Afleveringen
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series ‘Bilingual Bite’ mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng tiếng Việt và đoạn dịch bằng tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe một cuộc trò chuyện ngắn khi Thanh đi cắt tóc nha!
ENGLISH
Welcome back to our series ‘Bilingual Bite’, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese, along with its English translation. In today’s episode, let’s listen to a short conversation between Thanh and her hairdresser.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập podcast này, Phương chia sẻ về một tuần bị cảm cúm, những ngày phải chậm lại để nghỉ ngơi và những điều Phương nhận ra về sức khỏe. Đôi khi chúng ta chỉ nghĩ đến cơ thể của mình khi có điều gì đó không ổn, nhưng có lẽ những ngày khỏe mạnh bình thường mới là những ngày đáng trân trọng nhất.
ENGLISH
In this episode, Phương shares her experience of spending a week with a cold and the reflections that came with it. Sometimes we only think about our bodies when something is wrong. But perhaps the ordinary days when we are healthy are the ones we should cherish the most.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
VIETNAMESE
Trong tập thứ ba của series Humans of TVO, bọn mình có cơ hội được trò chuyện cùng Trang - một giáo viên khá mới của Tiếng Việt Ơi. Trang là một người mê sách, mê du lịch, và mê dạy học. Cùng lắng nghe cuộc trò chuyện của Trang và TVO Podcast để hiểu thêm về Trang cũng như việc dạy và học Tiếng Việt nhé!
ENGLISH
In the third episode of the Humans of TVO series, we had the chance to sit down with Trang, a relatively new teacher at Tiếng Việt Ơi, who loves reading, travelling, and teaching. Tune in to our conversation to hear more about Trang and the teaching and learning of Vietnamese.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong series Tiếng lóng vỡ lòng, bọn mình sẽ cùng tìm hiểu những từ lóng trong tiếng Việt cũng như những yếu tố về văn hóa đằng sau ý nghĩa của những từ lóng đó. Trong tập này, Thanh và Phương sẽ bàn luận về từ “chém gió”. “Chém gió” nghĩa là gì? Có phải lúc nào “chém gió” cũng là xấu không? Cùng lắng nghe và chia sẻ ý kiến của bạn nhé!
ENGLISH
In the Tiếng lóng vỡ lòng series (The ABCs of Vietnamese slang), we explore Vietnamese slang and the cultural elements behind its meanings. In this episode, Thanh and Phương discuss the term "chém gió". What does “chém gió” mean? Is it always a bad thing? Tune in and share your thoughts with us!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Mọi người có để ý rằng người Việt Nam, đặc biệt là giới trẻ, ngày càng dùng nhiều từ tiếng Anh trong cuộc sống hằng ngày không? Từ công việc, mạng xã hội cho đến cách nói về cảm xúc, tiếng Anh dường như đã trở thành một phần quen thuộc trong cách giao tiếp của nhiều người. Vì sao lại như vậy? Là vì tiện hơn, ngắn gọn hơn, hay vì mỗi ngôn ngữ mang đến một cảm giác khác nhau? Trong tập podcast này, hãy cùng lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Thanh và Phương để khám phá mối liên hệ thú vị giữa ngôn ngữ, thói quen và cảm xúc nhé!
ENGLISH
Have you noticed that many Vietnamese people, especially younger generations, use a lot of English words in everyday conversations? From work and social media to talking about emotions, English seems to have become a natural part of how many people communicate. Why is that? Is it because it feels more convenient and concise, or because each language carries a different emotional tone? In today’s episode, join Thanh and Phương as they explore the fascinating connection between language, habits, and emotions.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập thứ hai của series Humans of TVO, bọn mình có cơ hội được trò chuyện cùng David - một học sinh lâu năm của Tiếng Việt Ơi. Anh David đã sống ở Việt Nam 7 năm. Không chỉ giỏi tiếng Việt, anh ấy còn có rất nhiều hiểu biết và trải nghiệm về cuộc sống và văn hóa ở Việt Nam.
Gần đây, anh David còn tốt nghiệp thạc sĩ ở Việt Nam. Cùng lắng nghe cuộc trò chuyện của anh David và TVO Podcast để hiểu thêm về việc học tiếng Việt và sống ở Việt Nam của một người nước ngoài nhé! Mọi người có thể theo dõi hành trình học ngôn ngữ của David trên kênh YouTube: https://www.youtube.com/@DavidNoiTiengViet
ENGLISH
In the second episode of the Humans of TVO series, we had the chance to sit down with David, a long-term student at Tiếng Việt Ơi. Having lived in Vietnam for seven years, David not only speaks Vietnamese fluently but also has a deep understanding of the culture and everyday life here.
He recently graduated with a master’s degree in Vietnam, marking an important milestone in his journey. Tune in to our conversation to hear more about his experience as an expat learning Vietnamese and building a life in Vietnam.
You can also follow David’s language learning journey on his YouTube channel: https://www.youtube.com/@DavidNoiTiengViet
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series ‘Bilingual Bite’ mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng tiếng Việt và đoạn dịch bằng tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe một cuộc điện thoại ngắn giữa Thanh và Phương khi Thanh đến đón Phương ở nhà bạn ấy nha.
ENGLISH
Welcome back to our series ‘Bilingual Bite’, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese alongside its translation in English. In today’s episode, let’s listen to a short phone call between Thanh and Phương when Thanh came to Phương’s house to pick her up.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
'5Vietnaminutes' là chuỗi podcast ngắn giúp bạn mở rộng vốn từ vựng tiếng Việt qua những cuộc trò chuyện gần gũi giữa Thanh và Phương. Trong tập hôm nay, chúng mình sẽ cùng khám phá một số từ vựng thú vị xoay quanh một chủ đề rất quen thuộc nhưng vô cùng quan trọng: giấc ngủ. Hãy cùng lắng nghe để hiểu sâu hơn về chủ đề này nhé!
ENGLISH
‘5Vietnaminutes’ is a short podcast series designed to help you expand your Vietnamese vocabulary through natural conversations between Thanh and Phương. In this episode, we’ll explore useful, engaging vocabulary on a familiar yet essential topic: sleep. Tune in to deepen your understanding of this important subject!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập podcast này, cùng Thanh và Phương khám phá ý nghĩa đằng sau những lời chúc Tết quen thuộc - từ tiền bạc đến sức khoẻ nhé. Những lời chúc này tưởng chừng giản dị nhưng lại phản ánh sâu sắc giá trị văn hoá và ước mong của mỗi người.
Và thay mặt cho toàn thể đội ngũ Tiếng Việt Ơi, chúng mình xin chúc các bạn một năm mới nhiều sức khỏe, niềm vui, vạn sự như ý!
ENGLISH
In this podcast episode, join Thanh and Phương as we explore the meanings behind familiar Tết wishes - from wealth to health. These greetings may seem simple, but they deeply reflect cultural values and each person’s hopes for the new year.
And on behalf of Tiếng Việt Ơi, we wish you a Lunar New Year filled with good health, joy, and may all your wishes come true!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series ‘Bilingual Bite’ mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học Tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt và đoạn dịch bằng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe một bạn nữ gặp mẹ của người yêu bạn ấy lần đầu tiên nha!
ENGLISH
Welcome back to our series ‘Bilingual Bite’, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese alongside its translation in English. In today’s episode, let’s listen to a conversation between a girl and her boyfriend’s mom, whom she’s meeting for the first time.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập đầu tiên của series Humans of TVO, bọn mình có cơ hội được trò chuyện cùng Nga - một trong những giáo viên lâu năm của Tiếng Việt Ơi. Nga chia sẻ về hành trình dạy học, các mẹo học ngoại ngữ, cũng như cách quản lý thời gian một cách hiệu quả trong nhịp sống bận rộn. Mọi người có thể theo dõi Nga trên kênh TikTok: www.tiktok.com/@learn.with.nadya
ENGLISH
In the first episode of the Humans of TVO series, we had the opportunity to chat with Nga, one of the long-standing teachers at TVO. Nga shared her experiences in the teaching profession, offered tips for learning languages, and provided strategies for managing time more effectively, despite the busy pace of life. You can follow Nga on her TikTok: www.tiktok.com/@learn.with.nadya
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong một tập đã trở thành “truyền thống” của TVO Podcast, Phương và Thanh cùng ngồi lại để nhìn lại năm vừa qua, những thăng trầm cũng như những bài học rút ra. Bọn mình cũng chính thức giới thiệu một series mới của TVO Podcast sẽ ra mắt vào năm sau. Cùng ngồi lại, thư giãn, và chia sẻ với tụi mình những trải nghiệm của bạn trong năm 2025 nhé.
ENGLISH
In an episode that has become a tradition for TVO Podcast, Phương and Thanh sit down to reflect on the past year, the ups and downs, as well as the lessons learned. They also officially introduced a new series by TVO Podcast that will be launched next year. Sit back, enjoy, and share with us your experience of 2025.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series ‘Bilingual Bite’ mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học Tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt và đoạn dịch bằng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe xem Thanh đã đặt bàn ở nhà hàng như thế nào nhé!
ENGLISH
Welcome back to our series ‘Bilingual Bite’, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese alongside its English translation. In today’s episode, let’s listen to Thanh trying to book a table at a restaurant.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tháng 11 vừa rồi có một ngày lễ rất đặc biệt - ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Nhân dịp này, Thanh và Phương cùng nhau trò chuyện để đi tìm câu trả lời cho câu hỏi: Thế nào là một giáo viên tốt? Yếu tố nào là điều quan trọng hơn với một giáo viên: kiến thức chuyên môn hay kỹ năng truyền đạt? Sự nghiêm khắc hay sự thân thiện? Cùng lắng nghe và chia sẻ quan điểm của mọi người với bọn mình trong phần bình luận nhé!
ENGLISH
Last November, there was a very special holiday: Vietnamese Teachers' Day, November 20th. On this occasion, Thanh and Phương talked together to find the answer to the question: What makes a good teacher? Which factor is more important for a teacher: professional knowledge or communication skills? Strictness or friendliness? Let's listen and share everyone's opinions with us in the comments section!
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong series Tiếng lóng vỡ lòng, bọn mình sẽ cùng tìm hiểu những từ lóng trong Tiếng Việt cũng như những yếu tố về văn hoá đằng sau ý nghĩa của những từ lóng đó. Trong tập này, Thanh và Phương sẽ bàn luận về từ “thảo mai”. Có phải ai nói chuyện nhẹ nhàng, ngọt ngào là “thảo mai”? Và liệu “thảo mai” có thể là một cách cư xử khéo trong văn hoá giao tiếp không? Cùng lắng nghe và chia sẻ ý kiến của bạn nhé!
ENGLISH
In the Tiếng lóng vỡ lòng series (The ABCs of Vietnamese slang), we explore Vietnamese slang and the cultural elements behind the meaning of these expressions. In this episode, Thanh and Phương discuss the term "thảo mai." Does speaking gently and sweetly automatically make someone “thảo mai”? And could “thảo mai” actually be seen as a form of social tact in Vietnamese communication culture? Please tune in and share your thoughts with us!
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập này, Thanh trải lòng về cái giá của việc đi xa - những mất mát, nỗi nhớ, và những khoảnh khắc không thể quay lại. Đây là câu chuyện về một người đã xa nhà hơn mười năm, và chỉ khi không thể về nói lời tạm biệt, mới thật sự hiểu thế nào là “nhà”. Bọn mình hi vọng tập này sẽ chạm đến trái tim của những người đã, đang, hoặc có thể sẽ lựa chọn đi xa.
ENGLISH
In this episode, Thanh opens up about the price of being away from home — the losses, the longing, and the moments that can never return. It’s the story of someone who has been far from home for over ten years, and only when unable to say goodbye did they truly understand what “home” means. We hope this episode will touch the hearts of those who have left, are living far away, or may one day choose to do so.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series Bilingual Bite mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học Tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt và đoạn dịch bẳng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe Thanh và Phương lên kế hoạch đi xem phim cùng nhau nhé!
ENGLISH
Welcome back to our series Bilingual Bite, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese, along with its English translation. In today’s episode, let’s listen to Thanh and Phương's conversation as they try to arrange to go to the cinema together.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
5Vietnaminutes là chuỗi podcast ngắn giúp các bạn học thêm từ vựng thú vị về nhiều chủ đề khác nhau thông qua cuộc trò chuyện giữa Thanh và Phương. Trong tập hôm nay, tụi mình sẽ cùng đi qua bốn mùa trong năm ở Việt Nam và học những từ vựng nâng cao hơn để miêu tả thời tiết – không chỉ là nóng hay lạnh, mà là… rất Việt Nam!
ENGLISH
5Vietnaminutes is a short podcast series that helps you learn interesting Vietnamese vocabulary through conversations between Thanh and Phuong. In this episode, we’ll walk you through Vietnam’s four seasons and explore more advanced weather-related words that capture the local feel of each season!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series Bilingual Bite mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học Tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt và đoạn dịch bằng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng thử thách khả năng nghe số điện thoại trong Tiếng Việt nha!
ENGLISH
Welcome back to our series Bilingual Bite, designed specifically for beginners! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese, along with its English translation. In today’s episode, let’s test your ability to listen to phone numbers in Vietnamese.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Mọi người có để ý thấy là các bạn trẻ Việt Nam bây giờ thường chèn lẫn Tiếng Anh khi nói Tiếng Việt? Vì sao lại thế? Đây là một xu hướng tất yếu hay là một nỗi lo văn hoá? Trong tập này, Thanh và Phương bàn luận về “code-switching” và ngôn ngữ Tiếng Việt cũng như văn hoá Việt Nam trong thời đại mới.
ENGLISH
Do you notice that young Vietnamese people often mix English into their daily conversations? But why do they do that? Is it an inevitable trend or a serious threat to cultural identity? In this episode, Thanh and Phương discuss “code-switching” and what it reveals about modern Vietnamese language and culture.
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
- Laat meer zien
![[Elementary] Bilingual Bite #13. Đi cắt tóc - Going to the hairdresser](https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts122/v4/a9/2b/34/a92b3460-6cc5-9266-476c-164205f6810f/mza_14235657867641635624.jpg/80x80bb.jpg)