mage (mave)
*å veksle
*rolig
*å holde hodet kaldt
*kald
*forskjellig
*en setning
*å kose seg
*en kø
*en pub
*utenfor
*å slåss
*heldigvis
*eldre
*vennlig
*bestemt
*å ro seg ned
*å slippe å gjøre noe
*å tilkalle
*en is / iskrem
*muntlig eksamen
*stresset
*å få panikk
*alarmen går
*å løpe
*uten å tenke
*enda verre
*å slukke
*en flamme
*et brannslukkingsapparat
*å brenne
*ei/en romjul - romjula
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*juleaften den 24. desember
*nervøs
*spent
*redd
*forskjellig
*en båttur
*den danske båten
*stresset
*et dekk
*selv om
*hele tiden
*å skje
*en sønn
*OL (olympiske leker)
*en juletid
*et sykehus
*en gepard
*en safaritur
*et habitat
*plutselig
*et villdyr
*unna
*God jul!
*å feire jula
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*en organ
*en følelse
*en kjærlighet
*et ønske
*å meddele noe
*pinlig
*å mislike
*dersom, hvis, om
*å lure på noe
*en e-post
*sen
*dum
*et parforhold
*åpen
*å burde
*en kleskurv
*ei husleie
*en huseier
*en løsning
*tungt
*sensitivt
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*en slutt
*det er rart
*klønete
*en detalj
*tommelfinger
pekefinger
langfinger
ringefinger
lillefinger
*begge
*klosset
*imponert
*å pynte
*heldig
*en oppussing
*å bytte
*å farge
*å pusse opp
*en kollega
*en leilighet
*det er lurt
*et tak
*logisk
*å gjelde
*en matlaging
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*en banning
*et banneord
*uenig
*et sinne
*å stikke (noe) opp i været
*skikkelig
*irritert
*å snike seg
*fysisk
*en løsning
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*religiøs
*å pleie
*et kors
*et kryss
*å krysse
*Lykke til!
*å oppnå
*etter hvert
*å vise
*å si
*begge deler
*å illustrere
*en pekefinger
*en langfinger
*en kristendom
*å innføre
*et lykke
*å finne ut av noe
*å skjønne
*særlig
*ulik
*virkelig
*vibe (en.)
*et vær
*mild
*sterk
*å blåse
*i år
*egentlig
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*å uttale
*i det hele tatt
*på grunn av (pga.)
*et mørke
*gutta/guttene
*å legge merke til
*å bøye
*plutselig
*tåkete
*å stå
*forsiktig
*ordentlig /ånkli/
*å oppleve
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*å holde hendene til hverandre
*å være/bli forelsket
*et par
*koselig
*et sentrum
*nedover
*en barnehage
*å leie hverandre
*en t-bane
*en barnehageassistent
*å gjelde
*en refleksvest
*abstrakt
*et nabolag
*en arbeidsledighet
*arbeidsledig
*arbeidssøker
*det gjaldt (å gjelde)
*en utvikling
*å påvirke
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*alene
*selvstendig
*hjelp
*ansvarlig
*på eget ansvar
*et eksempel
*en vandring
*å vandre
*å bevege seg
*lærerik
*å handle
*og sånt
*en ferie
*reise til syden
*altså
*å leie en bil
*spennende
*å oppleve
*å koordinere
*å anbefale
*å arbeide
*helt på egen hånd
*ei dame
*en klinikk
*gravid
*ei mor
*en sønn
*å gjelde
*å stille spørsmål
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*manuelt
*med hendene
*å legge merke til noe
*stum
*å uttale
*å strikke
*ei lue
*en hals
*votter
*t.o.m. (til og med)
*to strikkepinner
*et garn
*et pannebånd
*å ta oppvasken
*en asjett
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*å overbeskytte
*å skjerme bort noen
*et uttrykk
*ei/en krykke
*å brekke
*å gli
*isglatt
*å oppleve
*ei/en armhule
*å skade
*behagelig
*å illustrere
*et latskap
*en regning
*helst
*en daglig leder
*en styrets leder
*midlertidig
*en ansatt
*en arbeidsavtale
*å tilby
*et forhold
*å stille et spørsmål
*å reparere noe
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*videre
*en skulder, to skuldre
*å kunne et språk
*å vende
*en kjølig reservasjon
*avvisende
*uinteressert
*betydningsløs
*ufint
*isteden
*å vise
*en empati
*en sympati
*å ignorere
*en regjering
*en tolketjeneste
*en tolk
*en avvisning
*å avvise
*en vilje
*Ha det så lenge!
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
-
Dagens ordforråd:
*å løpe
*å skynde seg
*å forte seg
*å stikke av
*å rekke
*krefter
*i full fart
*en grunn
*å pøse
*pøsregn
*kraftig
*å rømme
*nettopp
*å skje
*så fort som mulig
En daglig mini-podkast med ord og uttrykk.
Kort. Effektivt. Konstruktivt.
Hold deg oppdatert.
Dere kan ta kontakt med meg her:
[email protected] || www.cameliaweb.com
Donasjoner:paypal.me/cameliaweb
https://www.patreon.com/cameliaweb
- Laat meer zien