Frostenson Podcasts
-
I dagens gudstjänst tas Martin Modéus emot som Sveriges nya ärkebiskop.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
”I Jesus möter vi en andlighet som gör det lättare att andas. Den skapar inte andnöd av instängdhet utan ger andningshjälp när tillvaron har blivit för trång. Man nästan kan se hur människor sträcker på sig.
Men det är skärpa i detta: äkthet är ingen småsak.
Befrielse är en oerhörd utmaning både att ge och att ta emot. Nåd är förlåtelse av det oförlåtliga. Glädje är inte glättighet. Detta är på riktigt”
(ur Martin Modéus predikan)Martin Modéus tas emot som ny ärkebiskop, samt predikar i högmässan från Uppsala Domkyrka.
Medverkande:
Gudstjänsten samsänds med SVT.Ärkebiskop Martin Modéus : predikant/ celebrant
Texter:
Biskop Åke Bonnier : liturg
Biskop Karin Johannesson : liturg
Domprost Annica Anderbrant : liturg
Biskop Eva Nordung Byström : liturg
Biskop Johan Dalman : liturg
Stefan Parkman, : textläsare
Ärkebiskop av York Stephen Cottrell : textläsare
Biskop Samuel Azariah, Evangelisk-lutherska kyrkan i Pakistan : textläsare
Ärkebiskop Tapio Luoma, Ev-luth kyrkan, Finland: förebedjare
Ärkebiskop Benyamin Atas, (syrisk-ortodoxa kyrkan): förebedjare
Birgitta Grape: förebedjare
Bo Jeppson : förebedjare
Prese EKD Anette Kurschus : förebedjare
Collegium Cantorum : dir Ulric Andersson
Uppsala Domkyrkokör : dir Milke Falck
Svenska Barockorkestern
Andrew Canning : organistJeremia 33: 14-16
Musik:
Hebréerbrevet 10:32-39 (läses på engelska)
Markus 1: 14-15 (läses på urdu)SvPs 107 Gör porten hög, gör dörren bred (A Frostenson/svensk 1695)
Amen ur Messias (G F Händel)
Osanna ur H-mollmässan (J S Bach)
SvPs 423 Kom Jesus, kom Immanuel (A Frostenson/medeltida processionshymn)
SvPs 105 Hosianna (Matteus 21:9/G J Vogler)
Light of the World (E Capel-Cure/E Elgar)
SvPs 62 Än finns det en värld (O Hartman/G Aulén)
Denn Er hat Seinen Engeln (F Mendelssohn)
O sacrum convivium (M Archer)
SvPs 108 Gå Sion din konung att möta (E Nyström/JMc Granahan)
Sing Unto Him a New Song (H Howells)Producent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
På alla själars dag predikar prästen Ingrid Hammarberg i gudstjänsten från Backens kyrka i Umeå. Musik med kören Gaudium och organist Maria Axell.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Just nu pågår allhelgonahelgen, en helg när död, sorg och saknad får plats och utrymme. På alla själars dag sänds gudstjänsten från Backens kyrka i utkanten av Umeå. Prästen Ingrid Hammarberg pratar i gudstjänsten om evighetshopp och att hon ibland behöver hjälp att hoppas.
- Kanske är det den helgen på året då det finns ett extra behov av att få låna och dela med sig av hopp. Hopp att få återse den vi saknar. Hopp om en Gud som älskar och som tar emot oss i sin himmel. Vi säger ibland att den som är död har gått bort men Bibeln berättar att det också är att komma hem, säger Ingrid Hammarberg i gudstjänsten.
TexterJob 17:15-16
Musik
Första Korinthierbrevet 15:35-44
Johannesevangeliet 6:37-40Som liljan på sin äng (Sv Ps 798, B Ingelberg, L Lundberg)
Medverkande
Flyttfåglarna (L Lithell, J H Åberg)
Jesus är min fröjd och glädje (J S Bach, J A Hellström)
I himmelen, i himmelen (Sv Ps 169, J H Åberg)
Gammal fäbodpsalm: Lovad vare Herren (Trad, D Olson)
Elegi (R Wiklund)
Du ger mig mod (B Graham, R Løvland, P Bäckman, L Lundberg)
Blott en dag (Sv Ps 249)
Låt mig växa stilla (A Frostenson, K-E Svedlund)
Härlig är jorden (Sv Ps 297, A Öhrwall)
Oändligt han ger - Cantique de Jean Racine (G Fauré, G Hjort)
Mu siida almmiriikkas lea / Min boning är i himmelen – improvisation över en samisk jojk (K Shtegman)Ingrid Hammarberg, predikan och liturgi
Lars Konradsson, textläsning och förbön
Sonja Marklund, textläsning och sång
Cecilia Larsson, sång
Franz Wikner, sång
Kören Gaudium
Katarina Konradsson, körledare
Sara Jefta, fiol
Maria Axell, orgel och pianoProducent Helena Andersson Holmqvist
Moskit media
[email protected]
Tekniker: Björn Nitzler och Johannes Oscarsson -
Gudstjänst från Järvsö kyrka med Tommy Persson och Arvid Svenungsson, Lena Jonsson och Johanna Bölja Hertzberg
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
En gudstjänst fylld av vackra koraler, med folkmusikerna Lena Jonsson och Johanna Bölja Hertzberg, som bildar trio med församlingens organist Arvid Svenungsson.
Om en kvinna har tio silvermynt och tappar bort ett av dem, tänder hon då inte en lampa och sopar hela huset och letar överallt tills hon hittar det?
Medverkande:
Och när hon har hittat det samlar hon väninnor och grannkvinnor och säger: Gläd er med mig, jag har hittat myntet som jag hade förlorat. På samma sätt, säger jag er, gläder sig Guds änglar över en enda syndare som omvänder sig.
(Lukas 15)Tommy Persson: präst
Texter:
Stina Nordin: inledning, textläsning och bön
Henrik Larsson: textläsning
Järvsö kyrkokör: psalmsång
Arvid Svenungsson: piano, orgel och tramporgel
Johanna Bölja Hertzberg: sång
Lena Jonsson: fiolJesaja 51:1-3
Musik:
Lukas 15:8-10I denna ljuva sommartid (P Gerhardt/Folklig melodivariant upptecknad efter Knekt Lydia Eriksson (1900-1976), Malung, Dalarna. Lydia hade lärt melodin av sin mor, Daniels Karin Mattson.
Sv Ps 202 De blomster som i marken bor (H Martinson/E von Koch)
Jag lyfter mina händer (J Arrhenius/Folklig melodivariant upptecknad i Mora, Dalarna, efter Anders Suther.)
SvPs 231 Oändlig nåd (J Newton, A Frostenson/trad)
Nu vilar hela jorden (P Gerhardt/Trad efter Katarina Utas, (f 1854. död mitten av 1930-talet) Gammalsvenskby i Ukraina)
Den ljusa dag framgången är (H C Sthen, A Frostenson/Trad efter spelmannen Johan Helgo Andersson (1862-1937), Seglora, Västergötland. Är en blandning av psalm 367 (1695 års psalmbok) och 438 (1819, samt 1937 års psalmböcker). )
Sv Ps 201 En vänlig grönskas rika dräkt (C D af Wirsén/W Åhlén)
I himmelen (L Laurinus/Folklig melodivariant från Norrbo, Hälsingland, upptecknad efter Thore Härdelin, d ä (1866-1945).
Ispolska (L Jonsson)
Producent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
Gudstjänst från Stadra Herrgård med Mikael Mogren och Magnus Wetterholm.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
När psalmförfattaren Johan Olof Wallin var ung var han under några år informator på Stadra Herrgård utanför Nora i Bergslagen. Dagens gudstjänst uppmärksammar Wallin, hans psalmer och liv.
"Wallin påminner om en annan person som lämnat många spår i historien, profeten Jesaja.
Medverkande:
Wallin är en Jesajagestalt i vår kultursfär. Det är 2500 år mellan dem. Det finns många likheter mellan dem. De är med om stora omvälvningar både i samhället och i det egna livet. De hamnar i krävande uppdrag med stort ansvar. De verkar absolut ärliga, de kämpar hela tiden med sig själva. Och de har alltid blicken fästad på de mest utsatta. De skapar poesi som berör människor genom århundradena.
Både Jesaja och Wallin har förmågan att dikta så att de håller samman generationer och nationer. Vi möter dem ofta i deras storslagenhet. Men det märks att i de höga och vackra orden så är de kämpande individer, som du och jag."
(Ur Mikael Mogrens predikan)Biskop Mikael Mogren, samtal och predikan
Texter:
Magnus Wetterholm, läsning, sång och samtal
Unni Wiig-Sandberg, gudstjänstledning
Matts Norman, tramporgel, läsning
Karin Nordberg, fiol
Ingrid Ekman, tvärflöjtApostlagärningarna 1:1-11
Musik:
Lukas 24:49-53
Jesaja 61:10-11
Utdrag ur "Johan Olof Wallin - en nästan sann historia" av Magnus BejmarSvPs 305 Var är den vän som överallt jag söker (J.O. Wallin/J Crüger)
SvPs 176 Din klara sol går åter opp (J.O. Wallin/tysk 1710)
SvPs 159 Till härlighetens land igen (J.O. Wallin/B Gesius, J H Schein)
Travare, efter Carl Viktor Rulin, Lerbäck
SvPs 18 Allena Gud i himmelrik (N Decius, J.O. Wallin/N Decius)
Polska från Wessmanland
SvPs 197 Den blida vår är inne (J O Wallin, A Frostenson/svensk folkvisa)
Högtidsmarsch från Ljusnarsberg
Festpolska efter O Larsson, Ekby, KumlaProducent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
Om att våga vandra livets väg. Om att finna ljuset när livet utmanar.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kanske skulle vi ta oss tid och vila lite mer i de här tidlösa berättelserna om vad det är att vara människa, uppmanar Katarina Egfors Härnring i dagens predikan.
"Vi har hört Paulus text om det synliga och osynliga.Om det synliga och bedrägliga som är förgängligt, som ska förgås och försvinna, medan det osynliga och sanna, det som bär stråk av evighet och eviga värden skall bestå och bära oss och världen framåt. "Christinae kyrka i Alingsås byggdes med stöd av Drottning Kristina. 1651 stod den klassicistiska vita kyrkan färdig i den då unga staden Alingsås.
Text
Orgeln vi hör i gudstjänsten är en av de två nya som byggdes vid renoveringen på 80-talet.Jesus Syraks vishet 28:3-7
Musik
Andra Korintierbrevet 4:16-18
Johannesevangeliet 14:1-14Den värld som nyss var kall och död (T Valdimarsson, J Hallgrimsson)
Medverkande
Psalm 517 Världen som nu föds på nytt (JPE Hartmann/A Frostenson)
Instrumentalt fiolstycke efter Johan Helgo Andersson i Seglora och Polska efter Lars Johan Holmgren från Tun
Psalm 881 Med öppna tillitsfulla händer (Annika Lagerquist/Jonas Jonson)
Dialog, orgelstycke (Linus Landgren)
Känn ingen oro (J Fridolfsson/Joh. 14)
Psalm 313 Min frälsare lever (L Moberg/BG Hallqvist)
Det finns en väg till himmelen (mel från Sköldinge, arr G Hahn/B Setterlind)
Ps 918 Sjung med glädje till Guds ära (John Goss /Jonas Jonson)
Irish blessing (trad, arr J E Moore Jr)
Chant de Paix (Jean Langlais)Kyrkoherde Katarina Egfors Härnring predikade
Carl Martin Haegermark, präst, läste förbön, bibeltext samt höll Dagens tanke
Monica Eckerdal, präst, läste evangelietexten
Diakon Sara Jakobsson läste förbönKör: Sara Jakobsson, Emma Undemar, Nina Jansson, Johanna Thür, Jonas Liljeblad, Johan Ivarson, Linus Landgren, Samuel Ekstener samt psalmsångare ur Vitalis
Fiol: Jenny Gustafsson
Trombon: Johan Ivarson
Flygel: Samuel Ekstener och Linus Landgren
Orgel: Linus Landgren och Johanna Thür
Producent Neta Norrmo
Tekniker Bengt Pettersson, Thor Andersson
samt Felix Lindman
för Sveriges Radio Göteborg
[email protected] -
Från Immanuelskyrkan Örebro med Johan Arenius och Elin Gert.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
"Frid och fred är samma begrepp i bibeln. Det är ju särskilt intressant när våld och oro tornar upp sig i och över oss. Den rastlösa oro vi har inom oss är sammanknuten med den kampfyllda oro världen lider av. Och vice versa.
Medverkande:
Den räddning som du och jag, och hela världen, desperat behöver finns att få del av i Jesu död och uppståndelse. Exakt hur det sker kan vi nog inte helt reda ut teologiskt. Men det kan trots det bli din och min personliga erfarenhet att Guds kärlek ingjuts i våra hjärtan, att livet kan bli nytt och helt. Att vi blir fria, får frid och kan skapa fred."
(Rikard Edefors, ur predikan)Elin Gert, gudstjänstledning
Johan Arenius och Rikard Edefors, predikanStella Arenius, Nathalie Lekardal, sång
Texter:
Joakim Arenius, piano
Julia Eidevald, bas
Martin Winell, trummorPsaltaren 118:22-29
Musik:
Lukas 19: 28-38
Romarbrevet 5: 1-8Kristus kommer Davids son (S Larson/tysk 1700-tal)
Bereden väg för Herran (mel okänd)
Vi tror (M Crocker, B Fielding)
Hosianna (R Morgan, B Johansson)
O prisa högt (B Hastings, D Ussher, M Sampson)
Jag står (J Houston)
Dig vi lovsjunger, ärar (A Frostenson/C-B Agnestig)Producent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
Från Mikaels kyrka i Örebro, med kyrkoherde Anders Lennartsson
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
"Vid dopets källa får du och jag ett löfte om en gudomlig närvaro genom hela livet."
Medverkande:
(Anders Lennartsson)Anders Lennartsson, präst
Texter:
Karin Maltén, präst
Anna Stark, kantor och körledare
Helena Björk, solosång
Andrea Stark, tvärflöjt
Må bra-kören
Jonas Linder, Andrea Stark: textläsning, bön2 Mosebok 1:22-2:10
Musik:
1 Johannes brev 5:6-12
Lukas 3:15-17, 21-22Sv Ps 15 Halleluja, sjung om Jesus (W C Dix, A Frostenson)
I ditt ansiktes ljus (J. Bergstrand)
Som en bro över mörka vatten (P Simon, Å Arenhill)
Sv Ps 25 Högt i stjärnehimlen (A Frostenson/H Puls)
Minuet (W A Mozart)
Innan (T Boström)
Sv Ps 246 Här en källa rinner (W Cowper, B Ehrenborg-Posse/engelsk melodi)
Vilar glad i din famn (K Lugn/B Andersson)
Sv Ps 37 Kristus är världens ljus (F P Green, B G Hallqvist/fransk melodi)Producent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
Om Martinas medverkan i dokumentären "The Prize of silence" och om priset för att såga Frostenson på Expressens kultursida 1998.
-
Från Uppsala Domkyrka med domprost Annica Anderbrant och Uppsala Domkyrkas Gosskör.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
"Domsöndag - kyrkoårets sista söndag är allvarlig men också full av glädje.
Medverkande:
Vilka texter och teman det än handlar om, så är varje söndag en dag
för hopp och framtidstro."
Annica AnderbrantCelebrant/predikant Annica Anderbrant
Texter:
Präst Sam Douhan, Per-Anders Sölvin
Textläsare Jörgen Ebbersten, Kristina Rydberg Petersson
Förebedjare Gabriel Wik
Organist Pontus Leitz
Kör Uppsala domkyrkas gosskör
Dirigent Margareta Raab
Violin 1 Elin Rubinsztein
Violin 2 Thomas Andersson
Viola Elisabeth Arnberg
Cello Ulrika Edström
Bas Walter McTigert
Pukor Ivar KoijJesaja 65:17-19
Musik:
2 Petrusbrevet 3:8-13
Matteus 25:31-46Introitus (Matt 24, Ps 50)
Sv Ps 490 Guds Son en gång i morgonglans (A Frostenson/engelsk mel)
The Dead Shall Live (John Dryden/G F Händel)
Sv Ps 169 I himmelen, i himmelen (L Laurinus/norsk-svensk folkmel.)
Wachet auf (Philipp Nicolai/J S Bach)
Sv Ps 174 Herre när din dag är inne (Svein Ellingsen/H Gullichsen)
In Paradisum (Gabriel Fauré)Producent Katarina Josephsson
Tekniker Björn Söderholm, May-Britt Rylander
[email protected] -
Prästen Liza L Lundkvist reflekterar och samtalar om tro, sorg och tröst. David Nestander spelar och sjunger. Sång under ledning av Jonas Östlund. Från Umeå stads kyrka.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Lyssna på eller ladda ner samtalet i gudstjänsten separat.
Nu i början av november är träden avlövade, i väntan på mörker och kyla. Men om ett halvår skjuter de skott igen, när sommaren och solen kommer tillbaka. Om trädet som en bild för livet handlar gudstjänsten på alla själars dag.
- En vårdag hade nåt hänt. Boken började skjuta skott med ny kraft, hon växte på höjden och kronan tog fart. Den fick till en början en slags obalans och var större och tyngre åt södersidan som om hon sträckt sig dit, där hon tyckte sig höra hemma. Men snart reste hon sig och sträckte ut grenarna mot himlen. Hon fick sin tid att grönska. Jag har tänkt mycket på henne genom åren och det hon lärde mig om mig själv och mitt eget växande, säger Liza L Lundkvist i gudstjänsten.
I gudstjänsten läser Liza L Lundkvist några av sina dikter om träd. Hon samtalar också med journalist Ulrika Ljungblahd och fotograf Magdalena Sandberg om trädens betydelse i deras liv.
TexterUppenbarelseboken 22:1-5
MusikKornet har sin vila (Sv Ps 204)
Medverkande
Fram skrider året i sin gång (Sv Ps 203)
Låt mig växa stilla (instrumental) (K-E Svedlund)
I still haven’t found what I’m looking for (A Clayton, D Evans, L Mullen, P D Hewson)
Väglöst är landet (Psalmer i 2000-talet 846)
Make you feel my love (B Dylan)
Låt mig växa stilla (A Frostenson, K-E Svedlund)
Lär mig, du skog, att vissna glad (Sv Ps 304)
The real hero (A Silvestri)Liza L Lundkvist – gudstjänstledning, reflektion, diktläsning och samtal
Ulrika Ljungblahd – textläsning och samtal
Magdalena Sandberg – samtal och förbön
David Nestander – gitarr och sång
Jonas Östlund – orgel och pianoProducent Helena Andersson Holmqvist
Moskit media
[email protected]
Tekniker: Eskil Lövström och Magnus Kjellsson
Sveriges radio Västerbotten -
Den överraskande frågan i ett möte med en främmande man i en vänthall fick komminister Luka Vestergaard att tänka efter länge.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Predikan, böner och texter finns nu att lyssna på som PODD!
Den äldre, av livet slitne, mannen i sin trasiga träningsoverallsjacka och raka sätt att prata sa en hel del mer som inte var helt lätt att förstå direkt. Senare kom Luka fram till vem det var han hade mött:
Jag mötte en profet en gång.
Det var ett tag sen nu. Jag var på uppdrag mellan orter, hade prästkragen på mig och på järnvägsstationen i Västerås väntade en profet i en trasig träningsoverallsjacka.
Jag fattade inte att han var det först. Mannen hade sin egen livsberättelse. Det visade sig att han hade varit hemlös, på samhällets botten, haft det rätt kämpigt i livet, men funnit vägen, funnit frälsning, som han sa. Det var alltså Gud som hade skickat honom till vänthallen att möta mig.
”Vi kristna jobbar inte med att frälsa människor i samma form” sa han.
”Se på mig! Vem vill ha en sån som mig?”
”Men Jesus vill inte strömlinjeforma oss.”
”Han känner oss och alla våra sidor!”
”Och det är inte bara framsidan som blir frälst.”Predikan är förlossningskonst, säger Luka Vestergaard. Det är allmänmänskligt att vara rädd för förändringar men han menar att det är i det obekväma, utmanande och främmande utveckling startar och det profetiska är inte att väja för det svåra.
Text
” Då skulle det bara vara ett godisregn eller som stenar stapalade på varandra."
I dag hör vi om att kristendomen utmanar världens bekvämlighet, i en predikan i vad som kan kallas reformationens högborg, Mariestads domkyrka. Det var här det började en gång.
Mariestads domkyrka kan ses som en symbol för reformationen och kampen som rådde mellan den katolska och den protestantiska läran i slutet av 1500-talet. Märkligt nog valde hertig Karl Klara kyrka i Stockholm som förebild. Där den ligger på stadens högsta punkt, har kyrkan fungerat som sjömärke för sjöfarande på Vänern.
Fyra gånger om dagen kan man höra klockspelsmusik från tornet, inspelad av organisten Anders Börjesson.Första Moseboken 45:4-8
Musik
Första Petrusbrevet 4:12-19
Matteusevangeliet 23:37-39 och 24:1-2Sv Ps 235 Som en härlig gudomskälla (A Dulin/F Bloom)
Frälsare , tag min hand (L. Mason/F. Engelke)
Sv Ps 231 Oändlig nåd (Amerikansk/A Frostenson)
Sv Ps 640 O Jerusalem bland städer (J Goss/A Frostenson)
Nu tacka Gud allt folk (A S. Börjesson)
Sv Ps 45 Jesus för världen (F A Ekström/L Sandell)
Salut d’amour (E. Elgar)
Sv Ps 77 Hör hur tempelsången stiger (J Schop/J-O Wallin)
postludium: Ein feste Burg (A. S. Börjesson)
MedverkandeLuka Vestergaard, liturg och predikare
Anders Börjesson, organist och sång
Eva Lindholm, tramporgel och
Pille Luur på fiol
Diakon Solveig Bäckman samt
kyrkvärdarna Petra Hiort af Ornäs
och Håkan Axelsson
läste texter och böner
Psalmkören: Kristina Lans, Gunilla Cedmar, Åke Olsman, Sigrid Ringblom, Anita Öhlander och Eva Clara Lindahl.Producent Neta Norrmo
Tekniker Bengt Pettersson
och Thor Andersson
för Sveriges Radio Göteborg
[email protected] -
298: Gud, ditt folk är vandringsfolket
TORBJÖRN ARVIDSSON
2020-05-18
PSALM 298Gud, ditt folk är vandringsfolket.
Själv du mitt ibland oss går.
Du oss leder, du oss stärker,
när vår väg blir lång och svår.
Bröd från himlen ur din fadershand vi får.Låt kristallklar källan strömma
med det vatten som ger liv.
Bli vår eldstod under natten
och om dagen molnstod bli.
Starka klippa, starka klippa,
var vår tillflykt och vår frid.När jag når de mörka vatten,
över dem skall färdas ut,
räds jag ej. På andra sidan finns
en värld av sång och ljus.
Där skall lovsång stiga stark som havets brus.En av många vinster med den nya psalmbok vi fick på 1980-talet var att den innehöll betydligt fler psalmer från de brittiska öarna. Engelsmännen kan verkligen skriva härliga psalmer, ofta mäktiga och glada på samma gång. Bland annat fick vi nu flera av deras fina julsånger, »Carols«, och speciellt den storslagna Dagen är kommen blev snabbt en favorit i svenska kyrkor.
Pilgrimspsalmen Gud, ditt folk är vandringsfolket (Sv Ps 298) är också en som verkligen lyfter. Den fungerar utmärkt när det är mässa och passar även bra vid begravningar. Psalmen skrevs på 1700-talet av metodistpastorn William Williams, räknad som Wales främste psalmdiktare. På engelska börjar den »Guide me, o thou great redeemer«. Den hade överskriften »En bön om kraft att gå genom världens öken« och bygger på berättelsen om Israels barns vandring genom öknen till Kanaans land. Den mäktiga melodin är skriven av John Hughes, diakon och kantor. Psalmen kallas ibland Wales inofficiella nationalsång.
Anders Frostensons utmärkta översättning är full av de klassiska bibliska bilderna: molnstoden, eldstoden, brödet från himlen och klippan med det friska vattnet. I vers 1 och 2 följer Frostenson noga originaltexten, men i den sista är han friare. I stället för »floden Jordan« och »Kanaans land« sjunger vi om »de mörka vattnen« och att »på andra sidan finns en värld av sång och ljus«. Så öppnas psalmen upp även för den som inte kan den bibliska historien så väl.
Denna härliga hymn är en av de riktigt stora psalmerna i Storbritannien. Den sjöngs till exempel när prinsessan Diana begravdes och även när tronföljaren prins William gifte sig med sin Kate 14 år senare. Men inte bara där. Britterna är ju ett sjungande folk, inte minst i sportens sammanhang, och inför walesiska rugbylandskamper är det tradition att publiken sjunger den. Lyssna gärna via Youtube från högtiderna i Westminster Abbey eller när walesaren Tom Jones leder allsången på Wembley stadium, och du får höra psalmsång i världsklass!
