Afleveringen
-
Oi, gente. Abaixo, algumas das dicas que trouxe no episódio de hoje para que vocês possam ler. Espero que aproveitem. Qualquer dúvida, me escravam no [email protected]. Um abraço!
Aqui está um roteiro básico para ajudar estrangeiros a iniciar conversas com brasileiros, incluindo sugestões de abordagem, frases comuns e dicas de interação.1. Começo da Conversa: Quebrando o GeloBrasileiros costumam ser calorosos e receptivos, então sorrisos e cumprimentos amigáveis fazem diferença.🔹 Frases úteis:"Oi, tudo bem?" (Abertura clássica)"Como vai você?" (Mais formal, mas também comum)"Você é de [cidade]?" (Se estiver em um evento/local específico)"Estou aprendendo português, posso praticar com você?" (Brasileiros geralmente adoram ajudar)2. Apresentação PessoalDepois do primeiro contato, é comum se apresentar e perguntar sobre o outro.🔹 Frases úteis:"Meu nome é [seu nome], e o seu?""De onde você é?" / "Você é daqui?""Eu sou dos Estados Unidos/Espanha/França, e você?""O que você faz?" (Trabalho/estudo)"O que você gosta de fazer no tempo livre?"3. Assuntos Populares para Continuar a ConversaSe o papo estiver fluindo, aqui estão alguns tópicos que geralmente funcionam bem:✅ Cultura e Entretenimento"O que você recomenda assistir no Netflix?""Você gosta de música brasileira? Alguma recomendação?""Eu ouvi falar do Carnaval/Festa Junina, você gosta?"✅ Comida e Bebida"Que comida brasileira eu devo experimentar?""Você gosta de café? Eu achei o café brasileiro muito bom!""O que você costuma comer no café da manhã?" (Pode gerar uma troca cultural interessante)✅ Viagens e Lugares"Quais são os melhores lugares para visitar em [cidade]?""Já visitou [algum lugar do Brasil]? O que achou?""Eu fui para [cidade brasileira] e adorei! Você já esteve lá?"4. Como Manter a Conversa de Forma Natural🔹 Reagir com expressões comuns:"Sério?" / "Nossa!" (Surpresa)"Que legal!" (Algo interessante)"Que bacana!" (Sinônimo de legal, mas mais informal)"Poxa, que chato!" (Para algo negativo)"Entendi!" (Para mostrar que compreendeu)🔹 Mostrar interesse e continuar a conversa:"Me conta mais sobre isso!""Ah, eu não sabia disso!""Isso é diferente no meu país, lá nós costumamos..."5. Finalizando a Conversa e Criando ConexõesSe quiser manter contato ou encerrar de forma amigável:🔹 Frases úteis:"Foi muito bom conversar com você!""Adorei conhecer você!""Me passa seu Instagram/WhatsApp?""A gente pode marcar de tomar um café outro dia!"
6. Para pedir informações (na rua, por exemplo)"Com licença. Você pode me ajudar? Eu preciso chegar até a estação do metrô.”“Oi, tudo bem? Você sabe me dizer como posso chegar até a estação do metrô?”“Com licença, você pode me indicar algum local para comer aqui na região?” -
Oi, gente. Tudo bem? No episódio de hoje, tive o prazer de receber a Fenja, uma alemã que ama muito o Brasil e fala muito bem português. Ela já fez intercâmbio no Brasil e está de volta ao país para passar algumas semanas. No nosso papo, ela dá algumas dicas sobre o aprendizado do idioma e também contou o que mais gosta no país. Tenho certeza de que vocês vão gostar. Obrigado, Fenja, por compartilhar um pouco das suas experiências brasileiras com todos aqui.
Um abraço.
E-mail de contato: [email protected] -
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Oi, pessoal. No episódio de hoje, falo um pouco sobre entrevista de emprego. Tentei trazer algumas dicas para quem pretende buscar um emprego no Brasil ou mesmo se só quer saber mais ou menos como as coisas funcionam por aqui quando o assunto é a busca por trabalho.
O outro episódio em que tratamos sobre trabalho no Brasil é o #12: https://open.spotify.com/episode/2pY2obIEajFo97p0IkU9du
Espero que gostem. Um abraço e até a próxima! -
Oi, gente. Neste episódio, falo um pouco sobre minha viagem para Salvador, na Bahia, em 2024. Trouxe um pouco das minhas impressões, coisas que fiz e algumas curiosidades sobre a cidade.
O clipe do Michael Jackson que mencionei, gravado em Salvador e no Rio de Janeiro, é este: https://www.youtube.com/watch?v=QNJL6nfu__Q
Fiquem à vontade para me escrever no [email protected].
Até a próxima! -
Oi, galera. Neste episódio, falo um pouco sobre o que acho do Rio de Janeiro especialmente em termos de segurança. É a opinião de quem já foi algumas vezes para lá, mas nunca morou na cidade.
Até a próxima! -
Oi, gente. Neste episódio, falo um pouco sobre o filme Ainda estou aqui (I'm still here). É uma produção brasileira que estreou no final do ano passado e que recomendo muito a todos.
Aqui, o trailer: https://www.youtube.com/watch?v=gDunV808Yf4
Crítica em vídeo em português brasileiro: https://www.youtube.com/watch?v=yPD6aNjtZto
Crítica do The New York Times, em inglês: https://www.nytimes.com/2025/01/16/movies/im-still-here-review.html
Quem assistir e quiser contar o que achou no e-mail, adorarei saber. Me escreva no [email protected].
Um abraço e até a próxima! -
Oi, gente. De volta por aqui. Conto com vocês neste ano. Feliz 2025 a todos!
Neste episódio, falo um pouco sobre resolução (ou metas) de ano novo. Vamos juntos.
E-mail: [email protected] -
Oi, gente. Abaixo, os links que menciono no episódio, para que possam acompanhar a leitura.
Link 1: https://www.uol.com.br/ecoa/ultimas-noticias/2024/08/09/bom-de-vento-nordeste-concentra-93-de-toda-energia-eolica-do-brasil.htm
Link 2: https://www.uol.com.br/ecoa/faq/quais-sao-os-desafios-da-transicao-energetica-no-brasil.htm
Produção de energia no Brasil (dados): https://www.epe.gov.br/pt/abcdenergia/matriz-energetica-e-eletrica
-
Para colaborar financeiramente com este podcast, a partir de 2 dólares por mês, acesse https://apoia.se/ptbr
Fico à disposição para contatos no e-mail [email protected].
Até a semana que vem! -
Olá, pessoal. Neste episódio, trago três livros que gosto muito:
O olho da rua, Eliane Brum;O nascimento de Joicy, Fabiana Moraes;Estação Carandiru, Drauzio Varella.Para qualquer contribuição financeira ao podcast, a nossa "vaquinha", acesse https://apoia.se/ptbr
Contato pelo e-mail [email protected].
Um abraço e até a semana que vem! -
Oi, pessoal.
Neste episódio, falo um pouco sobre as Olimpíadas de Paris, o que assisti e o as medalhas do Brasil, com destaque para a nossa ginástica artística.
Para dar uma contribuição financeira ao podcast, acesse o Apoia-se: https://apoia.se/ptbr
O e-mail para contato é o [email protected].
Até a semana que vem! -
Olá, pessoal. Neste episódio, manciono algumas expressões que estão nesta lista da Revista Superinteressante: https://super.abril.com.br/especiais/nao-marque-touca-a-origem-de-35-expressoes-populares#google_vignette
Espero que gostem e que consigam usá-las quando estiverem falando português.
E-mail para contato: [email protected].
Um abraço e até! -
Olá, pessoal. Tudo bem? Neste episódio, trago alguns exemplos de palavras homônimas e parônimas. São aquelas palavras muito parecidas em grafia ou pronúncia - ou até exatamente iguais -, mas com significados diferentes.
Abaixo, os exemplos que mencionei no episódio:
- Colher (verbo) e colher (substantivo – pronuncia-se ‘colhér’)
- Jogo (verbo – pronuncia-se ‘jógo’) e jogo (substantivo)
- Denúncia (substantivo) e denuncia (verbo)
- Conserto (verbo – reparar algo) e concerto (substantivo – musical)
- Acender (colocar fogo em algo) e ascender (subir, mover-se)
- Caminho (verbo) e caminho (substantivo)
- Cedo (verbo ceder) e cedo (advérbio de tempo)
- Absolver (perdoar) e absorver (aspirar)
- Comprimento (medida, extensão) e cumprimento (saudação)
- Inflação (preços subindo) e infração (ato ilícito, violar uma regra)
- Tráfego (trânsito) e tráfico (venda ilegal de algo, como de drogas)
Também deixo aqui dois links para que possam ler mais exemplos:
https://www.todamateria.com.br/homonimos-e-paronimos/
https://www.fenixonline.com.br/modulo_professor/upload/arqs_professor/2015-04-08_17-43-54_baed0295-930a-1cbd.pdf
Espero que gostem. Um abraço e até a semana que vem!
E-mail para contato: [email protected]. -
Oi, pessoal. Neste episódio, li trechos das duas matérias abaixo:
1. Sobre ver coisas belas: https://www.bbc.com/portuguese/articles/c51y5v1zz8eo
2. Sobre escassez hídrica na América Latina: https://www.bbc.com/portuguese/articles/cv2g9471gp4
Espero que gostem do episódio. Sugiro que abram o link para acompanharem a leitura e os comentáros.
Até a semana que vem. -
Oi, gente. Neste episódio, falo um sobre sobre a recente decisão do Supremo Tribunal Federal do Brasil sobre a descriminalização do porte de maconha para uso pessoal.
Recomendo que leiam esta matéria da BBC Brasil: https://www.bbc.com/portuguese/articles/cz473334e8do
E que assistam a este vídeo explicativo: https://www.bbc.com/portuguese/articles/c0jqe13p721o
Até o próximo episódio!
E-mail para contato: [email protected]. -
Olá, pessoal. Neste episódio, tentei abordar um pouco sobre o "R" retroflexo, atendendo a algumas perguntas sobre isso.
As matérias que citei no episódio podem ser encontradas neste link: https://g1.globo.com/jornal-hoje/noticia/2014/08/sotaques-do-brasil-desvenda-diferentes-formas-de-falar-do-brasileiro.html#:~:text=Tem%20o%20%E2%80%9CR%E2%80%9D%20retroflexo%2C,perde%20vibra%C3%A7%C3%A3o%20e%20quase%20desaparece
Meu e-mail para contato é o [email protected].
Um abraço e até a semana que vem! -
Oi, pessoal. Tudo bem com vocês? Neste episódio, falo um pouco sobre as Festas Juninas brasileiras. Elas ocorrem sempre em junho - algumas vão até julho.
Abaixo, alguns links para vocês visualizarem:
Campina Grande, Paraíba - https://www.youtube.com/watch?v=qnm7n9uGaz8
Caruaru, Pernambuco - https://www.youtube.com/watch?v=q06molmWfNw
Quermesse do Calvário, São Paulo - https://www.youtube.com/watch?v=_CfFVde8mxI
Espero que gostem e também pesquisem mais sobre as festas juninas no Brasil.
Um abraço e até o próximo episódio! -
Oi, gente. Neste episódio falo um pouco sobre cidades de Minas Gerais que já visitei. Minas é um estado muito interessante e gosto muito de viajar para lá.
Cidades que já visitei em Minas Gerais:
1. Belo Horizonte, a capital.
2. Brumadinho - o Instituto Inhotim fica lá (https://www.inhotim.org.br/)
3. Congonhas
4. Ouro Preto
5. Mariana
6. Caxambu
7. São Thomé das Letras
Cidades que visitarei nas próximas férias, em julho:
1. São João Del Rei
2. Tiradentes
Espero que gostem e que considerem Minas Gerais na sua viagem para o Brasil.
Um abraço, até a próxima semana! -
Oi, gente. Estou de volta aqui depois de um tempo. Neste episódio, explico um pouco as causas da ausência, mas estamos de volta. Obrigado por estarem aqui comigo novamente.
E-mail para contato: [email protected]. -
#intermediario
Oi, gente. Neste episódio, convido vocês a fazerem uma pequena viagem junto comigo no metrô de São Paulo. Fui da estação Portuguesa-Tietê, na linha 1-azul, até a estação Fradique Coutinho, na linha 4-amarela. DICA: ouça este episódio e depois busque o mapa do metrô de São Paulo na internet. Acho que pode facilitar a compreensão. Espero que gostem deste formato.
Para apoiar este podcast e manter o projeto no ar, basta clicar no https://apoia.se/ptbr e contribuir com qualquer valor.
Se tiver dúvidas, feedbacks ou sugestões, me escreva: [email protected].
Um abraço a todos e até a semana que vem! -
#avançado #conversareal
Oi, gente. Conforme prometido, aqui está a segunda parte do nosso episódio sobre cinema brasileiro. Trouxemos também alguns documentários, além de filmes mais recentes. Esperamos que vocês gostem e aproveitem. Abaixo, a lista completa dos filmes e documentários que falamos no episódio. Se tiver dúvidas ou feedbacks, escreve para a gente: [email protected]. Para apoiar este podcast com qualquer valor mensal, o link é o https://apoia.se/ptbr. Muito obrigado!
MAIS RECENTES
Bacurau
Aquarius
Que horas ela volta?
O Homem do Futuro
DOCUMENTÁRIOS
O dia que durou 21 anos
Edifício Master
Democracia em Vertigem
Estou me guardando para quando o Carnaval chegar
Retratos Fantasmas - Laat meer zien
