Afleveringen

  • In this episode, Mladen and Kristina talk about the origins and mentality of the Serbian people.

    The Serbs are a south Slavic people who live mostly in the Balkan Peninsula and the Pannonian plain. According to recent statistics, there are around 11 million Serbs in the world. The official language of the Serbs is Serbian, which belong to the Southern branch of Slavic languages. The official script is the Cyrillic alphabet. Around 85% of Serbs are adherents of Orthodox Christianity.

    You will learn more about traits that characterize the Serbian people and give them a stamp of uniqueness and individuality: resilience, adaptability, pride, hospitality, but also spitefulness and stubbornness. We also talk about the centuries-old Serbian ideals of heroism, čojstvo (strength of character), and honour. Among other things, you’ll learn that Serbs love celebrations and festivals, and that they love receiving guests. You’ll hear that according to the American Psychological Association, Serbs are the people with the highest self-esteem in the world.

    Find out more about Serbia and Serbs in Serbia and Canada by visiting https://www.sanmagazine.ca

  • МладСн ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ˜ΠΈΡ†ΠΈ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‡ΠΊΠΈΡ… Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ° српског ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠ»Π°, Николи ВСсли ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°Ρ˜Π»Ρƒ ΠŸΡƒΠΏΠΈΠ½Ρƒ, ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠΌΠ° који су својим доприносом Π·Π°Π΄ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅ΠΎ свСт.

    Никола ВСсла ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°Ρ˜Π»ΠΎ ΠŸΡƒΠΏΠΈΠ½ Π±ΠΈΠ»ΠΈ су Π‘Ρ€Π±ΠΈ, гСнијални ΡƒΠΌΠΎΠ²ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ саврСмСници, Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈ сарадници ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π΅Ρ™ΠΈ. ΠžΠ±ΠΎΡ˜ΠΈΡ†Ρƒ јС ΠΏΡƒΡ‚ ΡƒΡ‡Π΅ΡšΠ° ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡšΠ° Π΄ΠΎΠ²Π΅ΠΎ Ρƒ БјСдињСнС АмСричкС Π”Ρ€ΠΆΠ°Π²Π΅ Π³Π΄Π΅ су ΠΆΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ сС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ којСм су постали ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈ Ρƒ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ свСту.

    Никола ВСсла јС Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΏΠΎ свом доприносу Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°ΡšΡƒ систСма напајања Π½Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΡƒΡ˜ΠΎΠΌ, Π° ΠΏΠΎ ΡšΠ΅ΠΌΡƒ јС Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Ρ˜Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π΅ тСсла. По изумитСљским доприносима Ρƒ области Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅, ΠœΠΈΡ…Π°Ρ˜Π»ΠΎ ΠŸΡƒΠΏΠΈΠ½ јС Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠŸΡƒΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΊΠ°Π»Π΅ΠΌΠΎΠ²ΠΈ.

    Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Ρ˜ΡƒΠ΅ са данас ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈΠΌ личностима српског ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠ»Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/interview

    ΠΈΠ»ΠΈ сС ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

  • Zijn er afleveringen die ontbreken?

    Klik hier om de feed te vernieuwen.

  • Mladen and Kristina speak about two American scientists of Serbian descent, Nikola Tesla and Mihajlo Pupinβ€” proverbial giants who changed the world with their contributions.

    Nikola Tesla and Mihajlo Pupin were both Serbs, both brilliant minds, and while they were contemporaries, they did not collaborate nor were they friends. The path of learning and scientific research led both Tesla and Pupin to the United States of America where they lived and worked in the field of science, which made them well known throughout the world.

    Nikola Tesla is most famous for his invention of the alternating current electricity supply system, and the unit of magnetic induction was named after him. In the field of telecommunications, Mihajlo Pupin is best known for his patent under the name of β€œPupin coils.”

    You can read interviews with present-day accomplished Serbs at https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/interview, or by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • Π£ овој Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°ΠΌΠΎ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Ρ™Π°ΡšΠ° Ускрса ΠΊΠΎΠ΄ православних Π‘Ρ€Π±Π°.

    Као ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈ, Π‘Ρ€Π±ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅ Π½Π΅ само Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ, Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ свуда ΠΏΠΎ свСту. Π—Π° Ускрс јС Π²Π΅Π·Π°Π½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Π°. МладСн ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Ρ˜ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π²Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠΌ Π·Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²Π° субота ΠΈΠ»ΠΈ Π’Ρ€Π±ΠΈΡ†Π°, Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ сам ΡƒΡΠΊΡ€ΡˆΡšΠΈ Π΄Π°Π½.

    Π§Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/traditions ΠΈΠ»ΠΈ сС ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

  • In this episode, we speak about one of the most important traditions among Orthodox Serbs– the celebration of Easter.

    Like many other people, Serbs live not only in their homeland, but all around the world. Serbian Orthodox Easter is associated with a large number of customs. Mladen and Kristina talk about customs and rituals carried out on days such as Lazarus Saturday, Good Friday, and Easter Sunday.

    Check out some of SAN Magazine’s articles on History and Tradition at https://www.sanmagazine.ca/articles/traditions or by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • Π£ овој Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡ˜ΠΈ обСлСТавања Π‘ΠΎΠΆΠΈΡ›Π° ΠΈ Π±ΠΎΠΆΠΈΡ›Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ΄ православних Π‘Ρ€Π±Π°.

    Као ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈ, Π‘Ρ€Π±ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅ Π½Π΅ само Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ, Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ свуда ΠΏΠΎ свСту. Π—Π° Π‘ΠΎΠΆΠΈΡ›, Π½Π°Ρ˜Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΎΠ΄ свих ΠΏΡ€Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²Π΅Π·Π°Π½ јС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Π°. Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π° ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Ρ˜ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° Π²Π΅Π·Π°Π½ΠΈΠΌ Π·Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠ°ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ су Π”Π΅Ρ‚ΠΈΡšΡ†ΠΈ, ΠœΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ†Π΅, ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈ, Π‘Π°Π΄ΡšΠ΅ Π²Π΅Ρ‡Π΅ ΠΈ сам Π±ΠΎΠΆΠΈΡ›Π½ΠΈ Π΄Π°Π½.

    На ΠΎΠ²Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€Π° ΠΈ са српским Π·Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, Башом Π’ΠΈΠΆΠΎΠ½ΠΎΠΌ. Башини ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈ су Π½Π° српски јСзик ΠΈ ΡšΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρƒ ΡƒΠ»ΠΎΠ³Ρƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π° МладСн.

    БашинС Ρ‡Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Ρƒ сваком ΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΈΠ³ΠΈΡ‚Π°Π»Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡšΡƒ часописа БАН.ΠŸΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΈ сС Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

    Π° Π½Π΅ΠΊΠΈ Ρ‡Π»Π°Π½Ρ†ΠΈ су Π²Π΅Ρ› доступни Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/articles/diary-of-a-serbophile

  • In this episode, Kristina speaks about one of the most important traditions among Orthodox Serbsβ€”celebrating the Christmas season.

    Like many other people, Serbs live not only in their homeland, but all around the world. Christmas, the happiest of all holidays, is associated with a large number of customs, and the celebrating starts weeks before the actual holiday. Hear more about customs and rituals such as Detinjci, Materice, Očevi, Badnje Veče and Christmas Day.

    On this topic, Kristina also talks to our honorary Serbian son-in-law and Montreal correspondent, Sacha Vigeant.

    Sacha’s articles can be read in all print or digital issues of SAN Magazine by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe, while some articles can be read for free at https://www.sanmagazine.ca/articles/diary-of-a-serbophile

  • Π£ овој Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ МладСн ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ o ΡΡ€ΠΏΡΠΊΠΎΡ˜ ΠΊΡƒΡ…ΠΈΡšΠΈ, ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈ данашњСм кулинарству, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ ΠΎ Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ.

    Π˜ΡΡ…Ρ€Π°Π½Π° Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΠΌΠ° Π±ΠΈΠ»ΠΎ Π³Π΄Π΅ Ρƒ свСту, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎ јС ΡƒΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π°Π½Π° са ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΡƒΠΏΡ™Π°ΡšΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ΠΌ Ρƒ Ρ˜Π΅Π»Ρƒ. Из Ρ‚ΠΎΠ³Π° јС настала српска Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½Π° ΠΊΡƒΡ…ΠΈΡšΠ°, која Π²ΠΎΠ΄ΠΈ Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΠ½Π° јСднако ΠΎ хранљивости ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎ задовољству којС ΡƒΠ½ΠΎΡˆΠ΅ΡšΠ΅ Ρ…Ρ€Π°Π½Π΅ ΠΈΠ·Π°Π·ΠΈΠ²Π°.

    Π—Π° туристС који ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ›ΡƒΡ˜Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Ρƒ, ΠΎΠ΄Π»Π°Π·Π°ΠΊ Ρƒ рСсторанС јС Π½Π΅Π·Π°ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π°Π·Π½ΠΈ Π΄Π΅ΠΎ ΡšΠΈΡ…ΠΎΠ²Π΅ посСтС ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈ Π°ΡƒΡ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΈ Π°Ρ˜Π²Π°Ρ€, кајмак, Π³ΠΈΠ±Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Π²Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΈΡ†Ρƒ, пљСскавицу, ΠΊΠΈΡ„Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ васину Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ.

    Брпски Π΅Ρ‚Π½ΠΎ-Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΠ·Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ˜Π΅ свС ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»Π°Ρ€Π½ΠΈΡ˜ΠΈ Π·Π° странС туристС који ΠΎΡΡ‚Π°Ρ˜Ρƒ ΠΎΡ‡Π°Ρ€Π°Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΡˆΡ›Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Π° Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ. Иако сС Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ Ρƒ срцу Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Π° јС јСдна јС ΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΡ… Π·Π΅ΠΌΠ°Ρ™Π° Π½Π° свСту која још ΡƒΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠ΄ΠΈ Π·Π΄Ρ€Π°Π²Ρƒ, чисту ΠΈ укусну Ρ…Ρ€Π°Π½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Ρ€ΡƒΡ€Π°Π»Π½Π΅ Π΅Π³Π·ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½Π΅ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ туристима ΠΆΠ΅Ρ™Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡ€Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅, ΡƒΡ€Π±Π°Π½ΠΎΠ³ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π° ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ˜Π΅.

    Π‘Π°Π·Π½Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ још вишС ΠΎ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΈ Π‘Ρ€Π±ΠΈΠΌΠ° Ρƒ Канади ΠΈ АмСрици, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈ https://www.sanmagazine.ca

  • In this episode, Mladen and Kristina talk about the history of Serbian cuisine and its modern iterations, as well as ethno-tourism in Serbia.

    The diet in Serbia and among Serbs living around in the world is almost always connected with family gatherings and the enjoyment of food. This is the origin of our national cuisine, which equally considers both nutrition and the pleasure that comes with eating. For tourists who come to Serbia, going to restaurants to try specialties such as ajvar, gibanica, kajmak, veΕ‘alica, pljeskavica, kiflice, or Vasina torta, is an unavoidable part of visiting Serbia.

    Serbian ethno-tourism is becoming increasingly popular among foreign tourists who remain enchanted by the vivid nature and customs of Serbia. Although located in the heart of Europe, Serbia is one of the few countries in the world that can still offer healthy, clean, and tasty food, as well as exotic rural locations to appeal to tourists looking for a vacation away from civilization, urban life, and technology.

    Find out more about Serbia and Serbs in Serbia and Canada by visiting https://www.sanmagazine.ca

  • Y oΠ²oj Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ МладСн ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ˜Ρƒ ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π΅ΠΊΠ»Ρƒ српског Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ њСговом ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ.

    Π‘Ρ€Π±ΠΈ су Ρ˜ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ који ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Π½Π° Балканском полуострву ΠΈ Ρƒ Панонској низији. ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠ° новијим ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ†ΠΈΠΌΠ°, Π½Π° Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ свСту ΠΈΠΌΠ° ΠΎΠΊΠΎ 11 ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΎΠ½Π° Π‘Ρ€Π±Π°.

    Π—Π²Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΈ јСзик Π‘Ρ€Π±Π° јС српски, који ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΈ Ρ˜ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ… јСзика. Π—Π²Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ писмо јС Ρ›ΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ†Π°. Око 85% Π‘Ρ€Π±Π° су православни Ρ…Ρ€ΠΈΡˆΡ›Π°Π½ΠΈ.

    ΠšΡ€ΠΎΠ· овај подкаст сазнаћСтС Π΄Π° српски Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ красС ΠΌΠ½ΠΎΠ³Π΅ особинС, којС ΠΈΠΌ Π΄Π°Ρ˜Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ посСбности ΠΈ Ρ˜Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: oтпорност, прилагодљивост, понос, гостопримство, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‚ ΠΈ тврдоглавост. ПомСнимо ΠΈ Ρ‚ΠΎ Π΄Π° су Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π½Π°Ρ˜Π²Π΅Ρ›ΠΈ српски ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈ Π±ΠΈΠ»ΠΈ Ρ˜ΡƒΠ½Π°ΡˆΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡ΠΎΡ˜ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ част. Π‘Π°Π·Π½Π°Ρ›Π΅Ρ‚Π΅, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ осталог, Π΄Π° Π‘Ρ€Π±ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π΅ славља ΠΈ фСстивалС ΠΈ Π΄Π° ΠΈΡ… краси срдачно гостопримство. Π§ΡƒΡ›Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Π΄Π° су Π‘Ρ€Π±ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ° ΠΈΡΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡšΡƒ АмСричкС Π°ΡΠΎΡ†ΠΈΡ˜Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ психолога, ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈ Π·Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ са Π½Π°Ρ˜Π²Π΅Ρ›ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΏΠΎΡƒΠ·Π΄Π°ΡšΠ΅ΠΌ Π½Π° свСту.

    Π‘Π°Π·Π½Π°Ρ˜Ρ‚Π΅ још вишС ΠΎ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΈ Π‘Ρ€Π±ΠΈΠΌΠ° Ρƒ Канади ΠΈ АмСрици, ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈ https://www.sanmagazine.ca

  • ΠžΠ²Ρƒ Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρƒ посвСтили смо ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π°Ρ€Π΅ΡšΡƒ ΠΈ бањама Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ.

    Π Π΅Ρ™Π΅Ρ„ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Π΅ јС ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎ планински. Π£ Ρ‚ΠΎΠΏ дСсСт Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π·Π° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π°Ρ€Π΅ΡšΠ΅ Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄Π°Ρ˜Ρƒ: ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π° Π’Π°Ρ€Π°, Π‘Ρ‚Π°Ρ€Π° ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π°, Национални Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ Π£Π²Π°Ρ†, Π₯омољскС ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π΅, Π’Ρ€Π°Ρ‚ΡšΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ капијС, Π‘Π²Ρ€Ρ™ΠΈΡˆΠΊΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π΅, Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅Π²Π° капија, ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π° Π Ρ‚Π°Ρš ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π΅ ΠžΠ²Ρ‡Π°Ρ€ ΠΈ ΠšΠ°Π±Π»Π°Ρ€.

    Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Π° ΠΈΠΌΠ° вишС ΠΎΠ΄ 1 000 ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ€Π° Ρ…Π»Π°Π΄Π½Π΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΏΠ»Π΅ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»Π½ΠΈΡ… гасова, Π»Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ Π±Π»Π°Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ 40 бања, којС ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ›ΡƒΡ˜Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΎΠ½Π° туриста годишњС. Π‘Π°ΡšΠ΅ Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ су ΡΠΌΠ΅ΡˆΡ‚Π΅Π½Π΅ Ρƒ Ρ˜Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅ΡšΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ су ΠΎΠ°Π·Π΅ чистог Π²Π°Π·Π΄ΡƒΡ…Π°, ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ»Π°. ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ˜Ρ‚Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΡ™ΠΈΠ²Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π΅ ΠΎ Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»Π°Ρ€Π½ΠΈΡ˜ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ˜ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ›Π΅Π½ΠΈΡ˜ΠΈΠΌ бањама Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ: Π‘ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΡ˜ бањи, Π’Ρ€ΡšΠ°Ρ‡ΠΊΠΎΡ˜ бањи, ΠŸΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌ бањи, Нишкој бањи, Бокобањи ΠΈ Π‘Π°ΡšΠΈ ΠšΠΎΠ²ΠΈΡ™Π°Ρ‡ΠΈ.

    НСкС Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ Ρ‡Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ·Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π° Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/visit-serbia

    ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ сС Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

  • In this episode, SAN collaborator, musician and philologist Kristina Bijelic, talks about mountain hiking and natural spa destinations in Serbia.

    More than half of Serbia is covered in mountains. The top ten hiking destinations in Serbia include Tara Mountain, Stara Planina, Uvac Special Nature Reserve, Homolje Mountains, Vratna Gates, Svrljig Mountains, Lazar’s Canyon, Rtanj Mountain, and the mountains Ovčar and Kablar.

    Serbia has more than 1,000 sources of cold and hot mineral springs, mineral gases, and medicinal mud baths, plus over 40 natural spas, which are visited by over half a million tourists every year. Spas in Serbia are located in unique natural environments and are true oases of clean air, peace, and greenery. Let’s hear some interesting facts about the most popular and best-known spas in Serbia: Bukovička Banja, Vrnjačka Banja, Prolom Banja, NiΕ‘ka Banja, Sokobanja, and Banja Koviljača.

    Check out some SAN Magazine articles on what you can visit in Serbia at https://www.sanmagazine.ca/articles/visit-serbia

    SubscribΠ΅ at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • Π£ овој Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Π΅.

    На свСту ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ 1.500 Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°Ρ˜ΡƒΡ›Π΅Π³ Π½ΠΈΠ²ΠΎΠ° Π·Π°ΡˆΡ‚ΠΈΡ‚Π΅. Π£ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ сС Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π°, који својим ΡƒΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΈΠΌ врСдностима Π½Π°Π΄ΠΈΠ»Π°Π·Π΅ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Π΅ ΠΈ ΡƒΠΊΡ™ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈ су Ρƒ Европску Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Ρƒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π° EUROPARC: Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΠΈ Π€Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ° Π³ΠΎΡ€Π°, Π‚Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΏ, Копаоник, Π’Π°Ρ€Π° ΠΈ Π¨Π°Ρ€ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π°.

    Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°Ρ˜ΡƒΡ›ΠΈ ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρƒ, сазнаћСтС вишС ΠΎ Π‚Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΏΡΠΊΠΎΡ˜ клисури - Π½Π°Ρ˜Π²Π΅Ρ›ΠΎΡ˜ ΠΈ Π½Π°Ρ˜Π΄ΡƒΠΆΠΎΡ˜ клисури Ρƒ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠΈ, Ρ‡ΡƒΡ›Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Π·Π°ΡˆΡ‚ΠΎ сС Копаоник Π½Π°Π·ΠΈΠ²Π° β€žΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΡΡƒΠ½Ρ†Π°β€œ, сазнаћСтС ΠΊΠ°ΠΊΠΎ сС Π·ΠΎΠ²Π΅ Π½Π°Ρ˜ΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ˜Π° ΠΏΠ΅Ρ‡ΡƒΡ€ΠΊΠ° Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ која растС Π½Π° Π€Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΎΡ˜ Π³ΠΎΡ€ΠΈ ΠΈ ΠΎ скакавцу који нијС Ρƒ ΡΡ‚Π°ΡšΡƒ Π΄Π° Π»Π΅Ρ‚ΠΈ који ΠΆΠΈΠ²ΠΈ Π½Π° Π’Π°Ρ€ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ Π΄Π° јС Π¨Π°Ρ€ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΠ½Π° Π·Π±ΠΎΠ³ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ присуства Ρ€Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΡ… ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ… врста ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°, Π½Π° листи Π½Π°Ρ˜Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡ˜ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Ρ˜Π° ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° Ρƒ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠΈ.

    НСкС Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ Ρ‡Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ ΡˆΡ‚Π° посСтити Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/visit-serbia

    ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ сС Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

  • In this episode, Kristina talks about the national parks of Serbia.

    Worldwide, there are more than 1,500 national parks or reserves with appropriate degrees of protection. Serbia is home to five national parks whose value extends beyond the borders of Serbia, and which are included in the EUROPARC Federation, the largest network of European protected areas: FruΕ‘ka Gora, Djerdap, Kopaonik, Tara, and Sharr Mountains National Parks.

    Find out more about the Djerdap Gorge, one of the largest and longest gorges in Europe; learn why Kopaonik is called β€œthe mountain of the sun”; learn the name of the most poisonous mushroom in Serbia, located on FruΕ‘ka Gora, and of the wingless grasshopper found only on Mount Tara; and hear more about the large number of rare and endangered birds who live in the Sharr Mountains and why they are on the European list of Important Bird Areas.

    Check out some SAN Magazine articles on what you can visit in Serbia at https://www.sanmagazine.ca/articles/visit-serbia

    SubscribΠ΅ at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • МладСн ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅ Π΄Π° вас ΡƒΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ˜Ρƒ са Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ ΠΈ њСном прСстоницом – Π‘Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ.

    Када јСдном Π΄ΠΎΡ’Π΅Ρ‚Π΅ Ρƒ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜Ρƒ, Π·Π½Π°Ρ›Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° Ρ‚ΠΎ нијС послСдњи ΠΏΡƒΡ‚. Она Ρ›Π΅ вас ΠΎΡ‡Π°Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΌ пСјзаТима, чистим Π²Π°Π·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΌ туристичком ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, посСбном Π΅Π½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΎ ΠΈ својим гостопримством.

    Π‘Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄ јС јСдан ΠΎΠ΄ Π½Π°Ρ˜ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΈΡ˜ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π° Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ ΡˆΡ‚ΠΎ Π³Π° Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ Ρ˜Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½ΠΈΠΌ свакако јС Ρ‡ΠΈΡšΠ΅Π½ΠΈΡ†Π° Π΄Π° сС Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ° Π½Π°Π»Π°Π·ΠΈΠΎ Π½Π° самој Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ римског царства, Π° каснијС ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ источнС ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ свСдочи Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΈ атмосфСра Π³Ρ€Π°Π΄Π°. Π£ Π‘Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Ρƒ сС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΈΡ†Π°Ρ˜ΠΈ кСлтскС, римскС, ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½Π΅ српскС ΠΊΡƒΠ»Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΈΡ†Π°Ρ˜ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… царстава ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚ АустроугарскС, ВурскС, Π ΡƒΡΠΈΡ˜Π΅.

    НСкС Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ Ρ‡Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ посСтС Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/articles/visit-serbia

    ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ сС Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

  • Mladen and Kristina will take you on a little trip to Serbia, and get to know its capital Belgrade and its surroundings.

    When you finally visit Serbia, you’ll wish for it not to be your last time. It will enchant you with its beautiful landscapes, clean air, healthy drinking water, great tourist attractions and activities, and its special energy and hospitality.

    Belgrade is one of the oldest cities in Europe, and what makes it unique is the fact that for centuries, it was located on the very border of the Eastern and Western Roman empires, and later between Eastern and Western Europe, which can be seen in its architecture and general atmosphere of the city. In Belgrade, you can see Celtic, Roman, Medieval Serbian, Austro-Hungarian, Turkish, and Russian influences.

    Check out some SAN Magazine articles on what you can visit in Serbia at https://www.sanmagazine.ca/articles/visit-serbia

    SubscribΠ΅ at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • In this episode, Mladen and Kristina talk about the UNESCO World Heritage sites found in Serbia: the architectural complex of Stari Ras and SopoΔ‡ani; St. Peter’s Church; ĐurΔ‘evi Stupovi Monastery; Studenica Monastery; Visoki Dečani Monastery; The Church of the Holy Virgin of LjeviΕ‘; the Patriarchate of PeΔ‡ Monastery; Gračanica Monastery; the Gamzigrad-Felix Romuliana archeological site; and steΔ‡ci, three sites of medieval tombstone graveyards.

    UNESCO's International World Heritage Program aims to identify, protect, and preserve the world's natural and cultural heritage, which is invaluable to humanity.

    Check out some SAN Magazine articles on the Cultural Heritage and History of Serbia and Canada at https://www.sanmagazine.ca/articles/traditions or by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • In this episode, Mladen and Kristina talk about the UNESCO World Heritage sites found in Serbia: the architectural complex of Stari Ras and SopoΔ‡ani; St. Peter’s Church; ĐurΔ‘evi Stupovi Monastery; Studenica Monastery; Visoki Dečani Monastery; The Church of the Holy Virgin of LjeviΕ‘; the Patriarchate of PeΔ‡ Monastery; Gračanica Monastery; the Gamzigrad-Felix Romuliana archeological site; and steΔ‡ci, three sites of medieval tombstone graveyards.

    UNESCO's International World Heritage Program aims to identify, protect, and preserve the world's natural and cultural heritage, which is invaluable to humanity.

    Check out some SAN Magazine articles on the Cultural Heritage and History of Serbia and Canada at https://www.sanmagazine.ca/articles/traditions or by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe

  • Π£ овој Π΅ΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡƒΡ˜Π΅ са Π²Π°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Π°Π²ΡΠΊΠΎΡ˜ Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΈ, Ρƒ којој сС Π½Π°Π»Π°Π·Π΅ најлСпши српски ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈ манастири моравскС школС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Π΅ Π»Π΅ΠΏΠΎΡ‚Π΅ ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ˜ΠΈΡ… Π·Π°ΡΡ‚Π°Ρ˜Π΅ Π΄Π°Ρ….

    На скоро пустом ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌ простору ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ€Π°Π²Ρ™Π° ΠΈ сусСдних ΠΊΡ€Π°Ρ˜Π΅Π²Π°, израсла јС умСтност која сС ослањала Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½Π° искуства Π²ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ˜ΡΠΊΠΎΠ³ ΡΡ‚Π²Π°Ρ€Π°Π»Π°ΡˆΡ‚Π²Π°, Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌ јС Π΄ΠΎΠ΄Π°Π»Π° ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³, Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΠΎ Ρƒ градитСљству.

    ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π°ΠΌΠΎ ΠΎ ΡΡ€ΠΏΡΠΊΠΎΡ˜ Π²Π»Π°Π΄Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΡ˜ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡ‚ΠΈΡ˜ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ°ΡšΠΈΡ›, која јС Π²Π»Π°Π΄Π°Π»Π° Π‘Ρ€Π±ΠΈΡ˜ΠΎΠΌ вишС ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π° Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π°Ρ˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ˜Π½ΠΈΡ˜ΠΈΠΌ манастирима ΠΈΠ· ΠΎΠ²ΠΎΠ³ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Манасији, Π Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ†ΠΈ ΠΈ Π‰ΡƒΠ±ΠΎΡΡ‚ΠΈΡšΠΈ.

    ΠŸΡ€ΠΈΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅ сС Π΄Π° Ρ‡ΡƒΡ˜Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ јС Баша Π’ΠΈΠΆΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈ посСти српским ΡΡ€Π΅Π΄ΡšΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΌ манастирима Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅ΡšΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚Ρ™Π΅ΡšΠ΅ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρƒ Π»Π΅ΠΏΠΎΡ‚Ρƒ.

    БашинС Ρ‡Π»Π°Π½ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ Ρƒ сваком ΡˆΡ‚Π°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΈΠ³ΠΈΡ‚Π°Π»Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡšΡƒ часописа БАН.ΠŸΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΠΈ сС Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/rs/subscribe

    Π° Π½Π΅ΠΊΠΈ Ρ‡Π»Π°Π½Ρ†ΠΈ су Π²Π΅Ρ› доступни Π½Π° https://www.sanmagazine.ca/articles/diary-of-a-serbophile

  • In this episode, Kristina travels with us along the Morava Valley in Serbia, where we find some of the most beautiful Serbian medieval monasteries of the β€œMorava school,” as well as breathtaking natural wonders.

    On the almost deserted and empty land that was the Morava Valley and neighbouring areas, there developed an art that was based on the previous experiences of Byzantine and Serbian creators, but added many new elements, particularly in architecture.

    We talk about the Nemanjić dynasty who ruled Serbia for more than two centuries, and the most famous monasteries from this period: Manasija, Ravanica, and Ljubostinja.

    Join us to hear how Sacha Vigeant β€” upon visiting these medieval Serbian monasteries --- stumbled upon haunting secrets in beautiful and peaceful places, and discovered an intangible connection with our history, and ultimately with himself.

    Sacha’s articles can be read in all print or digital issues of SAN Magazine by subscribing at https://www.sanmagazine.ca/subscribe, while some articles can be read for free at https://www.sanmagazine.ca/articles/diary-of-a-serbophile