Afleveringen
-
Agir pour le climat avec votre épargne, c'est le onziéme épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, le changement climatique est l’une des principales préoccupations des Français. Et c’est tout à fait logique lorsque l’on sait que l’équilibre du climat est une condition essentielle à la vie sur terre. Face à l’urgence, vous êtes de plus en plus nombreux à vouloir vous mobiliser à votre échelle pour lutter contre le changement climatique. En complément des éco gestes que vous pouvez mettre en place au quotidien, peu de personnes savent que leur épargne a également un rôle à jouer. Chers auditeurs, pour mieux comprendre le changement climatique et le rôle de la finance pour réguler le climat, cet épisode est fait pour vous !
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner et à nous laisser un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée.
Invités :
. François GEMENNE, Enseignant, Chercheur sur le climat et Membre du GIEC
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. GIEC
. Observatoire HUGO
. La Financière de l'Echiquier
. Energies fossiles
. Gaz à effet de serre
. Accord de Paris
. Changement climatique
. Réfugiés climatiques
. Evénements climatiques extrêmes
. Neutralité carbone
. Efficacité énergétique
. Biodiversité
. Empreinte carbone
. Alignement 2°C
. Part verte et Taxonomie européenne
. Label Greenfin
. SFDR
. Ep 9 - Un pied devant l'autre - "Agir pour la biodiversité avec votre épargne"
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Greenwashing : Comment s'en prémunir ?, c'est le dixiéme épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Comment se prémunir du greenwashing en tant qu’épargnant ? Dans quelle mesure la réglementation finance durable actuelle vous offre-t-elle une protection contre ce risque ? Comment les sociétés de gestion font-elles pour déjouer le discours marketing toujours plus responsable des entreprises ? Quel est le rôle des agences de notation ? Autant de questions auxquelles vous trouverez des réponses dans ce nouvel épisode de notre podcast. Alors chers auditeurs, si vous souhaitez mieux comprendre les outils à votre disposition pour faire des choix d’investissement éclairés et vraiment responsables, cet épisode est fait pour vous !
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn, Twitter ou encore Instagram.
Invités :
. Sabrine AOUIDA, Responsable du pôle expertise règlementaire ESG chez WeeFin
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. WeeFin : https://weefin.co/
. La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. ISR : https://www.novethic.fr/lexique/detail/isr.html
. Intégration ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/integration-esg.html
. Exclusions sectorielles : https://www.novethic.fr/lexique/detail/exclusions-sectorielles.html
. Greenwashing : https://www.novethic.fr/lexique/detail/greenwashing.html
. Agence de notation extra-financière : https://www.novethic.fr/lexique/detail/agence-de-notation-extra-financiere.html
. Label ISR de l'Etat Français : https://www.lelabelisr.fr/
. Etude IFOP x FIR 2021 " Les français et la finance responsable" : https://www.ifop.com/publication/les-francais-et-la-finance-responsable-vague-4/
. AMF : https://www.amf-france.org/fr
. Doctrine AMF 2020-03 : https://www.amf-france.org/fr/actualites-publications/actualites/finance-durable-et-gestion-collective-lamf-publie-une-mise-jour-de-sa-doctrine-en-matiere
. SFDR : https://www.youtube.com/watch?v=OzVgNUyJTmM
. Révision de MIF 2 sur les préférences ESG : https://elwin.fr/lintegration-de-la-finance-durable-dans-les-revisions-de-mif2-et-dda/
. CSRD : https://www.novethic.fr/lexique/detail/directive-csrd.html
. Taxonomie Européenne : https://www.carbone4.com/analyse-taxonomie-europeenne
. Réglementation de l'ESMA sur les agences de notation : https://www.amf-france.org/fr/actualites-publications/actualites/lamf-incite-les-acteurs-utilisateurs-et-entites-notees-repondre-lappel-contributions-de-lesma-sur-le
. Episode 7 - Un pied devant l'autre - "Comment choisir mon fonds ISR ?" : https://shows.acast.com/un-pied-devant-lautre/episodes/comment-choisir-mon-fonds-isr
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Agir pour la biodiversité avec votre épargne, c'est le neuviéme épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Savez-vous qu’une espèce animale et végétale sur 8 est menacée d’extinction ? En près de cinquante ans, c’est même 68% des animaux vertébrés sauvages qui ont disparu ? Au cours de leur échange, nos invités vont vous aider à comprendre les raisons du déclin de la biodiversité mais surtout les solutions qui existent, en particulier en tant qu'épargnant pour inverser la tendance ! Alors chers auditeurs, pour que la biodiversité n’ait plus aucun secret pour vous, écoutez sans plus attendre ce nouvel épisode de notre podcast !
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn, Twitter ou encore Instagram.
Avertissement : Une erreur s’est glissée à 4 min. 25 dans cet épisode. D’après une étude du BCG, la valeur des services écosystémiques est estimée à environ 150 000 milliards de dollars par an (et non 150 milliards).
Source : https://www.bcg.com/fr-fr/publications/2021/biodiversity-loss-business-implications-responses
Invités :
. Antoine VALLIER, Expert Biodiversité
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. CDC Biodiversité : https://www.cdc-biodiversite.fr/
. La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. Biodiversité : https://www.novethic.fr/lexique/detail/biodiversite.html
. Services écosystémiques : https://naturefrance.fr/les-services-rendus-la-societe-par-les-ecosystemes
. IPBES : https://ipbes.net/
. GIEC : https://www.ipcc.ch/languages-2/francais/
. Pressions sur la biodiversité : https://naturefrance.fr/pressions-et-menaces
. Jour du dépassement : https://www.overshootday.org/
. Limites planétaires : https://www.notre-environnement.gouv.fr/rapport-sur-l-etat-de-l-environnement/themes-ree/defis-environnementaux/limites-planetaires/concept/article/presentation-du-concept-des-limites-planetaires
. Risques de transition et risques physiques liés à la biodiversité : https://www.afd.fr/fr/actualites/3-risques-que-leffondrement-de-la-biodiversite-fait-peser-sur-la-finance
. Global Biodiversity Score : https://www.cdc-biodiversite.fr/le-global-biodiversity-score/
. Bilan Carbone : https://www.novethic.fr/lexique/detail/bilan-carbone.html
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
"Comment choisir mon fonds ISR ?", c'est le septième épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vont vous inviter à plonger dans le quotidien de la gestion d’un fonds ISR. Curieux voyage me direz-vous ? Pas tant que ça, si l’on considère la grande diversité des approches adoptées par les fonds ISR labelisés. Au contraire même. Ce voyage est essentiel pour vous forger une opinion objective sur la réalité de l’engagement de ces fonds ISR et leur adéquation avec vos attentes. Alors chers auditeurs, si vous avez le temps et l’envie d’aller plus loin que le label ISR pour choisir vos futurs investissements responsables, cet épisode est fait pour vous !
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Eléonore BEDEL, Directrice de l‘Investissement Responsable, BNP Paribas Wealth Management
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. BNP Paribas Wealth Management : https://wealthmanagement.bnpparibas/fr/what-we-do/positive-impact.html
. La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. ISR : https://www.novethic.fr/lexique/detail/isr.html
. RSE : https://www.novethic.fr/lexique/detail/rse.html
. Label ISR de l'Etat Français : https://www.lelabelisr.fr/
. Objectif de Développement Durable de l'ONU : https://www.un.org/sustainabledevelopment/fr/objectifs-de-developpement-durable/
. Désinvestissement : https://www.novethic.fr/lexique/detail/desinvestissement.html
. Engagement Actionnarial : https://www.novethic.fr/lexique/detail/engagement-actionnarial.html
. Actionnariat Actif : https://www.novethic.fr/lexique/detail/actionnariat-actif.html
Les différentes approches des fonds ISR :
. Exclusions normatives : https://www.novethic.fr/lexique/detail/exclusion-normative.html
. Exclusions sectorielles : https://www.novethic.fr/lexique/detail/exclusions-sectorielles.html
. Approche Best-in-Class : https://www.novethic.fr/lexique/detail/best-in-class.html
. Approche Thématique ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/thematique-esg.html
. Investissement à Impact : https://www.novethic.fr/lexique/detail/impact-investing.html
. Exemple de Rapport d’Impact : https://bit.ly/38faoig
. Exemple de Rapport de Vote et d'Engagement : https://bit.ly/35QgELP
. Exemple de Code de Transparence : https://bit.ly/35MJ6hj
. Démarche RSE de LFDE : https://www.lfde.com/fr/nous-connaitre/entreprise-responsable/
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
"Investissement à Impact : Comment s'y prendre ?", c'est le sixième épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vont vous parler d’impact ! Mais pas n’importe lequel. De l’impact que vous pouvez avoir avec votre argent pour que la société dans laquelle nous vivons soit plus solidaire, plus juste socialement mais aussi plus respectueuse de l’environnement. Et oui, il existe des solutions financières, accessibles à tous, qui ont ce super-pouvoir et c’est justement ce que nous allons vous présenter dans les prochaines minutes de ce podcast. Cher auditeur, si vous souhaitez maximiser l’impact de votre épargne et que vous cherchez pour cela, des solutions concrètes, cet épisode est fait pour vous.
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Marc-Antoine NOIRET, Fondateur et Directeur Général de Noiret Patrimoine
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
.Cabinet NOIRET Patrimoine : https://noiretpatrimoine.com/
.La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
.Fonds de partage ou Fonds 90/10 : https://www.novethic.fr/lexique/detail/fonds-de-partage.html
.Fonds solidaires : https://www.novethic.fr/lexique/detail/finance-solidaire.html
.Loi PACTE et Finance Solidaire : https://www.finansol.org/2019/05/23/loi-pacte-finance-solidaire/
.Fondation Abbé Pierre : https://www.fondation-abbe-pierre.fr/
.FCP Agir avec La Fondation Abbé Pierre : https://www.finansol.org/produits-label/fcp-agir-avec-la-fondation-abbe-pierre/
.Association et Label Finansol : https://www.finansol.org/
.Impact Investing : https://www.novethic.fr/lexique/detail/impact-investing.html
.Plateforme Lita.co : https://lita.co/
.Plateforme MiiMosa : https://www.miimosa.com/
.Plateforme Lendosphere : https://www.lendosphere.com/
.Exemple de Rapport d’Impact : https://bit.ly/38faoig
.Fondation Actionnaire : https://www.novethic.fr/lexique/detail/fondation-actionnaire.html
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
"Gouvernance des entreprises, quèsaco ?", c'est le cinquiéme épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vont vous faire découvrir la notion de gouvernance des entreprises. G pour Gouvernance, comme la troisième lettre de ESG, cet acronyme qui regroupe les critères employés par les investisseurs responsables pour juger de la qualité des engagements pris par les entreprises sur les aspects environnementaux et sociaux. Ainsi, vous en apprendrez plus sur ce sujet trop peu connu du grand public et pourtant central lorsque l’on s’intéresse aux démarches de développement durable des entreprises.
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Frédéric GENEVRIER, Associé Fondateur d'OFG
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
"Références :
. OFG : https://www.ofgrecherche.com/
. La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. Gouvernance : https://www.novethic.fr/lexique/detail/gouvernement-d-entreprise.html
. Actionnaires : https://www.lafinancepourtous.com/decryptages/entreprise/bourse-et-actionnaires/actionnaires-et-assemblees-generales/les-actionnaires-qui-sont-ils-que-font-ils/
. Administrateurs : https://www.ifa-asso.com/category/informer/etre-administrateur/
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
"Être investisseur responsable, c'est aussi donner de la voix dans les entreprises", c'est le quatrième épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vous feront découvrir la façon dont les investisseurs responsables accompagnent les entreprises dans leur transformation durable. Et oui, la finance responsable ce n’est pas seulement sélectionner avec soin les entreprises dans lesquelles investir, mais c’est aussi et surtout utiliser son pouvoir pour les conseiller, les accompagner et parfois même les contraindre à être plus vertueuses. Ainsi, vous saurez tout sur l’influence positive que votre épargne peut avoir sur les entreprises via le vote aux assemblées générales et l'engagement actionnarial.
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Loïc DESSAINT, Directeur Général de Proxinvest
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. Proxinvest : http://www.proxinvest.fr/
. La Financière de l'Echiquier : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/
. Label ISR de l'Etat Français : https://www.lelabelisr.fr/
. ONG " Follow This" : https://follow-this.org/
. Climate Action 100 + : http://www.climateaction100.org/
. Résolution de Mai 2020 à l'AG de TOTAL : https://bit.ly/2T5yTFI
. Etude de Novethic sur l'engagement actionnarial (Juillet 2020) : https://www.novethic.fr/finance-durable/publications/etude/engagement-actionnarial-et-ag-2020.html
Lexique utilisé dans cet épisode :
. Dividendes : https://www.novethic.fr/lexique/detail/dividende.html
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. Engagement Actionnarial : https://www.novethic.fr/lexique/detail/engagement-actionnarial.html
. Actionnariat Actif : https://www.novethic.fr/lexique/detail/actionnariat-actif.html
. Climate Action 100 + : https://www.novethic.fr/lexique/detail/climate-action-100.html
. Activisme Actionnarial : https://www.novethic.fr/lexique/detail/activisme-actionnarial.html
. Désinvestissement : https://www.novethic.fr/lexique/detail/desinvestissement.html
. Gouvernance : https://www.novethic.fr/lexique/detail/gouvernement-d-entreprise.html
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Investir Responsable : Comment s'y retrouver dans la jungle des labels ISR ? C'est le troisième épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vous apporteront un éclairage sur les labels destinés aux fonds d’Investissement Socialement Responsable. Notre objectif ? Vous aider à mieux comprendre leurs rôles, leurs caractéristiques et leurs fonctionnements. Ainsi, lorsque vous chercherez à investir votre épargne de façon responsable, les informations obtenues dans ce podcast vous permettront d’effectuer un choix éclairé qui vous mènera sans doute, vers des fonds ISR labellisés.
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Anne-Catherine HUSSON-TRAORE, Directrice Générale de Novethic
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. Novethic - Expert de la finance durable et média référence de l’économie responsable : https://www.novethic.fr/
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. ISR : https://www.novethic.fr/lexique/detail/isr.html
. Labels de Finance Durable :
. Label ISR de l'Etat Français : https://www.lelabelisr.fr/
. Label Greenfin de l'Etat Français : https://www.ecologie.gouv.fr/label-greenfin
. Label Allemand "FNG" : https://www.fng-siegel.org/
. Label Belge " Towards Sustainability" : https://towardssustainability.be/fr
. Etude comparative de Novethic sur les différents labels de finance durable (Juin 2020) : https://www.novethic.fr/finance-durable/publications/etude/panorama-des-labels-europeens-de-finance-durable-2020.html
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Comment donner le pouvoir à mon argent de changer les choses ? C'est le deuxième épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de cet épisode, nos invités échangeront, au travers d'un jeu de rôle, sur les différentes possibilités qu'offre l'investissement responsable afin de vous aider à identifier celles qui pourraient correspondre le mieux à vos attentes et vous permettre ainsi d'aligner vos investissements avec vos valeurs. Ainsi vous découvrirez la diversité des possibilités que l'ISR peut vous offrir afin de donner le pouvoir à votre argent de changer les choses.
Bonne écoute et à bientôt pour un prochain épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
. Thiên-Minh POLODNA, Chargé de mission au Forum pour l'Investissement Responsable (FIR)
. Coline PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDE
Références :
. Forum pour l'Investissement Responsable : https://www.frenchsif.org/
. RSE : https://www.novethic.fr/lexique/detail/rse.html
. ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.html
. ISR : https://www.novethic.fr/lexique/detail/isr.html
Les différentes approches des fonds ISR :
. Exclusions normatives : https://www.novethic.fr/lexique/detail/exclusion-normative.html
. Exclusions sectorielles : https://www.novethic.fr/lexique/detail/exclusions-sectorielles.html
. Intégration ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/integration-esg.html
. Approche Best-in-Class : https://www.novethic.fr/lexique/detail/best-in-class.html
. Approche Best-in-Universe : https://www.novethic.fr/lexique/detail/best-in-universe.html
. Approche Best Effort : https://www.novethic.fr/lexique/detail/best-effort.html
. Approche Thématique ESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/thematique-esg.html
. Investissement à Impact : https://www.novethic.fr/lexique/detail/impact-investing.html
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Le développement durable, les entreprises, la finance et moi, c'est le premier épisode de notre podcast dédié à la pédagogie autour de l'investissement responsable.
Au cours de leur échange, nos invités vous apporteront un éclairage sur la façon dont les entreprises et les investisseurs intègrent les enjeux du développement durable dans leurs activités. Ces échanges seront également l'occasion d'introduire les principaux concepts, termes et acronymes qui reviendront de façon récurrente tout au long de ce podcast.
Bonne écoute et découverte de ce premier épisode de "Un pied devant l'autre" by LFDE.
Si ce podcast vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à en parler autour de vous et à nous laisser une note ou un commentaire sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez également nous rejoindre sur les réseaux sociaux : « La Financière de l’Echiquier » sur LinkedIn ou encore Twitter.
Invités :
Didier LACHAUD, Directeur des Ressources Humaines et de la RSE d'ElisColine PAVOT, Responsable de la Recherche ESG de LFDERéférences :
Démarche RSE d'Elis : https://fr.elis.com/fr/groupe/nous-connaitre/notre-engagement-responsableDémarche d'Investissement Responsable de LFDE : https://www.lfde.com/fr/investissement-responsable/notre-conviction/Le rapport Brundtland, fondateur de la notion de Développement Durable : https://www.novethic.fr/lexique/detail/rapport-brundtland.htmlRSE : https://www.novethic.fr/lexique/detail/rse.htmlESG : https://www.novethic.fr/lexique/detail/esg.htmlISR : https://www.novethic.fr/lexique/detail/isr.htmlHébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
-
Dans cette vidéo d’introduction, Coline Pavot vous présente le podcast et les thèmes qui seront abordés au sein de l’émission.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
