Afleveringen
-
Der liebe Andreas hat die vergangene Hitzewelle im Rheinland nur überstanden, weil er rechtzeitig an die deutlich kühle(re) Ostsee entschwunden ist um sich die wunderschöne Stadt Lübeck anzuschauen - eine mehr als weise Entscheidung! Der Hitze im Aufnahmestudio und der Tatsache geschuldet, das für die Produktion dieser 464. Episode von "XtraChill" wenig Zeit zur Verfügung stand, erlebt ihr die aktuelle Playliste heute, am 01. Juli 2026, im "Schnell-Modus" ohne zu viele Moderationen! Eine sehr abwechslungsreicher "Sechserpack" steht dabei im Zentrum des Geschehens, mit insgesamt vier Neuvorstellungen!
Dear Andreas only survived the recent heatwave in the Rhineland by making a timely escape to the considerably cooler Baltic coast to explore the beautiful city of Lübeck – a more than wise decision! Owing to the heat in the studio, and the fact that there was very little time available to produce this 464th episode of "XtraChill", today's playlist, on July, 1st 2026, comes to you in "fast mode", with minimal chat between the tracks. Taking centre stage is a wonderfully varied six-track selection, featuring no fewer than four brand-new additions to the pool of artists. -
Kurz vor der Sommersonnenwende steht uns eine heiße Woche bevor, ab heute, dem 15. Juni 2026! Da kann entspannende Musikuntermalung nicht schaden, wenn man eine Runde im Schatten dösen will - wie es der liebe Andreas gerne in seiner Hängematte auf dem Balkon tut. Sechs der heute präsentierten Künstler sind Neuvorstellungen, die sich vor allem in zwei "Flotten Dreiern" tummeln. Einer widmet sich ausschließlich der Drum & Bass-Musik und der zweite stellt drei Tracks aus unterschiedlichen Genres der Electronica vor. Wie auch immer: ihr kommt alle auf Eure Kosten mit dieser 463. Episode von "XtraChill". Garantiert!
With the summer solstice just around the corner, we're in for a hot week starting today, on June 15th, 2026! That makes some relaxing background music all the more welcome when you're dozing away in the shade – just as dear Andreas likes to do in his hammock on the balcony. Six of today's featured artists are making their first appearance on the show, most of them turning up in two special "threesomes". One is devoted entirely to Drum & Bass, while the other brings together three Electronica tracks from different corners of the genre. Whatever your musical tastes, there's something here for everyone on this 463rd episode of "XtraChill". Guaranteed! -
Zijn er afleveringen die ontbreken?
-
Nach der großen Jubel-Jubiläums-Episode kehrt der "XtraChill"-Podcast heute, am 01. Juni 2026, wieder in gewohnte Fahrwasser zurück! Wie üblich hat der liebe Andreas acht podsafe Tracks aus den Untiefen des Internet geschürft und zu einer wunderschönen Playliste verbunden. Dabei stehen heute bekannte Namen im Mittelpunkt, aber ihr dürft Euch auf über zwei Neuvorstellungen freuen!
Andreas bedankt sich bei allen Hörern und Hörerinnen für die lieben Kommentare und Glückwünsche, die nach der letzten Ausgabe eingegangen sind!
After the big anniversary celebration episode, the "XtraChill" podcast returns to familiar territory today, on June 1st, 2026! As usual, dear Andreas has unearthed eight podsafe tracks from the depths of the internet and woven them into a beautiful playlist. This time, some familiar names take centre stage, but you can also look forward to more than two exciting new discoveries!
Andreas would like to thank all listeners for the kind comments and congratulations received following the last edition. -
Hipp Hipp Hurra! Deutschlands ältester noch existierender privater Musikpodcast feiert sein 20jähriges Bestehen, heute, am 15. Mai 2026! Als der liebe Andreas 2006 im Internet auf Jürgen Sutter stieß und die beiden "XtraChill" aus der Taufe hoben, hätte sehr wahrscheinlich niemand geglaubt, dass diese Sendung so lange existieren würde - denn auch nach Jürgens Ausstieg vor zehn Jahren war noch lange nicht Schluss! Das muss natürlich angemessen gefeiert werden - und deshalb wird heute, zum zweiten Mal in der langen "XtraChill"-Geschichte die "Goldene Regel" außer Kraft gesetzt, die ja besagt, dass kein Stück zwei Mal in diesem Podcast gespielt werden darf. Immerhin sind zwei sehr treue Hörer dem Aufruf gefolgt, sich ein Stück aus den letzten zehn Jahren auszusuchen, das es verdient hat, heute ein weiteres Mal erklingen zu dürfen. Die anderen achtzehn Tracks musste Andreas aus sage und schreibe 1.994 Stücken auswählen (was einer Gesamtspieldauer von 8 Tagen, 10 Stunden, 48 Minuten und 7 Sekunden entspricht!) - Kein leichtes Unterfangen, wie ihr Euch sicher vorstellen könnt. Natürlich ist diese Auswahl nur ein kleiner Ausschnitt aus den vielen fantastischen Musikbeiträgen der letzten zehn Jahre. Geht mit Andreas auf eine kleine Zeitreise und genießt das Wiederhören mit vielen Projekten und Labels, die teilweise heute (leider!) nicht mehr aktiv sind. Lasst uns gemeinsam anstoßen und auf weitere viele spannende Episoden in der Zukunft hoffen - ihr Hörer habt das selbst in der Hand: kauft die Musik der Gäste online und sichert so den Betrieb der beteiligten Labels, Künstler und Künstlerinnen - und somit auch von "XtraChill"!
Hip hip hooray! Germany’s oldest still existing private music podcast celebrates its 20th anniversary today, on May 115th, 2026! When dear Andreas came across Jürgen Sutter online back in 2006 and the two of them launched “XtraChill”, hardly anyone would probably have believed that this podcast would still be around two decades later — because even after Jürgen stepped away ten years ago, the story was far from over! Such an occasion naturally deserves a proper celebration — and that is why, for only the second time in the long history of “XtraChill”, the “Golden Rule” has been temporarily suspended: namely, that no track may ever be played twice on this podcast.
After all, two wonderfully loyal listeners answered the call and selected a track from the past ten years which, in their view, deserved to be heard once again today. The remaining eighteen tracks had to be chosen by Andreas from no fewer than 1,994 songs (equivalent to a staggering total running time of 8 days, 10 hours, 48 minutes and 7 seconds!) — no easy task, as you can surely imagine.
Of course, this selection represents only a small snapshot of the many fantastic musical contributions featured over the past decade. Join Andreas on a little journey through time and enjoy revisiting many projects and labels, some of which are sadly no longer active today. Let us raise a glass together and hope for many more exciting episodes in the future — and you listeners have a part to play in that yourselves: buy the guests’ music online and help keep the participating labels, artists and musicians going — and, in turn, “XtraChill” as well! -
Der Wonnemonat Mai, der am heutigen "Tag der Arbeit" zuerst eine Ruhepause einlegt, wird durch diese 360. Episode von "XtraChill" trotzdem schon mal vorgeglüht, ihr Lieben! Passend zum Thema stehen wieder zwei "Flotte Dreier" auf der Playliste, die Euch gewohnt erstklassig unterhalten werden mit Chillout, Drum & Bass, Lo-Fi-Electronica und Minimal Techno - für alle, die noch nicht genug in den Mai getanzt sind. Viel Vergnügen!
The merry month of May, which takes a well-earned breather today on “Labour Day”, is nonetheless getting a bit of an early warm-up with this 360th episode of “XtraChill”, dear listeners! In keeping with the theme, there are once again two “flotte Dreier” on the playlist, ready to entertain you in their usual top-notch style with chillout, drum & bass, lo-fi electronica and minimal techno – for all those who haven’t quite finished dancing into May yet. Enjoy! -
Bunt und lustig geht es durch den Frühling 2026! Heute, am 15. April, sind wir bereits auf einem guten Weg durch die beliebte Jahreszeit! Episode 459 von "XtraChill" legt den Fokus diesmal auf entspannt-anregende Chillout-Musik, getoppt von Drum & Bass und ein bisschen Dub Techno. Als besonderes Highlight exhumiert der liebe Andreas die Rubrik "XtraChill Classix" für ein (leider!) eingestelltes Musikprojekt. Welches? Hört rein und erfahrt mehr!
Colourful and light-hearted, we’re moving through spring 2026! Today, on April 15th, we’re already well on our way through this much-loved season. Episode 459 of "XtraChill" turns its focus this time to relaxed yet stimulating chillout music, topped off with drum & bass and a touch of dub techno. As a special highlight, dear Andreas revives the “XtraChill Classix” segment for a (sadly!) discontinued music project. Which one? Tune in and find out! -
Ostern steht vor der Tür, heute, am 01. April 2026! Der liebe Andreas ist wohlbehalten (und sogar pünktlich!) aus München zurückgekehrt, um diese 458. Episode von "XtraChill" mit süßen Köstlichkeiten aus der freien Musikszene des Internets zwischen virtuellen Tulpen und Osterglocken zu verstecken. Macht Euch auf die Suche, denn für jeden Musikgeschmack ist etwas dabei! Frohe Ostern!
Easter is just around the corner, today on April 1st, 2026! Our dear Andreas has returned safely (and even on time!) from Munich to hide this 458th episode of "XtraChill" among virtual tulips and daffodils, filled with sweet treats from the internet's free music scene. Go on a hunt, because there's something for every musical taste! Happy Easter! -
Frühlingsgefühle liegen in der Luft, heute, am 15. März 2026, und auch der liebe Andreas verspürt Vitalität und Ausgelassenheit - die perfekte Grundlage für die Zusammenstellung einer bunten Playliste, die Euch Fans jetzt als Episode 457 von "XtraChil" unterhalten soll. Das Verhältnis von Neuvorstellungen und "alten Hasen" ist heute mit 50:50 ausgeglichen und was so perfekt ausbalanciert ist, wird auch beim Zuhören für Entspannung und Wohlbefinden sorgen. Wetten dass...?
Spring is in the air today, on March 15th, 2026, and dear Andreas is also feeling energetic and exuberant – the perfect basis for putting together a colourful playlist to entertain you fans as episode 457 of "XtraChill". The ratio of new releases to ‘old favourites’ is balanced at 50:50 today, and something so perfectly balanced is sure to promote relaxation and well-being while listening. Want to bet? -
Die "Karnevalsflucht" ins leider sehr nasse Lothringen war trotz er widrigen meteorologischen Umständen eine schöne Auszeit für den lieben Andreas, so dass er heute, am 01. März 2026 frisch und ausgeruht ans Werk gehen kann, um Euch Fans diese 456. Episode zu präsentieren! Insgesamt ist die aktuelle Playliste ein wenig flotter geworden als das man das von einem Podcast mit dem Namen "XtraChill" erwarten würde - aber manchmal ergeben sich die Dinge, ohne das man einen Einfluss darauf hat, denn die ausgewählten Künstler (inklusive einer Künstlerin!) liefern auf jeden Fall einen passende Auswahl für den zart aufkeimenden Frühling. Überzeugt Euch selbst!
Despite the adverse weather conditions, the "carnival escape" to the unfortunately very wet Lorraine region was a nice break for dear Andreas, so that today, on March 1st, 2026, he can go to work fresh and rested to present this 456th episode to you fans! Overall, the current playlist has turned out to be a little livelier than you would expect from a podcast called "XtraChill" – but sometimes things just happen without you having any influence on them, because the selected artists (including one female artist!) definitely provide a fitting selection for the gently blossoming spring. See for yourselves! -
Am heutigen "Karnevalssonntag", dem 15. Februar 2026, stehen die Zeichen nicht nur auf närrischen Irrsinn, sondern auch auf trübes und kaltes Wetter - ob die Wolken den lieben Andreas bis ins französische Département Moselle verfolgen werden, wohin er sich für seine diesjährige "Karnevalsflucht" zurückgezogen hat? Wir werden sehen! Auf jeden Fall wurde diese 455. Episode von "XtraChill" noch vor dem Einmarsch der Pappnasen produziert und aus sicherer Entfernung auf den Server geladen. Heute stehen ganze sechs Neuvorstellungen auf der 8er-Playliste, wie immer formvollendet zusammengepackt, mal nach Thema, mal nach Musikrichtung oder manchmal einfach kunterbunt wie Konfetti. Na dann: Alaaf und Helau!
On this "Carnival Sunday," on February 15th, 2026, the signs point not only to revelry but also to gloomy and cold weather — will the clouds follow dear Andreas all the way to the French department of Moselle, where he has retreated for his "Carnival escape" this year? We shall see! In any case, this 455th episode of "XtraChill" was produced before the arrival of the revelers and uploaded to the server from a safe distance. Today, there are six new artists, sometimes by theme, sometimes by genre, or sometimes simply as colorful as confetti. Well then: Alaaf and Helau! -
Der kurze Monat Februar 2026 wird heute, am Monatsersten, mit einer weiteren tollen Playliste von "XtraChill" veredelt! Der liebe Andreas arbeitet sich weiter durch die Restbestände des vergangenen Jahres, denn traditionell werfen die vielen tollen Labels im Dezember jede Menge "Best of"-Compilations auf den Markt. Neben einigen bekannten Namen stehen auch drei Neuvorstellungen am Start - und eine neue Künstlerin ist auch mit dabei! So trägt diese 454. Episode wieder dazu bei, dass mehr Frauen die "XtraChill"-Bühne betreten. Viel Spaß!
The short month of February 2026 will be ennobled today, on the first of the month, with another great playlist from “XtraChill”! Dear Andreas continues to work through the remaining stocks from last year, because traditionally the many great labels release a lot of "Best of" compilations on the market in December. In addition to some well-known names, there are also three new artists at the start - and a new female one is also there! This 454th episode once again contributes to more women entering the “XtraChill” stage. Have fun! -
Statt sich dem trüben Januar zu ergeben hat der liebe Andreas heute, am 15. Januar 2026, gleich eine ganz besondere Episode 453 von "XtraChill" raus! Denn der reguläre Sendebetrieb startet gleich mit einem Novum, denn der erste "Flotte Dreier" des Jahres widmet sich nicht nur einem neuen Netlabel, sondern baut die leider immer noch sehr miese "Frauenquote" gleich mit drei neuen Künstlerinnen aus. Als Ausgleich gibt es neue Musik von drei Herren, die allesamt langjährige Partner dieses Podcast sind - und noch eine Neuvorstellung als Rausschmeißer, mit dem ersten Track aus dem noch jungen Jahr 2026! Viel Spaß!
Instead of succumbing to the gloomy January weather, our dear Andreas has released a very special episode 453 of "XtraChill" today, January, 15th 2026! Regular broadcasting is kicking off with a novelty, as the first "threesome" of the year is not only dedicated to a new netlabel, but also expands the unfortunately still very poor "women's quota" with three new female artists. To balance things out, there is new music from three gentlemen who are all long-standing partners of this podcast – and another new introduction to round things off, with the first track from the still young year 2026! Enjoy! -
Ein neues Jahr, ein neues Neujahrskonzert! Denn inzwischen ist es definitv eine Tradition, am Neujahrstag einen Blick zurück zu werfen auf das "alte XtraChill-Jahr" - aber natürlich, hartgesottene Fans wissen es längst, nur mit neuer Musik. Hier wird nix aufgewärmt! Wir üblich hat der liebe Andreas aus jeder Folge von 2025 einen Künstler ausgewählt, der in den vergangenen zwölf Monaten sein oder ihr Debüt bei "XtraChill" gegeben hat. Gleichzeitig wurde versucht, auch alle Labels mit einzubeziehen, die diese Sendung zum ersten Mal mit ihrer Arbeit unterstützt haben. Euch erwarten 24 Tracks der besten Neuzugängen von 2025 - chronologisch einsortiert in diese ganz spezielle Playliste! So kann 2026 einem perfekten Start hinlegen, heute, am 01. Januar!
A new year, a new New Year's concert! It's definitely become a tradition to take a look back at the "old XtraChill year" on New Year's Day – but of course, as die-hard fans already know, only with new music. No reheated leftovers here! As usual, the wonderful Andreas has selected one artist from each episode of 2025 who made their XtraChill debut in the past twelve months. At the same time, an effort has been made to include all the new labels that supported the show for the first time. You can expect 24 tracks from the best new additions of 2025 – arranged chronologically in this very special playlist! So 2026 can get off to a perfect start today, on January 1st! -
Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen, ihr Lieben! Heute, am 15. Dezember 2025, steht sicher bei vielen Menschen das kommende Weihnachtsfest im Mittelpunkt. Oder die nahende Wintersonnenwende, die von vielen Kulturen verehrt und zelebriert wird. Der liebe Andreas spielt ja schon seit langem im "Team Grinch" und hat sich nach musikalischen Alternativen für diese 451. Episode von "XtraChill" umgeschaut. Und statt der versprochenen "Ruheinsel" erwartet Euch Fans heute eher ein "Aktivurlaub", denn es erwartet Euch u.a. eine musikalische Expedition ins Altaigebirge - ein Roadtrip präsentiert vom Label "Piranha Siberia Dub". Ein Höhepunkt eines an Höhepunkten nicht armen "XtraChill"-Jahrgangs, zu dem sich heute noch einmal fünf neue Künstler und Projekte hinzugesellen. Viel Vergnügen bei dieser vorweihnachtlichen Entdeckungstour durch den podsafen Electronica-Sektor des Internets!
The year is drawing to a close, dear listeners! Today, on December 15th, 2025, the upcoming Christmas festivities are surely the focus for many. Or perhaps the approaching winter solstice, revered and celebrated by many cultures. Dear Andreas has long been a member of "Team Grinch" and has been searching for musical alternatives for this 451st episode of "XtraChill." And instead of the promised "island of tranquility," fans can expect more of an "active vacation" today, as it includes a musical expedition to the Altai Mountains – a road trip presented by the label "Piranha Siberia Dub." A highlight of an "XtraChill" year already brimming with highlights, to which five new artists and projects are added today. Enjoy this pre-Christmas discovery tour through the podsafe electronica sector of the internet! -
Laut den Meteorologen beginnt der Winter heute, am 01. Dezember 2025, und ebenso die Adventszeit UND, noch viel wichtiger, der "XtraChill"-Podcast feiert ein halbrundes Episodenjubiläum mit Ausgabe 450! Zu diesem Anlass "schenkt" sich der liebe Andreas und seinen Hörerinnen und Hörern eine Episode unter dem Motto: "Reden ist Silber, Schweigen ist Gold" - denn im Zentrum steht heute ein Sechserpack aus unterschiedlichen Bereichen der podsafen Electronica. Also mal keine "Flotten Dreier", sondern eher ein "Gang Bang" aus Musik - natürlich ganz züchtig und jugendfrei. Kuschelt Euch also an Eurem Lieblingsplatz zusammen und genießt diese feine Auswahl musikalischer Adventsplätzchen!
According to meteorologists, winter begins today, on December 1st, 2025, and so does Advent. AND, even more importantly, the "XtraChill" podcast is celebrating a semi-milestone episode anniversary with its 450th episode! To mark the occasion, the lovely Andreas is treating himself and his listeners to an episode under the motto: "Speech is silver, silence is golden" – because today's focus is on a six-piece set from different areas of podcast electronica. So, not a "threesome" this time, but rather a "gang bang" of music – completely chaste and suitable for all ages, of course. So, snuggle up in your favorite spot and enjoy this fine selection of musical advent treats! -
Der November dümpelt so vor sich hin, heute, am 15., und bevor wir alle in die üblichen Herbstdepressionen verfallen, schickt der liebe Andreas einen warmen Lichtstrahl in die immer früher einsetzende Dunkelheit, mit dieser 449. Episode von "XtraChill" - mit einem gewohnt erstklassigen Electronica-Mix. Diverse Künstler kehren für einen weiteren Auftritt zurück, aber es gibt auch vier Neuzugänge zu entdecken. Und wie üblich ist die Gästeschar dabei so international wie die Hörerschaft. Genießt die Musik und gebt bitte reichlich Feedback, als Kommentar ins Weblog oder bei YouTube und Soundcloud.
November is slowly passing by, today, on the 15th, and before we all succumb to the usual autumn blues, dear Andreas sends a warm ray of light into the ever-earlier darkness with this 449th episode of "XtraChill" – featuring his usual first-class electronica mix. Various artists return for another appearance, but there are also four newcomers to discover. And as usual, the guest list is as international as the audience. Enjoy the music and please give plenty of feedback, either as a comment on the blog or on YouTube and Soundcloud. -
Der Oktober endete mit stürmischen Tagen und passend zum heutigen (partiellen) Feiertag kehrt langsam wieder Ruhe ein. Trotzdem bleibt es nicht still am heutigen 01. November - dafür sorgt die neue, 448. Episode von "XtraChill"! Im Mittelpunkt stehen heute zwei der beliebten "Songpärchen Plus", bei denen der liebe Andreas zwischen zwei Tracks eines Musikstils eine kleine "Irritation" dazwischen geschoben hat. Außerdem kehren einige bekannte Namen in diesen Podcast zurück, die mit drei Neuvorstellungen kombiniert werden. Herbstbunte Unterhaltung aus der freien Electronica-Szene des Internet. Viel Vergnügen!
October ended with stormy days, and in keeping with today's (partial) holiday, calm is slowly returning. Nevertheless, it won't be quiet today, on November, 1st – thanks to the new, 448th episode of "XtraChill"! Today's focus is on two of the popular "Songpärchen Plus" (song pairs plus), in which dear Andreas has inserted a little "irritation" between two tracks of one musical style. In addition, some familiar names return to this podcast, combined with three new introductions. Colourful autumn entertainment from the free electronica scene on the internet. Enjoy! -
Der liebe Andreas hat seine kleine Auszeit in den (leider nicht ganz so sonnigen) belgischen Ardennen nicht nur für Wanderungen (inklusive intensives Pilzesuchen) genutzt, sondern auch, um Energie zu tanken, um nach seiner Rückkehr ins "XtraChill"-Studio mit frischem Elan an dieser 447. Episode seines kleinen Podcast zu arbeiten. Herausgekommen ist eine Playliste mit einem deutlichen Schwerpunkt auf Electronica, vor allem von einem neuen Netlabel aus England - "Mighty Force" stellt sind heute, am 15. Oktober 2025, zum ersten Mal vor mit einem eigenen Dreier-Set. Und neben zwei interessanten Neuvorstellungen ist auch ein guter Bekannter dabei. Viel Spaß mit dieser spannenden Musikauswahl, die neben Electronica noch mehr zu bieten hat!
Our dear Andreas used his little break in the (unfortunately not so sunny) Belgian Ardennes not only for hiking (including intensive mushroom hunting), but also to recharge his batteries so that he could return to the "XtraChill" studio with fresh enthusiasm to work on this 447th episode of his little podcast. The result is a playlist with a clear focus on electronica, especially from a new netlabel from England – "Mighty Force" is being presented for the first time today, on October 15th 2025, with its own triple set. And in addition to two interesting new artists, there is also a familiar face. Enjoy this exciting selection of music, which has even more to offer besides electronica! -
Ob der Oktober 2025 "golden" wird, muss sich noch zeigen, heute, am 01. des Monats! Der liebe Andreas nutzt auf jeden Fall den anstehenden Nationalfeiertag für ein langes Wochenende in den Ardennen und hofft natürlich auf sonnige Tage für ausgiebige Wandertouren durch die herbstlichen Wälder. Für alle, die zuhause bleiben, soll diese 446. Episode von "XtraChill" ein kleines Trostpflaster sein. Genießt den Herbsteinstieg mit einer blätterbunten Auswahl podsafer Electronica!
Whether October 2025 will be "golden" remains to be seen, today, on the 1st of the month! Dear Andreas is definitely taking advantage of the upcoming national holiday for a long weekend in the Ardennes and, of course, is hoping for sunny days for long hikes through the autumnal forests. For all those staying at home, this 446th episode of "XtraChill" should be a small consolation. Enjoy the start of autumn with a colourful selection of podsafe electronica! -
Die Sommerpause von "XtraChill" endet heute, am 15. September 2025! Der Sommer schwenkt von der Spätphase langsam in den Herbst - für viele mit die schönste Zeit des Jahres, auf jeden Fall für den lieben Andreas, der diese 445. Episode bereits vor seinem kleinen Trip nach Italien konzipiert und teilweise vorproduziert hat, um sich bei der knappen Zeit zwischen Rückkehr und Veröffentlichungsdatum nicht unnötig Stress auszusetzen. Die heutige Musikauswahl ist mal ganz anders aufgeteilt, denn es erwartet Euch (vermutlich zum ersten Mal) ein Fünferpack in der Mitte der Playliste. Und damit nicht genug: als Rausschmeißer fungiert zum ersten mal ein Songpärchen! Nova sind also auch nach über 19 Jahren auf Sendung noch immer möglich bei "XtraChill"!
The summer break for "XtraChill" ends today, September 15th, 2025! Summer is slowly turning into autumn – for many, the most beautiful time of the year, and certainly for dear Andreas, who conceived and partially pre-produced this 445th episode before his little trip to Italy so as not to put himself under unnecessary stress in the short time between his return and the release date. Today's music selection is divided up quite differently, because (probably for the first time) you can expect a five-pack in the middle of the playlist. And that's not all: for the first time, a pair of songs will serve as bouncer at the end! So even after more than 19 years on the air, novelties are still possible on "XtraChill"! - Laat meer zien
